"lelang" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "colloquial"
      },
      "expansion": "colloquial",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "",
        "nocap": "1",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "clipping",
      "name": "clipping"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es:abuela<t:grandmother>",
        "3": "-ng"
      },
      "expansion": "Spanish abuela (“grandmother”) + -ng",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "nan-hbl",
        "3": "老人",
        "t": "old folk/s",
        "tr": "lāu-lâng"
      },
      "expansion": "Hokkien 老人 (lāu-lâng, “old folk/s”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly from either:\n* a colloquial clipping of Spanish abuela (“grandmother”) + -ng. See also lelong, ninang, ninong, nana, tata, nanang, tatang, tiya, tiyo, tiyang, tiyong, ateng, kuyang, dikong, ditseng.\n* Hokkien 老人 (lāu-lâng, “old folk/s”) according to Manuel (1948).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜎᜒᜎᜅ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "lelang (Baybayin spelling ᜎᜒᜎᜅ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "le‧lang"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Female family members",
          "orig": "tl:Female family members",
          "parents": [
            "Family members",
            "Female people",
            "Family",
            "Female",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "word": "lelong"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "lelang-tanda"
        }
      ],
      "glosses": [
        "grandmother"
      ],
      "id": "en-lelang-tl-noun-wE2HqnCn",
      "links": [
        [
          "grandmother",
          "grandmother"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "abwela"
        },
        {
          "word": "agwela"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "lola"
        },
        {
          "word": "impo"
        },
        {
          "word": "inana"
        },
        {
          "word": "abwela"
        },
        {
          "word": "agwela"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlelaŋ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈlɛː.lɐŋ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-elaŋ"
    }
  ],
  "word": "lelang"
}

{
  "coordinate_terms": [
    {
      "word": "lelong"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lelang-tanda"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "colloquial"
      },
      "expansion": "colloquial",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "",
        "nocap": "1",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "clipping",
      "name": "clipping"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es:abuela<t:grandmother>",
        "3": "-ng"
      },
      "expansion": "Spanish abuela (“grandmother”) + -ng",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "nan-hbl",
        "3": "老人",
        "t": "old folk/s",
        "tr": "lāu-lâng"
      },
      "expansion": "Hokkien 老人 (lāu-lâng, “old folk/s”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly from either:\n* a colloquial clipping of Spanish abuela (“grandmother”) + -ng. See also lelong, ninang, ninong, nana, tata, nanang, tatang, tiya, tiyo, tiyang, tiyong, ateng, kuyang, dikong, ditseng.\n* Hokkien 老人 (lāu-lâng, “old folk/s”) according to Manuel (1948).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜎᜒᜎᜅ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "lelang (Baybayin spelling ᜎᜒᜎᜅ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "le‧lang"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "abwela"
    },
    {
      "word": "agwela"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Tagalog/elaŋ",
        "Rhymes:Tagalog/elaŋ/2 syllables",
        "Tagalog 2-syllable words",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with malumay pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "tl:Female family members"
      ],
      "glosses": [
        "grandmother"
      ],
      "links": [
        [
          "grandmother",
          "grandmother"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "lola"
        },
        {
          "word": "impo"
        },
        {
          "word": "inana"
        },
        {
          "word": "abwela"
        },
        {
          "word": "agwela"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlelaŋ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈlɛː.lɐŋ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-elaŋ"
    }
  ],
  "word": "lelang"
}