"malumbay" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af",
        "3": "ma-",
        "4": "lumbay",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "From ma- + lumbay.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ma- + lumbay.",
  "forms": [
    {
      "form": "malumbáy",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "malulumbay",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜎᜓᜋ᜔ᜊᜌ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "malumbáy",
        "b": "+",
        "pl": "malulumbay"
      },
      "expansion": "malumbáy (plural malulumbay, Baybayin spelling ᜋᜎᜓᜋ᜔ᜊᜌ᜔)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧lum‧bay"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ma‧lum‧bay"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sad"
      ],
      "id": "en-malumbay-tl-adj-RcmmYU~M",
      "links": [
        [
          "sad",
          "sad"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "malungkot"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "lonely"
      ],
      "id": "en-malumbay-tl-adj-HLD1qeOo",
      "links": [
        [
          "lonely",
          "lonely"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "magalimgim"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "melancholic"
      ],
      "id": "en-malumbay-tl-adj-iVp-eub8",
      "links": [
        [
          "melancholic",
          "melancholic"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mapanglaw"
        },
        {
          "word": "nakadaralamhati"
        },
        {
          "word": "mapighati"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/malumˈbaj/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐ.lʊmˈbaɪ̯]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aj"
    }
  ],
  "word": "malumbay"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af",
        "3": "ma-",
        "4": "lumbay",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "From ma- + lumbay.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ma- + lumbay.",
  "forms": [
    {
      "form": "malumbáy",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nalumbay",
      "tags": [
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "nalulumbay",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "malulumbay",
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜎᜓᜋ᜔ᜊᜌ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "malumbáy",
        "2": "nalumbay",
        "3": "nalulumbay",
        "4": "malulumbay",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "malumbáy (complete nalumbay, progressive nalulumbay, contemplative malulumbay, Baybayin spelling ᜋᜎᜓᜋ᜔ᜊᜌ᜔)",
      "name": "tl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧lum‧bay"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ma‧lum‧bay"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 0 0 0 0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 0 0 0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 0 0 0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 0 0 0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 10 9 73",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries referencing ambiguous etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 10 9 73",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 10 9 73",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 15 13 60",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 10 9 72",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 14 12 61",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms prefixed with ma-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 5 5 85",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 17 15 53",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 6 5 84",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to feel lonely; to feel sad"
      ],
      "id": "en-malumbay-tl-verb-EoH0iydz",
      "links": [
        [
          "lonely",
          "lonely"
        ],
        [
          "sad",
          "sad"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/malumˈbaj/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐ.lʊmˈbaɪ̯]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aj"
    }
  ],
  "word": "malumbay"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Tagalog/aj",
    "Rhymes:Tagalog/aj/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog entries referencing ambiguous etymons",
    "Tagalog entries referencing missing etymons",
    "Tagalog entries with etymology texts",
    "Tagalog entries with etymon",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog terms prefixed with ma-",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "Tagalog verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af",
        "3": "ma-",
        "4": "lumbay",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "From ma- + lumbay.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ma- + lumbay.",
  "forms": [
    {
      "form": "malumbáy",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "malulumbay",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜎᜓᜋ᜔ᜊᜌ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "malumbáy",
        "b": "+",
        "pl": "malulumbay"
      },
      "expansion": "malumbáy (plural malulumbay, Baybayin spelling ᜋᜎᜓᜋ᜔ᜊᜌ᜔)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧lum‧bay"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ma‧lum‧bay"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sad"
      ],
      "links": [
        [
          "sad",
          "sad"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "malungkot"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "lonely"
      ],
      "links": [
        [
          "lonely",
          "lonely"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "magalimgim"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "melancholic"
      ],
      "links": [
        [
          "melancholic",
          "melancholic"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mapanglaw"
        },
        {
          "word": "nakadaralamhati"
        },
        {
          "word": "mapighati"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/malumˈbaj/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐ.lʊmˈbaɪ̯]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aj"
    }
  ],
  "word": "malumbay"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Tagalog/aj",
    "Rhymes:Tagalog/aj/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog entries referencing ambiguous etymons",
    "Tagalog entries referencing missing etymons",
    "Tagalog entries with etymology texts",
    "Tagalog entries with etymon",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog terms prefixed with ma-",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "Tagalog verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af",
        "3": "ma-",
        "4": "lumbay",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "From ma- + lumbay.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ma- + lumbay.",
  "forms": [
    {
      "form": "malumbáy",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nalumbay",
      "tags": [
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "nalulumbay",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "malulumbay",
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜎᜓᜋ᜔ᜊᜌ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "malumbáy",
        "2": "nalumbay",
        "3": "nalulumbay",
        "4": "malulumbay",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "malumbáy (complete nalumbay, progressive nalulumbay, contemplative malulumbay, Baybayin spelling ᜋᜎᜓᜋ᜔ᜊᜌ᜔)",
      "name": "tl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧lum‧bay"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ma‧lum‧bay"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to feel lonely; to feel sad"
      ],
      "links": [
        [
          "lonely",
          "lonely"
        ],
        [
          "sad",
          "sad"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/malumˈbaj/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐ.lʊmˈbaɪ̯]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aj"
    }
  ],
  "word": "malumbay"
}