"kuwarto" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kakuwarto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kuwartong-paupahan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kuwartong-tulugan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kuwartuhin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "Sigwa ng Unang Kuwarto"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "cuarto",
        "4": "",
        "5": "room; quarter"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish cuarto (“room; quarter”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish cuarto (“room; quarter”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜃᜓᜏᜇ᜔ᜆᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "kuwarto (Baybayin spelling ᜃᜓᜏᜇ᜔ᜆᜓ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ku‧war‧to"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kuwarta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "He slept in his room.",
          "text": "Natulog siya sa kanyang kuwarto.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "room"
      ],
      "id": "en-kuwarto-tl-noun-HxxbL613",
      "links": [
        [
          "room",
          "room"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "formal"
          ],
          "word": "silid"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Mathematics",
          "orig": "tl:Mathematics",
          "parents": [
            "Formal sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quarter; fourth"
      ],
      "id": "en-kuwarto-tl-noun--vUtM8MX",
      "links": [
        [
          "mathematics",
          "mathematics"
        ],
        [
          "quarter",
          "quarter"
        ],
        [
          "fourth",
          "fourth"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(mathematics) quarter; fourth"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sangkapat"
        },
        {
          "word": "kuwarta"
        },
        {
          "word": "ikaapat"
        }
      ],
      "topics": [
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 18 58 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 5 56 38",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 13 49 37",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 11 50 37",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 26 39 28",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 15 52 32",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quarter of a slaughtered animal (such as a leg of pork, mutton, etc.)"
      ],
      "id": "en-kuwarto-tl-noun-ydthWmdD",
      "links": [
        [
          "quarter",
          "quarter"
        ],
        [
          "slaughtered",
          "slaughtered"
        ],
        [
          "animal",
          "animal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) quarter of a slaughtered animal (such as a leg of pork, mutton, etc.)"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "twenty-five centavos"
      ],
      "id": "en-kuwarto-tl-noun-LQU5Y5e8",
      "links": [
        [
          "twenty-five",
          "twenty-five"
        ],
        [
          "centavo",
          "centavo"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(commerce, by extension) twenty-five centavos"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "beynte singko"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "commerce"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kuˈaɾto/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkwaɾ.t̪o]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aɾto"
    }
  ],
  "word": "kuwarto"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/aɾto",
    "Rhymes:Tagalog/aɾto/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms borrowed from Spanish",
    "Tagalog terms derived from Spanish",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kakuwarto"
    },
    {
      "word": "kuwartong-paupahan"
    },
    {
      "word": "kuwartong-tulugan"
    },
    {
      "word": "kuwartuhin"
    },
    {
      "word": "Sigwa ng Unang Kuwarto"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "cuarto",
        "4": "",
        "5": "room; quarter"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish cuarto (“room; quarter”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish cuarto (“room; quarter”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜃᜓᜏᜇ᜔ᜆᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "kuwarto (Baybayin spelling ᜃᜓᜏᜇ᜔ᜆᜓ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ku‧war‧to"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "kuwarta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tagalog terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He slept in his room.",
          "text": "Natulog siya sa kanyang kuwarto.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "room"
      ],
      "links": [
        [
          "room",
          "room"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "formal"
          ],
          "word": "silid"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "tl:Mathematics"
      ],
      "glosses": [
        "quarter; fourth"
      ],
      "links": [
        [
          "mathematics",
          "mathematics"
        ],
        [
          "quarter",
          "quarter"
        ],
        [
          "fourth",
          "fourth"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(mathematics) quarter; fourth"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sangkapat"
        },
        {
          "word": "kuwarta"
        },
        {
          "word": "ikaapat"
        }
      ],
      "topics": [
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "quarter of a slaughtered animal (such as a leg of pork, mutton, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "quarter",
          "quarter"
        ],
        [
          "slaughtered",
          "slaughtered"
        ],
        [
          "animal",
          "animal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) quarter of a slaughtered animal (such as a leg of pork, mutton, etc.)"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "twenty-five centavos"
      ],
      "links": [
        [
          "twenty-five",
          "twenty-five"
        ],
        [
          "centavo",
          "centavo"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(commerce, by extension) twenty-five centavos"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "beynte singko"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "commerce"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kuˈaɾto/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkwaɾ.t̪o]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aɾto"
    }
  ],
  "word": "kuwarto"
}