"kariman" meaning in Tagalog

See kariman in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˌkaɾiˈman/ [Standard-Tagalog], [ˌkaː.ɾɪˈman̪] [Standard-Tagalog], /kaɾiˈman/ [Standard-Tagalog], [kɐ.ɾɪˈman̪] [Standard-Tagalog] Forms: kárimán [canonical], karimán [canonical], ᜃᜇᜒᜋᜈ᜔ [Baybayin]
Rhymes: -an Etymology: Borrowed from Japanese かりまん (kariman), modeled from かりかりまん (karikariman), from かりかり (karikari, “onomatopoeia for crunch”) + 饅頭(まんじゅう) (manjū, “bun”). Popularized by Ministop, a Japanese convenience store franchise chain that sold the snack in the Philippines and Vietnam, and previously in Kazakhstan and Indonesia. Its Philippine operations were rebranded as Uncle John's by 2022. See also かりんとう饅頭(まんじゅう) (karintōmanjū, “deep-fried bun”). Etymology templates: {{bor+|tl|ja|-}} Borrowed from Japanese, {{ja-r|かりまん}} かりまん (kariman), {{ja-r|かりかりまん}} かりかりまん (karikariman), {{ja-r|かりかり|t=onomatopoeia for crunch}} かりかり (karikari, “onomatopoeia for crunch”), {{ja-r|饅頭|まんじゅう|t=bun}} 饅頭(まんじゅう) (manjū, “bun”), {{ja-r|かりんとう饅頭|かりんとうまんじゅう|t=deep-fried bun}} かりんとう饅頭(まんじゅう) (karintōmanjū, “deep-fried bun”) Head templates: {{tl-noun|kárimán,karimán|b=+}} kárimán or karimán (Baybayin spelling ᜃᜇᜒᜋᜈ᜔)
  1. deep-fried snack encased in bread dough, often coated in breadcrumbs, with a savory or sweet filling Wikipedia link: Ministop, Uncle John's (chain)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ja",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Borrowed from Japanese",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "かりまん"
      },
      "expansion": "かりまん (kariman)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "かりかりまん"
      },
      "expansion": "かりかりまん (karikariman)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "かりかり",
        "t": "onomatopoeia for crunch"
      },
      "expansion": "かりかり (karikari, “onomatopoeia for crunch”)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "饅頭",
        "2": "まんじゅう",
        "t": "bun"
      },
      "expansion": "饅頭(まんじゅう) (manjū, “bun”)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "かりんとう饅頭",
        "2": "かりんとうまんじゅう",
        "t": "deep-fried bun"
      },
      "expansion": "かりんとう饅頭(まんじゅう) (karintōmanjū, “deep-fried bun”)",
      "name": "ja-r"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Japanese かりまん (kariman), modeled from かりかりまん (karikariman), from かりかり (karikari, “onomatopoeia for crunch”) + 饅頭(まんじゅう) (manjū, “bun”). Popularized by Ministop, a Japanese convenience store franchise chain that sold the snack in the Philippines and Vietnam, and previously in Kazakhstan and Indonesia. Its Philippine operations were rebranded as Uncle John's by 2022. See also かりんとう饅頭(まんじゅう) (karintōmanjū, “deep-fried bun”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kárimán",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "karimán",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜇᜒᜋᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kárimán,karimán",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "kárimán or karimán (Baybayin spelling ᜃᜇᜒᜋᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧ri‧man"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ka‧ri‧man"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Snacks",
          "orig": "tl:Snacks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "deep-fried snack encased in bread dough, often coated in breadcrumbs, with a savory or sweet filling"
      ],
      "id": "en-kariman-tl-noun-Xdk1PgrH",
      "links": [
        [
          "deep-fried",
          "deep-fried"
        ],
        [
          "snack",
          "snack"
        ],
        [
          "bread",
          "bread"
        ],
        [
          "dough",
          "dough"
        ],
        [
          "coat",
          "coat"
        ],
        [
          "breadcrumbs",
          "breadcrumbs"
        ],
        [
          "savory",
          "savory"
        ],
        [
          "sweet",
          "sweet"
        ],
        [
          "filling",
          "filling"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Ministop",
        "Uncle John's (chain)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌkaɾiˈman/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌkaː.ɾɪˈman̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kaɾiˈman/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɐ.ɾɪˈman̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-an"
    }
  ],
  "word": "kariman"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ja",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Borrowed from Japanese",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "かりまん"
      },
      "expansion": "かりまん (kariman)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "かりかりまん"
      },
      "expansion": "かりかりまん (karikariman)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "かりかり",
        "t": "onomatopoeia for crunch"
      },
      "expansion": "かりかり (karikari, “onomatopoeia for crunch”)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "饅頭",
        "2": "まんじゅう",
        "t": "bun"
      },
      "expansion": "饅頭(まんじゅう) (manjū, “bun”)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "かりんとう饅頭",
        "2": "かりんとうまんじゅう",
        "t": "deep-fried bun"
      },
      "expansion": "かりんとう饅頭(まんじゅう) (karintōmanjū, “deep-fried bun”)",
      "name": "ja-r"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Japanese かりまん (kariman), modeled from かりかりまん (karikariman), from かりかり (karikari, “onomatopoeia for crunch”) + 饅頭(まんじゅう) (manjū, “bun”). Popularized by Ministop, a Japanese convenience store franchise chain that sold the snack in the Philippines and Vietnam, and previously in Kazakhstan and Indonesia. Its Philippine operations were rebranded as Uncle John's by 2022. See also かりんとう饅頭(まんじゅう) (karintōmanjū, “deep-fried bun”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kárimán",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "karimán",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜇᜒᜋᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kárimán,karimán",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "kárimán or karimán (Baybayin spelling ᜃᜇᜒᜋᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧ri‧man"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ka‧ri‧man"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Tagalog/an",
        "Rhymes:Tagalog/an/3 syllables",
        "Tagalog 3-syllable words",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms borrowed from Japanese",
        "Tagalog terms derived from Japanese",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "tl:Snacks"
      ],
      "glosses": [
        "deep-fried snack encased in bread dough, often coated in breadcrumbs, with a savory or sweet filling"
      ],
      "links": [
        [
          "deep-fried",
          "deep-fried"
        ],
        [
          "snack",
          "snack"
        ],
        [
          "bread",
          "bread"
        ],
        [
          "dough",
          "dough"
        ],
        [
          "coat",
          "coat"
        ],
        [
          "breadcrumbs",
          "breadcrumbs"
        ],
        [
          "savory",
          "savory"
        ],
        [
          "sweet",
          "sweet"
        ],
        [
          "filling",
          "filling"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Ministop",
        "Uncle John's (chain)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌkaɾiˈman/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌkaː.ɾɪˈman̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kaɾiˈman/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɐ.ɾɪˈman̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-an"
    }
  ],
  "word": "kariman"
}

Download raw JSONL data for kariman meaning in Tagalog (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tagalog dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-08 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.