"mangayaw" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "mang-",
        "3": "kayaw"
      },
      "expansion": "mang- + kayaw",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From mang- + kayaw.",
  "forms": [
    {
      "form": "mangayáw",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜅᜌᜏ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mangayáw",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "mangayáw (Baybayin spelling ᜋᜅᜌᜏ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "obsolete"
      },
      "expansion": "(obsolete)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧nga‧yaw"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "word": "mangayawin"
        },
        {
          "word": "sulong-mangayaw"
        }
      ],
      "glosses": [
        "highwayman"
      ],
      "id": "en-mangayaw-tl-noun-3vZfZeJU",
      "links": [
        [
          "highwayman",
          "highwayman"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "agaw"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "maglilingo"
        },
        {
          "word": "mangangayaw"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maŋaˈjaw/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐ.ŋɐˈjaʊ̯]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aw"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "mang̃ayao"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Spanish-based orthography"
    }
  ],
  "word": "mangayaw"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "mang-",
        "3": "kayaw"
      },
      "expansion": "mang- + kayaw",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From mang- + kayaw.",
  "forms": [
    {
      "form": "mangayáw",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nangayaw",
      "tags": [
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "nangangayaw",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "mangangayaw",
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜅᜌᜏ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mangayáw",
        "2": "nangayaw",
        "3": "nangangayaw",
        "4": "mangangayaw",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "mangayáw (complete nangayaw, progressive nangangayaw, contemplative mangangayaw, Baybayin spelling ᜋᜅᜌᜏ᜔)",
      "name": "tl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧nga‧yaw"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 84",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms prefixed with mang-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to rob travelers on the road"
      ],
      "id": "en-mangayaw-tl-verb-8jIL21RM",
      "links": [
        [
          "rob",
          "rob"
        ],
        [
          "traveler",
          "traveler"
        ],
        [
          "road",
          "road"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "mangangayaw"
        },
        {
          "word": "mapangayaw"
        },
        {
          "word": "pangayaw"
        },
        {
          "word": "pangayawin"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "maglingo"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maŋaˈjaw/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐ.ŋɐˈjaʊ̯]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aw"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "mang̃ayao"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Spanish-based orthography"
    }
  ],
  "word": "mangayaw"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/aw",
    "Rhymes:Tagalog/aw/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog obsolete terms",
    "Tagalog terms prefixed with mang-",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mangayawin"
    },
    {
      "word": "sulong-mangayaw"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "mang-",
        "3": "kayaw"
      },
      "expansion": "mang- + kayaw",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From mang- + kayaw.",
  "forms": [
    {
      "form": "mangayáw",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜅᜌᜏ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mangayáw",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "mangayáw (Baybayin spelling ᜋᜅᜌᜏ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "obsolete"
      },
      "expansion": "(obsolete)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧nga‧yaw"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "agaw"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "highwayman"
      ],
      "links": [
        [
          "highwayman",
          "highwayman"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "maglilingo"
        },
        {
          "word": "mangangayaw"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maŋaˈjaw/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐ.ŋɐˈjaʊ̯]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aw"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "mang̃ayao"
    },
    {
      "word": "Spanish-based orthography"
    }
  ],
  "word": "mangayaw"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/aw",
    "Rhymes:Tagalog/aw/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog obsolete terms",
    "Tagalog terms prefixed with mang-",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "mang-",
        "3": "kayaw"
      },
      "expansion": "mang- + kayaw",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From mang- + kayaw.",
  "forms": [
    {
      "form": "mangayáw",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nangayaw",
      "tags": [
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "nangangayaw",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "mangangayaw",
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜅᜌᜏ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mangayáw",
        "2": "nangayaw",
        "3": "nangangayaw",
        "4": "mangangayaw",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "mangayáw (complete nangayaw, progressive nangangayaw, contemplative mangangayaw, Baybayin spelling ᜋᜅᜌᜏ᜔)",
      "name": "tl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧nga‧yaw"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "mangangayaw"
    },
    {
      "word": "mapangayaw"
    },
    {
      "word": "pangayaw"
    },
    {
      "word": "pangayawin"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to rob travelers on the road"
      ],
      "links": [
        [
          "rob",
          "rob"
        ],
        [
          "traveler",
          "traveler"
        ],
        [
          "road",
          "road"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "maglingo"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maŋaˈjaw/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐ.ŋɐˈjaʊ̯]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aw"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "mang̃ayao"
    },
    {
      "word": "Spanish-based orthography"
    }
  ],
  "word": "mangayaw"
}