See kimika in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"*ǵʰew-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/ǵʰew-#Proto-Indo-European:_pour"
],
[
"*-mn̥",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-mn̥"
],
[
"*-mə",
"Reconstruction:Proto-Hellenic/-mə"
],
[
"-μᾰ",
"-μα#Ancient_Greek"
],
[
"χῠ́μᾰ",
"χύμα#Ancient_Greek:_fluid"
],
[
"*-h₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
],
[
"*-éh₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-éh₂#Proto-Indo-European:_o-grade"
],
[
"*-i-eh₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-éh₂#Proto-Indo-European:_i-extension"
],
[
"*-íā",
"Reconstruction:Proto-Hellenic/-íā"
],
[
"-ία",
"-ία#Ancient_Greek"
],
[
"χυμείᾱ",
"χυμεία#Ancient_Greek:_alchemy"
],
[
"اَلْكِيمِيَاء",
"كيمياء#Arabic"
],
[
"الْكِيمِيَاء",
"كيمياء#Arabic"
],
[
"alchēmia",
"alchemia#Latin:_alchemy"
],
[
"χυμείᾱ",
"χυμεία#Ancient_Greek"
],
[
"chēmia",
"chemia#Latin:_chemistry"
],
[
"*-ikos",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-ikos"
],
[
"*-ikos",
"Reconstruction:Proto-Italic/-ikos#Proto-Italic:_-ic"
],
[
"-icus",
"-icus#Latin:_adjectival_suffix"
],
[
"chimicus",
"chemicus#Latin"
],
[
"química",
"química#Spanish"
],
[
"química",
"química#Spanish"
],
[
"اَلْكِيمِيَاء",
"كيمياء#Arabic"
],
[
"chimicus",
"chemicus#Latin"
],
[
"alkimiya",
"alkimiya#Tagalog"
],
[
"kemistri",
"kemistri#Tagalog"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":bor",
"3": "es:química",
"text": "++",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ǵʰew-\nProto-Indo-European *-mn̥\nProto-Hellenic *-mə\nAncient Greek -μᾰ (-mă)\nAncient Greek χῠ́μᾰ (khŭ́mă)\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-i-eh₂\nProto-Hellenic *-íā\nAncient Greek -ία (-ía)\nAncient Greek χυμείᾱ (khumeíā)bor.\nArabic اَلْكِيمِيَاء (al-kīmiyāʔ)der.\n▲\nArabic الْكِيمِيَاء (al-kīmiyāʔ)bor.\nMedieval Latin alchēmia\n▲\nAncient Greek χυμείᾱ (khumeíā)influ.\nNew Latin chēmia\nProto-Indo-European *-ikos\nProto-Italic *-ikos\nLatin -icus\nLatin chimicusder.\nSpanish químicabor.\nTagalog kimika\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"اَلْكِيمِيَاء\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"alchemy\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"fluid\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"pour\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ǵʰew-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-mn̥\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-mə\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-μᾰ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"χῠ́μᾰ\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-i-eh₂\", \"id\" : \"i-extension\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"o-grade\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-íā\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ία\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"χυμείᾱ\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"كيمياء\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ar\" }, { \"alt\" : \"chimicus\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"chemistry\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"alchemy\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : { \"1\" : \"ar\", \"2\" : \":bor\", \"3\" : \"grc:χυμείᾱ<id:alchemy>\", \"id\" : \"chemistry\", \"text\" : \"++\", \"tree\" : \"1\" }, \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"كِيمِيَاء\", \"alt\" : \"الْكِيمِيَاء\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Medieval Latin\", \"term\" : \"alchēmia\", \"lang\" : \"la-med\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : { \"1\" : \"grc\", \"2\" : \":af\", \"3\" : \"grc:χῠ́μᾰ<id:fluid>\", \"4\" : \"grc:-ία\", \"id\" : \"alchemy\" }, \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"χυμείᾱ\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"New Latin\", \"term\" : \"chēmia\", \"lang\" : \"la-new\" }, { \"id\" : \"adjectival suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"-ic\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-ikos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ikos\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-icus\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"chēmicus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"química\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"kimika\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"kimika\">\nBorrowed from Spanish química, from Arabic اَلْكِيمِيَاء (al-kīmiyāʔ) or Latin chimicus.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ǵʰew-\nProto-Indo-European *-mn̥\nProto-Hellenic *-mə\nAncient Greek -μᾰ (-mă)\nAncient Greek χῠ́μᾰ (khŭ́mă)\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-i-eh₂\nProto-Hellenic *-íā\nAncient Greek -ία (-ía)\nAncient Greek χυμείᾱ (khumeíā)bor.\nArabic اَلْكِيمِيَاء (al-kīmiyāʔ)der.\n▲\nArabic الْكِيمِيَاء (al-kīmiyāʔ)bor.\nMedieval Latin alchēmia\n▲\nAncient Greek χυμείᾱ (khumeíā)influ.\nNew Latin chēmia\nProto-Indo-European *-ikos\nProto-Italic *-ikos\nLatin -icus\nLatin chimicusder.\nSpanish químicabor.\nTagalog kimika\nBorrowed from Spanish química, from Arabic اَلْكِيمِيَاء (al-kīmiyāʔ) or Latin chimicus. See also alkimiya and kemistri.",
"forms": [
{
"form": "kímiká",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜃᜒᜋᜒᜃ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kímiká",
"b": "+"
},
"expansion": "kímiká (Baybayin spelling ᜃᜒᜋᜒᜃ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ki‧mi‧ka"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ki‧mi‧ka"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "tl",
"name": "Chemistry",
"orig": "tl:Chemistry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "tl",
"name": "Sciences",
"orig": "tl:Sciences",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
74,
80
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
73,
82
]
],
"english": "A proof of this is that he is the first to oppose and to not believe the Chemistry of Saint Thomas for which their rival Order has become famous.",
"ref": "2002, Rex Bookstore, Inc., Obra Maestra Iv' 2002 Ed.(el Filibusterismo), page 126:",
"text": "Isang patunay nito ay siya ang kauna-unahang tumututol o di naniniwala sa Kimika ni Sto. Tomas na kung saan ang kanilang karibal na Orden ay naging tanyag.",
"translation": "A proof of this is that he is the first to oppose and to not believe the Chemistry of Saint Thomas for which their rival Order has become famous.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"chemistry"
],
"id": "en-kimika-tl-noun-3gFS-VJ3",
"links": [
[
"chemistry",
"chemistry"
]
],
"related": [
{
"word": "biyokimika"
},
{
"word": "elektrokimika"
},
{
"word": "elektrokimiko"
},
{
"word": "kemikal"
},
{
"word": "kimiko"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kemistri"
},
{
"word": "kapnayan"
},
{
"word": "agsangkap"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkimika/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˌk̠iː.mɪˈx̠a]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-imika"
}
],
"word": "kimika"
}
{
"etymology_links": [
[
"*ǵʰew-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/ǵʰew-#Proto-Indo-European:_pour"
],
[
"*-mn̥",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-mn̥"
],
[
"*-mə",
"Reconstruction:Proto-Hellenic/-mə"
],
[
"-μᾰ",
"-μα#Ancient_Greek"
],
[
"χῠ́μᾰ",
"χύμα#Ancient_Greek:_fluid"
],
[
"*-h₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
],
[
"*-éh₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-éh₂#Proto-Indo-European:_o-grade"
],
[
"*-i-eh₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-éh₂#Proto-Indo-European:_i-extension"
],
[
"*-íā",
"Reconstruction:Proto-Hellenic/-íā"
],
[
"-ία",
"-ία#Ancient_Greek"
],
[
"χυμείᾱ",
"χυμεία#Ancient_Greek:_alchemy"
],
[
"اَلْكِيمِيَاء",
"كيمياء#Arabic"
],
[
"الْكِيمِيَاء",
"كيمياء#Arabic"
],
[
"alchēmia",
"alchemia#Latin:_alchemy"
],
[
"χυμείᾱ",
"χυμεία#Ancient_Greek"
],
[
"chēmia",
"chemia#Latin:_chemistry"
],
[
"*-ikos",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-ikos"
],
[
"*-ikos",
"Reconstruction:Proto-Italic/-ikos#Proto-Italic:_-ic"
],
[
"-icus",
"-icus#Latin:_adjectival_suffix"
],
[
"chimicus",
"chemicus#Latin"
],
[
"química",
"química#Spanish"
],
[
"química",
"química#Spanish"
],
[
"اَلْكِيمِيَاء",
"كيمياء#Arabic"
],
[
"chimicus",
"chemicus#Latin"
],
[
"alkimiya",
"alkimiya#Tagalog"
],
[
"kemistri",
"kemistri#Tagalog"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":bor",
"3": "es:química",
"text": "++",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ǵʰew-\nProto-Indo-European *-mn̥\nProto-Hellenic *-mə\nAncient Greek -μᾰ (-mă)\nAncient Greek χῠ́μᾰ (khŭ́mă)\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-i-eh₂\nProto-Hellenic *-íā\nAncient Greek -ία (-ía)\nAncient Greek χυμείᾱ (khumeíā)bor.\nArabic اَلْكِيمِيَاء (al-kīmiyāʔ)der.\n▲\nArabic الْكِيمِيَاء (al-kīmiyāʔ)bor.\nMedieval Latin alchēmia\n▲\nAncient Greek χυμείᾱ (khumeíā)influ.\nNew Latin chēmia\nProto-Indo-European *-ikos\nProto-Italic *-ikos\nLatin -icus\nLatin chimicusder.\nSpanish químicabor.\nTagalog kimika\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"اَلْكِيمِيَاء\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"alchemy\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"fluid\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"pour\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ǵʰew-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-mn̥\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-mə\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-μᾰ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"χῠ́μᾰ\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-i-eh₂\", \"id\" : \"i-extension\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"o-grade\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-íā\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ία\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"χυμείᾱ\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"كيمياء\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ar\" }, { \"alt\" : \"chimicus\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"chemistry\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"alchemy\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : { \"1\" : \"ar\", \"2\" : \":bor\", \"3\" : \"grc:χυμείᾱ<id:alchemy>\", \"id\" : \"chemistry\", \"text\" : \"++\", \"tree\" : \"1\" }, \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"كِيمِيَاء\", \"alt\" : \"الْكِيمِيَاء\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Medieval Latin\", \"term\" : \"alchēmia\", \"lang\" : \"la-med\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : { \"1\" : \"grc\", \"2\" : \":af\", \"3\" : \"grc:χῠ́μᾰ<id:fluid>\", \"4\" : \"grc:-ία\", \"id\" : \"alchemy\" }, \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"χυμείᾱ\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"New Latin\", \"term\" : \"chēmia\", \"lang\" : \"la-new\" }, { \"id\" : \"adjectival suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"-ic\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-ikos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ikos\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-icus\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"chēmicus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"química\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"kimika\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"kimika\">\nBorrowed from Spanish química, from Arabic اَلْكِيمِيَاء (al-kīmiyāʔ) or Latin chimicus.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ǵʰew-\nProto-Indo-European *-mn̥\nProto-Hellenic *-mə\nAncient Greek -μᾰ (-mă)\nAncient Greek χῠ́μᾰ (khŭ́mă)\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-i-eh₂\nProto-Hellenic *-íā\nAncient Greek -ία (-ía)\nAncient Greek χυμείᾱ (khumeíā)bor.\nArabic اَلْكِيمِيَاء (al-kīmiyāʔ)der.\n▲\nArabic الْكِيمِيَاء (al-kīmiyāʔ)bor.\nMedieval Latin alchēmia\n▲\nAncient Greek χυμείᾱ (khumeíā)influ.\nNew Latin chēmia\nProto-Indo-European *-ikos\nProto-Italic *-ikos\nLatin -icus\nLatin chimicusder.\nSpanish químicabor.\nTagalog kimika\nBorrowed from Spanish química, from Arabic اَلْكِيمِيَاء (al-kīmiyāʔ) or Latin chimicus. See also alkimiya and kemistri.",
"forms": [
{
"form": "kímiká",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜃᜒᜋᜒᜃ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kímiká",
"b": "+"
},
"expansion": "kímiká (Baybayin spelling ᜃᜒᜋᜒᜃ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ki‧mi‧ka"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ki‧mi‧ka"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "biyokimika"
},
{
"word": "elektrokimika"
},
{
"word": "elektrokimiko"
},
{
"word": "kemikal"
},
{
"word": "kimiko"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Tagalog/imika",
"Rhymes:Tagalog/imika/3 syllables",
"Tagalog 3-syllable words",
"Tagalog entries with etymology texts",
"Tagalog entries with etymology trees",
"Tagalog entries with etymon",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Spanish",
"Tagalog terms derived from Ancient Greek",
"Tagalog terms derived from Arabic",
"Tagalog terms derived from Latin",
"Tagalog terms derived from Medieval Latin",
"Tagalog terms derived from New Latin",
"Tagalog terms derived from Proto-Hellenic",
"Tagalog terms derived from Proto-Indo-European",
"Tagalog terms derived from Proto-Italic",
"Tagalog terms derived from Spanish",
"Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵʰew-",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"Tagalog terms with quotations",
"tl:Chemistry",
"tl:Sciences"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
74,
80
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
73,
82
]
],
"english": "A proof of this is that he is the first to oppose and to not believe the Chemistry of Saint Thomas for which their rival Order has become famous.",
"ref": "2002, Rex Bookstore, Inc., Obra Maestra Iv' 2002 Ed.(el Filibusterismo), page 126:",
"text": "Isang patunay nito ay siya ang kauna-unahang tumututol o di naniniwala sa Kimika ni Sto. Tomas na kung saan ang kanilang karibal na Orden ay naging tanyag.",
"translation": "A proof of this is that he is the first to oppose and to not believe the Chemistry of Saint Thomas for which their rival Order has become famous.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"chemistry"
],
"links": [
[
"chemistry",
"chemistry"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kemistri"
},
{
"word": "kapnayan"
},
{
"word": "agsangkap"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkimika/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˌk̠iː.mɪˈx̠a]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-imika"
}
],
"word": "kimika"
}
Download raw JSONL data for kimika meaning in Tagalog (10.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tagalog dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.