"konserbatibo" meaning in Tagalog

See konserbatibo in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /konseɾbaˈtibo/ [Standard-Tagalog], [k̠on̪.sɛɾ.bɐˈt̪iː.bo] [Standard-Tagalog] Forms: ᜃᜓᜈ᜔ᜐᜒᜇ᜔ᜊᜆᜒᜊᜓ [Baybayin]
Rhymes: -ibo Etymology: Borrowed from Spanish conservativo. Etymology templates: {{ety|tl|:bor|es:conservativo|text=+|tree=1}} [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "conservativo", "status" : "missing", "lang" : "es" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Tagalog", "term" : "konserbatibo", "status" : "ok", "lang" : "tl" }" data-lang="tl" data-title="konserbatibo"> Borrowed from Spanish conservativo. Head templates: {{tl-adj|b=+}} konserbatibo (Baybayin spelling ᜃᜓᜈ᜔ᜐᜒᜇ᜔ᜊᜆᜒᜊᜓ)
  1. conservative (tending to resist change) Synonyms: makaluma, saunahin, sinauna
    Sense id: en-konserbatibo-tl-adj-X6fVX3o3
  2. conservative (cautious)
    Sense id: en-konserbatibo-tl-adj-LVsrUT5Q
  3. (politics) conservative (supporting fiscal, political or social conservatism)
    Sense id: en-konserbatibo-tl-adj-uR8CtyV1 Categories (other): Politics, Pages using etymon with no ID, Pages with 1 entry, Pages with entries, Pages with etymon, Tagalog entries referencing missing etymons, Tagalog entries with etymology texts, Tagalog entries with etymon, Tagalog entries with incorrect language header, Tagalog terms with Baybayin script, Tagalog terms with malumay pronunciation, Tagalog terms with missing Baybayin script entries, Social sciences Disambiguation of Pages using etymon with no ID: 13 0 80 7 Disambiguation of Pages with 1 entry: 6 0 90 3 Disambiguation of Pages with entries: 5 0 92 3 Disambiguation of Pages with etymon: 10 0 85 5 Disambiguation of Tagalog entries referencing missing etymons: 11 4 81 5 Disambiguation of Tagalog entries with etymology texts: 14 4 77 5 Disambiguation of Tagalog entries with etymon: 7 5 83 5 Disambiguation of Tagalog entries with incorrect language header: 9 3 85 3 Disambiguation of Tagalog terms with Baybayin script: 12 4 80 4 Disambiguation of Tagalog terms with malumay pronunciation: 28 10 51 12 Disambiguation of Tagalog terms with missing Baybayin script entries: 9 3 84 4 Disambiguation of Social sciences: 5 0 89 6 Topics: government, politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Clothing, Economics Disambiguation of Clothing: 0 0 0 0 Disambiguation of Economics: 0 0 0 0

Noun

IPA: /konseɾbaˈtibo/ [Standard-Tagalog], [k̠on̪.sɛɾ.bɐˈt̪iː.bo] [Standard-Tagalog] Forms: ᜃᜓᜈ᜔ᜐᜒᜇ᜔ᜊᜆᜒᜊᜓ [Baybayin]
Rhymes: -ibo Etymology: Borrowed from Spanish conservativo. Etymology templates: {{ety|tl|:bor|es:conservativo|text=+|tree=1}} [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "conservativo", "status" : "missing", "lang" : "es" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Tagalog", "term" : "konserbatibo", "status" : "ok", "lang" : "tl" }" data-lang="tl" data-title="konserbatibo"> Borrowed from Spanish conservativo. Head templates: {{tl-noun|b=+}} konserbatibo (Baybayin spelling ᜃᜓᜈ᜔ᜐᜒᜇ᜔ᜊᜆᜒᜊᜓ)
  1. (politics) conservative Related terms: konserbatismo
    Sense id: en-konserbatibo-tl-noun-wVLVu7N5 Categories (other): Politics Topics: government, politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Clothing, Economics Disambiguation of Clothing: 0 0 0 0 Disambiguation of Economics: 0 0 0 0
{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0 0",
      "kind": "other",
      "langcode": "tl",
      "name": "Clothing",
      "orig": "tl:Clothing",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    },
    {
      "_dis": "0 0 0 0",
      "kind": "other",
      "langcode": "tl",
      "name": "Economics",
      "orig": "tl:Economics",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:conservativo",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"conservativo\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"konserbatibo\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"konserbatibo\">\nBorrowed from Spanish conservativo.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish conservativo.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜃᜓᜈ᜔ᜐᜒᜇ᜔ᜊᜆᜒᜊᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "konserbatibo (Baybayin spelling ᜃᜓᜈ᜔ᜐᜒᜇ᜔ᜊᜆᜒᜊᜓ)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kon‧ser‧ba‧ti‧bo"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "kon‧ser‧ba‧ti‧bo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "conservative (tending to resist change)"
      ],
      "id": "en-konserbatibo-tl-adj-X6fVX3o3",
      "links": [
        [
          "conservative",
          "conservative"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "makaluma"
        },
        {
          "word": "saunahin"
        },
        {
          "word": "sinauna"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "conservative (cautious)"
      ],
      "id": "en-konserbatibo-tl-adj-LVsrUT5Q",
      "links": [
        [
          "conservative",
          "conservative"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Politics",
          "orig": "tl:Politics",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "13 0 80 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 0 90 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 0 92 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 0 85 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 4 81 5",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 4 77 5",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 5 83 5",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 3 85 3",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 4 80 4",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 10 51 12",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 3 84 4",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 0 89 6",
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Social sciences",
          "orig": "tl:Social sciences",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              121,
              135
            ]
          ],
          "english": "Although the electoral campaigns were heated, the electoral competition in general only appealed to the rich and conservative families in the province.",
          "ref": "1997, Renato Constantino, Ang bagong lumipas:",
          "text": "Bagaman naging mainit ang kampanya sa halalan, ang paligsahang elektoral sa kalahatan ay humangga lamang sa mayayaman at konserbatibong pamilya sa lalawigan",
          "translation": "Although the electoral campaigns were heated, the electoral competition in general only appealed to the rich and conservative families in the province.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "conservative (supporting fiscal, political or social conservatism)"
      ],
      "id": "en-konserbatibo-tl-adj-uR8CtyV1",
      "links": [
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "conservative",
          "conservative"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(politics) conservative (supporting fiscal, political or social conservatism)"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/konseɾbaˈtibo/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[k̠on̪.sɛɾ.bɐˈt̪iː.bo]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ibo"
    }
  ],
  "word": "konserbatibo"
}

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0 0",
      "kind": "other",
      "langcode": "tl",
      "name": "Clothing",
      "orig": "tl:Clothing",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    },
    {
      "_dis": "0 0 0 0",
      "kind": "other",
      "langcode": "tl",
      "name": "Economics",
      "orig": "tl:Economics",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:conservativo",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"conservativo\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"konserbatibo\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"konserbatibo\">\nBorrowed from Spanish conservativo.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish conservativo.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜃᜓᜈ᜔ᜐᜒᜇ᜔ᜊᜆᜒᜊᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "konserbatibo (Baybayin spelling ᜃᜓᜈ᜔ᜐᜒᜇ᜔ᜊᜆᜒᜊᜓ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kon‧ser‧ba‧ti‧bo"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "kon‧ser‧ba‧ti‧bo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Politics",
          "orig": "tl:Politics",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              51
            ]
          ],
          "english": "Congress was split between conservatives on one side, and the radical leaders and unionists on the other.",
          "ref": "1995, Dante G. Guevarra, Manggagawa sa kasaysayan, Rex Bookstore, Inc., →ISBN, page 67:",
          "text": "Nahati ang Kongreso sa dalawa: ang mga konserbatibo, sa isang panig, at ang mga radikal na lider at unyonista sa kabila.",
          "translation": "Congress was split between conservatives on one side, and the radical leaders and unionists on the other.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "conservative"
      ],
      "id": "en-konserbatibo-tl-noun-wVLVu7N5",
      "links": [
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "conservative",
          "conservative"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(politics) conservative"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "konserbatismo"
        }
      ],
      "topics": [
        "government",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/konseɾbaˈtibo/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[k̠on̪.sɛɾ.bɐˈt̪iː.bo]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ibo"
    }
  ],
  "word": "konserbatibo"
}
{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Tagalog/ibo",
    "Rhymes:Tagalog/ibo/5 syllables",
    "Tagalog 5-syllable words",
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog entries referencing missing etymons",
    "Tagalog entries with etymology texts",
    "Tagalog entries with etymon",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms borrowed from Spanish",
    "Tagalog terms derived from Spanish",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "tl:Clothing",
    "tl:Economics",
    "tl:Social sciences"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:conservativo",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"conservativo\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"konserbatibo\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"konserbatibo\">\nBorrowed from Spanish conservativo.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish conservativo.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜃᜓᜈ᜔ᜐᜒᜇ᜔ᜊᜆᜒᜊᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "konserbatibo (Baybayin spelling ᜃᜓᜈ᜔ᜐᜒᜇ᜔ᜊᜆᜒᜊᜓ)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kon‧ser‧ba‧ti‧bo"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "kon‧ser‧ba‧ti‧bo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "conservative (tending to resist change)"
      ],
      "links": [
        [
          "conservative",
          "conservative"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "makaluma"
        },
        {
          "word": "saunahin"
        },
        {
          "word": "sinauna"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "conservative (cautious)"
      ],
      "links": [
        [
          "conservative",
          "conservative"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Tagalog terms with quotations",
        "tl:Politics"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              121,
              135
            ]
          ],
          "english": "Although the electoral campaigns were heated, the electoral competition in general only appealed to the rich and conservative families in the province.",
          "ref": "1997, Renato Constantino, Ang bagong lumipas:",
          "text": "Bagaman naging mainit ang kampanya sa halalan, ang paligsahang elektoral sa kalahatan ay humangga lamang sa mayayaman at konserbatibong pamilya sa lalawigan",
          "translation": "Although the electoral campaigns were heated, the electoral competition in general only appealed to the rich and conservative families in the province.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "conservative (supporting fiscal, political or social conservatism)"
      ],
      "links": [
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "conservative",
          "conservative"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(politics) conservative (supporting fiscal, political or social conservatism)"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/konseɾbaˈtibo/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[k̠on̪.sɛɾ.bɐˈt̪iː.bo]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ibo"
    }
  ],
  "word": "konserbatibo"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Tagalog/ibo",
    "Rhymes:Tagalog/ibo/5 syllables",
    "Tagalog 5-syllable words",
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog entries referencing missing etymons",
    "Tagalog entries with etymology texts",
    "Tagalog entries with etymon",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms borrowed from Spanish",
    "Tagalog terms derived from Spanish",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "tl:Clothing",
    "tl:Economics",
    "tl:Social sciences"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:conservativo",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"conservativo\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"konserbatibo\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"konserbatibo\">\nBorrowed from Spanish conservativo.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish conservativo.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜃᜓᜈ᜔ᜐᜒᜇ᜔ᜊᜆᜒᜊᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "konserbatibo (Baybayin spelling ᜃᜓᜈ᜔ᜐᜒᜇ᜔ᜊᜆᜒᜊᜓ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kon‧ser‧ba‧ti‧bo"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "kon‧ser‧ba‧ti‧bo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "konserbatismo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tagalog terms with quotations",
        "tl:Politics"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              51
            ]
          ],
          "english": "Congress was split between conservatives on one side, and the radical leaders and unionists on the other.",
          "ref": "1995, Dante G. Guevarra, Manggagawa sa kasaysayan, Rex Bookstore, Inc., →ISBN, page 67:",
          "text": "Nahati ang Kongreso sa dalawa: ang mga konserbatibo, sa isang panig, at ang mga radikal na lider at unyonista sa kabila.",
          "translation": "Congress was split between conservatives on one side, and the radical leaders and unionists on the other.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "conservative"
      ],
      "links": [
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "conservative",
          "conservative"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(politics) conservative"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/konseɾbaˈtibo/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[k̠on̪.sɛɾ.bɐˈt̪iː.bo]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ibo"
    }
  ],
  "word": "konserbatibo"
}

Download raw JSONL data for konserbatibo meaning in Tagalog (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tagalog dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.