"konsidera" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:considerar",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱóm\nProto-Italic *kom\nProto-Italic *kom-\nLatin con-\nLatin sīder-\nLatin cōnsīderārebor.\nSpanish considerarbor.\nTagalog konsidera\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"cōnsīderāre\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"with\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"with\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"beside\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"here\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱe\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱóm\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*kom\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*kom-\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"con-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"sīder-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"considero\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"considerar\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"konsidera\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"konsidera\">\nBorrowed from Spanish considerar, borrowed from Latin cōnsīderāre, from con- + sīder-.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱóm\nProto-Italic *kom\nProto-Italic *kom-\nLatin con-\nLatin sīder-\nLatin cōnsīderārebor.\nSpanish considerarbor.\nTagalog konsidera\nBorrowed from Spanish considerar, borrowed from Latin cōnsīderāre, from con- + sīder-.",
  "forms": [
    {
      "form": "konsiderá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜓᜈ᜔ᜐᜒᜇᜒᜇ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "kunsidera",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "konsiderá",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "konsiderá (Baybayin spelling ᜃᜓᜈ᜔ᜐᜒᜇᜒᜇ)",
      "name": "tl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "rare"
      },
      "expansion": "(rare)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kon‧si‧de‧ra"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "kon‧si‧de‧ra"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "ikonsidera"
        },
        {
          "word": "ipakonsidera"
        },
        {
          "word": "konsiderahin"
        },
        {
          "word": "magkonsidera"
        },
        {
          "word": "magpakonsidera"
        },
        {
          "word": "makonsidera"
        },
        {
          "word": "pagkokonsidera"
        },
        {
          "word": "pagkonsidera"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an instance of consideration; an occurrence of thought; regard; heed; thinking; considerance; considering"
      ],
      "id": "en-konsidera-tl-noun-2JIBGNhG",
      "links": [
        [
          "instance",
          "instance"
        ],
        [
          "consideration",
          "consideration"
        ],
        [
          "occurrence",
          "occurrence"
        ],
        [
          "thought",
          "thought"
        ],
        [
          "regard",
          "regard"
        ],
        [
          "heed",
          "heed"
        ],
        [
          "thinking",
          "thinking"
        ],
        [
          "considerance",
          "considerance"
        ],
        [
          "considering",
          "considering"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "konsiderable"
        },
        {
          "word": "konsiderado"
        },
        {
          "word": "konsiderasyon"
        },
        {
          "word": "rekonsiderasyon"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "konsiderasyon"
        },
        {
          "word": "pagkokonsidera"
        },
        {
          "word": "muni"
        },
        {
          "word": "tingin"
        },
        {
          "word": "isip"
        }
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/konsideˈɾa/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kon̪.sɪ.d̪ɛˈɾa]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "konsidera"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "ikonsidera"
    },
    {
      "word": "ipakonsidera"
    },
    {
      "word": "konsiderahin"
    },
    {
      "word": "magkonsidera"
    },
    {
      "word": "magpakonsidera"
    },
    {
      "word": "makonsidera"
    },
    {
      "word": "pagkokonsidera"
    },
    {
      "word": "pagkonsidera"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:considerar",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱóm\nProto-Italic *kom\nProto-Italic *kom-\nLatin con-\nLatin sīder-\nLatin cōnsīderārebor.\nSpanish considerarbor.\nTagalog konsidera\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"cōnsīderāre\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"with\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"with\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"beside\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"here\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱe\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱóm\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*kom\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*kom-\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"con-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"sīder-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"considero\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"considerar\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"konsidera\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"konsidera\">\nBorrowed from Spanish considerar, borrowed from Latin cōnsīderāre, from con- + sīder-.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱóm\nProto-Italic *kom\nProto-Italic *kom-\nLatin con-\nLatin sīder-\nLatin cōnsīderārebor.\nSpanish considerarbor.\nTagalog konsidera\nBorrowed from Spanish considerar, borrowed from Latin cōnsīderāre, from con- + sīder-.",
  "forms": [
    {
      "form": "konsiderá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜓᜈ᜔ᜐᜒᜇᜒᜇ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "kunsidera",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "konsiderá",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "konsiderá (Baybayin spelling ᜃᜓᜈ᜔ᜐᜒᜇᜒᜇ)",
      "name": "tl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "rare"
      },
      "expansion": "(rare)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kon‧si‧de‧ra"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "kon‧si‧de‧ra"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "konsiderable"
    },
    {
      "word": "konsiderado"
    },
    {
      "word": "konsiderasyon"
    },
    {
      "word": "rekonsiderasyon"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Rhymes:Tagalog/a",
        "Rhymes:Tagalog/a/4 syllables",
        "Tagalog 4-syllable words",
        "Tagalog entries with etymology texts",
        "Tagalog entries with etymology trees",
        "Tagalog entries with etymon",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog rare terms",
        "Tagalog terms borrowed from Spanish",
        "Tagalog terms derived from Latin",
        "Tagalog terms derived from Proto-Indo-European",
        "Tagalog terms derived from Proto-Italic",
        "Tagalog terms derived from Spanish",
        "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱe",
        "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱóm",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
      ],
      "glosses": [
        "an instance of consideration; an occurrence of thought; regard; heed; thinking; considerance; considering"
      ],
      "links": [
        [
          "instance",
          "instance"
        ],
        [
          "consideration",
          "consideration"
        ],
        [
          "occurrence",
          "occurrence"
        ],
        [
          "thought",
          "thought"
        ],
        [
          "regard",
          "regard"
        ],
        [
          "heed",
          "heed"
        ],
        [
          "thinking",
          "thinking"
        ],
        [
          "considerance",
          "considerance"
        ],
        [
          "considering",
          "considering"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "konsiderasyon"
        },
        {
          "word": "pagkokonsidera"
        },
        {
          "word": "muni"
        },
        {
          "word": "tingin"
        },
        {
          "word": "isip"
        }
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/konsideˈɾa/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kon̪.sɪ.d̪ɛˈɾa]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "konsidera"
}