"makalima" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af",
        "3": "maka-",
        "4": "lima",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *maka-\nTagalog maka-\nProto-Austronesian *lima\nProto-Malayo-Polynesian *lima\nProto-Philippine *lima\nTagalog lima\nTagalog makalima\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"maka-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Austronesian\", \"term\" : \"*lima\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"map-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*lima\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*lima\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"phi-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"lima\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"makalima\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"makalima\">\nFrom maka- + lima.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *maka-\nTagalog maka-\nProto-Austronesian *lima\nProto-Malayo-Polynesian *lima\nProto-Philippine *lima\nTagalog lima\nTagalog makalima\nFrom maka- + lima.",
  "forms": [
    {
      "form": "makálimá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜃᜎᜒᜋ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "makálimá",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "makálimá (Baybayin spelling ᜋᜃᜎᜒᜋ)",
      "name": "tl-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧ka‧li‧ma"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ma‧ka‧li‧ma"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 36 12 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 33 15 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 36 12 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms prefixed with maka-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 51",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              17,
              27
            ]
          ],
          "english": "I already called five times but nobody answered.",
          "text": "Makalima na akong tumawag ngunit walang sumagot.",
          "translation": "I already called five times but nobody answered.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "five times"
      ],
      "id": "en-makalima-tl-adv-QXQeuYFo",
      "links": [
        [
          "five",
          "five"
        ],
        [
          "time",
          "time"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maˌkaliˈma/"
    },
    {
      "ipa": "[mɐˌx̠aː.lɪˈma]"
    },
    {
      "ipa": "/makaliˈma/"
    },
    {
      "ipa": "[mɐ.x̠ɐ.lɪˈma]"
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "makalima"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af",
        "3": "maka-",
        "4": "lima",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *maka-\nTagalog maka-\nProto-Austronesian *lima\nProto-Malayo-Polynesian *lima\nProto-Philippine *lima\nTagalog lima\nTagalog makalima\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"maka-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Austronesian\", \"term\" : \"*lima\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"map-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*lima\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*lima\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"phi-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"lima\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"makalima\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"makalima\">\nFrom maka- + lima.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *maka-\nTagalog maka-\nProto-Austronesian *lima\nProto-Malayo-Polynesian *lima\nProto-Philippine *lima\nTagalog lima\nTagalog makalima\nFrom maka- + lima.",
  "forms": [
    {
      "form": "makalimá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nakalima",
      "tags": [
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "nakalilima",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "makalilima",
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜃᜎᜒᜋ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "makalimá",
        "2": "nakalima",
        "3": "nakalilima",
        "4": "makalilima",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "makalimá (complete nakalima, progressive nakalilima, contemplative makalilima, Baybayin spelling ᜋᜃᜎᜒᜋ)",
      "name": "tl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧ka‧li‧ma"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ma‧ka‧li‧ma"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 33 15 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms prefixed with maka-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 51",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to happen to obtain five of a kind"
      ],
      "id": "en-makalima-tl-verb-l~W3WWNN",
      "links": [
        [
          "obtain",
          "obtain"
        ],
        [
          "five",
          "five"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maˌkaliˈma/"
    },
    {
      "ipa": "[mɐˌx̠aː.lɪˈma]"
    },
    {
      "ipa": "/makaliˈma/"
    },
    {
      "ipa": "[mɐ.x̠ɐ.lɪˈma]"
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "makalima"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Tagalog/a",
    "Rhymes:Tagalog/a/4 syllables",
    "Tagalog 4-syllable words",
    "Tagalog adverbs",
    "Tagalog entries with etymology texts",
    "Tagalog entries with etymology trees",
    "Tagalog entries with etymon",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog terms prefixed with maka-",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "Tagalog verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af",
        "3": "maka-",
        "4": "lima",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *maka-\nTagalog maka-\nProto-Austronesian *lima\nProto-Malayo-Polynesian *lima\nProto-Philippine *lima\nTagalog lima\nTagalog makalima\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"maka-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Austronesian\", \"term\" : \"*lima\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"map-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*lima\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*lima\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"phi-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"lima\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"makalima\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"makalima\">\nFrom maka- + lima.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *maka-\nTagalog maka-\nProto-Austronesian *lima\nProto-Malayo-Polynesian *lima\nProto-Philippine *lima\nTagalog lima\nTagalog makalima\nFrom maka- + lima.",
  "forms": [
    {
      "form": "makálimá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜃᜎᜒᜋ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "makálimá",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "makálimá (Baybayin spelling ᜋᜃᜎᜒᜋ)",
      "name": "tl-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧ka‧li‧ma"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ma‧ka‧li‧ma"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tagalog terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              17,
              27
            ]
          ],
          "english": "I already called five times but nobody answered.",
          "text": "Makalima na akong tumawag ngunit walang sumagot.",
          "translation": "I already called five times but nobody answered.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "five times"
      ],
      "links": [
        [
          "five",
          "five"
        ],
        [
          "time",
          "time"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maˌkaliˈma/"
    },
    {
      "ipa": "[mɐˌx̠aː.lɪˈma]"
    },
    {
      "ipa": "/makaliˈma/"
    },
    {
      "ipa": "[mɐ.x̠ɐ.lɪˈma]"
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "makalima"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Tagalog/a",
    "Rhymes:Tagalog/a/4 syllables",
    "Tagalog 4-syllable words",
    "Tagalog adverbs",
    "Tagalog entries with etymology texts",
    "Tagalog entries with etymology trees",
    "Tagalog entries with etymon",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog terms prefixed with maka-",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "Tagalog verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af",
        "3": "maka-",
        "4": "lima",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *maka-\nTagalog maka-\nProto-Austronesian *lima\nProto-Malayo-Polynesian *lima\nProto-Philippine *lima\nTagalog lima\nTagalog makalima\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"maka-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Austronesian\", \"term\" : \"*lima\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"map-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*lima\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*lima\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"phi-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"lima\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"makalima\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"makalima\">\nFrom maka- + lima.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *maka-\nTagalog maka-\nProto-Austronesian *lima\nProto-Malayo-Polynesian *lima\nProto-Philippine *lima\nTagalog lima\nTagalog makalima\nFrom maka- + lima.",
  "forms": [
    {
      "form": "makalimá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nakalima",
      "tags": [
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "nakalilima",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "makalilima",
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜃᜎᜒᜋ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "makalimá",
        "2": "nakalima",
        "3": "nakalilima",
        "4": "makalilima",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "makalimá (complete nakalima, progressive nakalilima, contemplative makalilima, Baybayin spelling ᜋᜃᜎᜒᜋ)",
      "name": "tl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧ka‧li‧ma"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ma‧ka‧li‧ma"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to happen to obtain five of a kind"
      ],
      "links": [
        [
          "obtain",
          "obtain"
        ],
        [
          "five",
          "five"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maˌkaliˈma/"
    },
    {
      "ipa": "[mɐˌx̠aː.lɪˈma]"
    },
    {
      "ipa": "/makaliˈma/"
    },
    {
      "ipa": "[mɐ.x̠ɐ.lɪˈma]"
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "makalima"
}