"katib" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ar",
        "3": "خَطِيب",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Arabic خَطِيب (ḵaṭīb)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ar",
        "3": "خَطِيب"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic خَطِيب (ḵaṭīb)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic خَطِيب (ḵaṭīb).",
  "forms": [
    {
      "form": "katíb",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜆᜒᜊ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "katíb",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "katíb (Baybayin spelling ᜃᜆᜒᜊ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧tib"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Islam",
          "orig": "tl:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "khatib (person who delivers the khutbah)"
      ],
      "id": "en-katib-tl-noun-uIGCsiLH",
      "links": [
        [
          "khatib",
          "khatib"
        ],
        [
          "deliver",
          "deliver#English"
        ],
        [
          "khutbah",
          "khutbah#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "kutba"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "khatib"
        },
        {
          "word": "khateeb"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaˈtib/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɐˈtib]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ib"
    }
  ],
  "word": "katib"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ar",
        "3": "خَطِيب",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Arabic خَطِيب (ḵaṭīb)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ar",
        "3": "خَطِيب"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic خَطِيب (ḵaṭīb)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic خَطِيب (ḵaṭīb).",
  "forms": [
    {
      "form": "katíb",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜆᜒᜊ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "katíb",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "katíb (Baybayin spelling ᜃᜆᜒᜊ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧tib"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "kutba"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rhymes:Tagalog/ib",
        "Rhymes:Tagalog/ib/2 syllables",
        "Tagalog 2-syllable words",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms borrowed from Arabic",
        "Tagalog terms derived from Arabic",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "tl:Islam"
      ],
      "glosses": [
        "khatib (person who delivers the khutbah)"
      ],
      "links": [
        [
          "khatib",
          "khatib"
        ],
        [
          "deliver",
          "deliver#English"
        ],
        [
          "khutbah",
          "khutbah#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaˈtib/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɐˈtib]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ib"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "khatib"
    },
    {
      "word": "khateeb"
    }
  ],
  "word": "katib"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: Islam",
  "path": [
    "katib"
  ],
  "section": "Tagalog",
  "subsection": "noun",
  "title": "katib",
  "trace": ""
}