"linterna" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:linterna",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nAncient Greek λᾰ́μπω (lắmpō)\nProto-Indo-European *-tḗr\nAncient Greek -τήρ (-tḗr)\nAncient Greek λᾰμπτήρ (lămptḗr)bor.\n▲\nLatin lucernainflu.\nLatin lanternalbor.\nOld Spanish lanterna\n▲\nSpanish internoinflu.\nSpanish linternabor.\nTagalog linterna\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"λᾰ́μπω\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tḗr\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-τήρ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"λᾰμπτήρ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"lucerna\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"lanterna\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"lanterna\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"interno\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"linterna\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"linterna\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"linterna\">\nBorrowed from Spanish linterna, from Old Spanish lanterna, influenced by interno.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nAncient Greek λᾰ́μπω (lắmpō)\nProto-Indo-European *-tḗr\nAncient Greek -τήρ (-tḗr)\nAncient Greek λᾰμπτήρ (lămptḗr)bor.\n▲\nLatin lucernainflu.\nLatin lanternalbor.\nOld Spanish lanterna\n▲\nSpanish internoinflu.\nSpanish linternabor.\nTagalog linterna\nBorrowed from Spanish linterna, from Old Spanish lanterna, influenced by interno.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜎᜒᜈ᜔ᜆᜒᜇ᜔ᜈ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "linterna (Baybayin spelling ᜎᜒᜈ᜔ᜆᜒᜇ᜔ᜈ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "lin‧ter‧na"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "lin‧ter‧na"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Light sources",
          "orig": "tl:Light sources",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lantern"
      ],
      "id": "en-linterna-tl-noun-xSILPEJm",
      "links": [
        [
          "lantern",
          "lantern"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "bombilya"
        },
        {
          "word": "parol"
        },
        {
          "word": "sulo"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "paritaan"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/linˈteɾna/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[lɪn̪ˈt̪ɛɾ.n̪ɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eɾna"
    }
  ],
  "word": "linterna"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:linterna",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nAncient Greek λᾰ́μπω (lắmpō)\nProto-Indo-European *-tḗr\nAncient Greek -τήρ (-tḗr)\nAncient Greek λᾰμπτήρ (lămptḗr)bor.\n▲\nLatin lucernainflu.\nLatin lanternalbor.\nOld Spanish lanterna\n▲\nSpanish internoinflu.\nSpanish linternabor.\nTagalog linterna\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"λᾰ́μπω\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tḗr\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-τήρ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"λᾰμπτήρ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"lucerna\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"lanterna\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"lanterna\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"interno\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"linterna\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"linterna\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"linterna\">\nBorrowed from Spanish linterna, from Old Spanish lanterna, influenced by interno.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nAncient Greek λᾰ́μπω (lắmpō)\nProto-Indo-European *-tḗr\nAncient Greek -τήρ (-tḗr)\nAncient Greek λᾰμπτήρ (lămptḗr)bor.\n▲\nLatin lucernainflu.\nLatin lanternalbor.\nOld Spanish lanterna\n▲\nSpanish internoinflu.\nSpanish linternabor.\nTagalog linterna\nBorrowed from Spanish linterna, from Old Spanish lanterna, influenced by interno.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜎᜒᜈ᜔ᜆᜒᜇ᜔ᜈ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "linterna (Baybayin spelling ᜎᜒᜈ᜔ᜆᜒᜇ᜔ᜈ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "lin‧ter‧na"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "lin‧ter‧na"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "bombilya"
    },
    {
      "word": "parol"
    },
    {
      "word": "sulo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Rhymes:Tagalog/eɾna",
        "Rhymes:Tagalog/eɾna/3 syllables",
        "Tagalog 3-syllable words",
        "Tagalog entries with etymology texts",
        "Tagalog entries with etymology trees",
        "Tagalog entries with etymon",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms borrowed from Spanish",
        "Tagalog terms derived from Ancient Greek",
        "Tagalog terms derived from Latin",
        "Tagalog terms derived from Old Spanish",
        "Tagalog terms derived from Proto-Indo-European",
        "Tagalog terms derived from Spanish",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with malumay pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "tl:Light sources"
      ],
      "glosses": [
        "lantern"
      ],
      "links": [
        [
          "lantern",
          "lantern"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "paritaan"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/linˈteɾna/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[lɪn̪ˈt̪ɛɾ.n̪ɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eɾna"
    }
  ],
  "word": "linterna"
}