"malakristal" meaning in Tagalog

See malakristal in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /malakɾisˈtal/ [Standard-Tagalog], [mɐ.lɐ.kɾɪsˈt̪al] [Standard-Tagalog] Forms: malakristál [canonical], ᜋᜎᜃ᜔ᜇᜒᜐ᜔ᜆᜎ᜔ [Baybayin]
Rhymes: -al Etymology: From mala- + kristal. Etymology templates: {{prefix|tl|mala|kristal}} mala- + kristal Head templates: {{tl-adj|malakristál|b=+}} malakristál (Baybayin spelling ᜋᜎᜃ᜔ᜇᜒᜐ᜔ᜆᜎ᜔)
  1. crystalline (resembling a crystal in being clear and transparent)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "mala",
        "3": "kristal"
      },
      "expansion": "mala- + kristal",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From mala- + kristal.",
  "forms": [
    {
      "form": "malakristál",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜎᜃ᜔ᜇᜒᜐ᜔ᜆᜎ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "malakristál",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "malakristál (Baybayin spelling ᜋᜎᜃ᜔ᜇᜒᜐ᜔ᜆᜎ᜔)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧la‧kris‧tal"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms prefixed with mala-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Its crystalline water rapidly falls from the top of the mountain into the river.",
          "ref": "2004, Makabayan 3' 2004 Ed., Rex Bookstore, Inc., page 63",
          "text": "Ang malakristal na tubig nito ay mabilis na bumabagsak buhat sa itaas ng bundok hanggang sa isang ilog.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "The Hundred Islands of Pangasinan are made up of more than 400 coral-line islets spread throughout the clear and crystalline waters of the Lingayen Gulf.",
          "ref": "2007, Sambotani Ii' 2007 Ed., Rex Bookstore, Inc., page 27",
          "text": "Ang Hundred Islands sa Pangasinan ay binubuo ng mahigit na 400 coral-line islet na nakakalat sa malinaw at malakristal na tubig ng Golpo ng Lingayen.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "crystalline (resembling a crystal in being clear and transparent)"
      ],
      "id": "en-malakristal-tl-adj-CwDxJ9w-",
      "links": [
        [
          "crystalline",
          "crystalline"
        ],
        [
          "crystal",
          "crystal#English"
        ],
        [
          "clear",
          "clear#English"
        ],
        [
          "transparent",
          "transparent#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/malakɾisˈtal/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐ.lɐ.kɾɪsˈt̪al]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-al"
    }
  ],
  "word": "malakristal"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "mala",
        "3": "kristal"
      },
      "expansion": "mala- + kristal",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From mala- + kristal.",
  "forms": [
    {
      "form": "malakristál",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜎᜃ᜔ᜇᜒᜐ᜔ᜆᜎ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "malakristál",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "malakristál (Baybayin spelling ᜋᜎᜃ᜔ᜇᜒᜐ᜔ᜆᜎ᜔)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧la‧kris‧tal"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Rhymes:Tagalog/al",
        "Rhymes:Tagalog/al/4 syllables",
        "Tagalog 4-syllable words",
        "Tagalog adjectives",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog terms prefixed with mala-",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "Tagalog terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Its crystalline water rapidly falls from the top of the mountain into the river.",
          "ref": "2004, Makabayan 3' 2004 Ed., Rex Bookstore, Inc., page 63",
          "text": "Ang malakristal na tubig nito ay mabilis na bumabagsak buhat sa itaas ng bundok hanggang sa isang ilog.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "The Hundred Islands of Pangasinan are made up of more than 400 coral-line islets spread throughout the clear and crystalline waters of the Lingayen Gulf.",
          "ref": "2007, Sambotani Ii' 2007 Ed., Rex Bookstore, Inc., page 27",
          "text": "Ang Hundred Islands sa Pangasinan ay binubuo ng mahigit na 400 coral-line islet na nakakalat sa malinaw at malakristal na tubig ng Golpo ng Lingayen.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "crystalline (resembling a crystal in being clear and transparent)"
      ],
      "links": [
        [
          "crystalline",
          "crystalline"
        ],
        [
          "crystal",
          "crystal#English"
        ],
        [
          "clear",
          "clear#English"
        ],
        [
          "transparent",
          "transparent#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/malakɾisˈtal/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐ.lɐ.kɾɪsˈt̪al]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-al"
    }
  ],
  "word": "malakristal"
}

Download raw JSONL data for malakristal meaning in Tagalog (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tagalog dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.