"kamag-anakan" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "kamag-anak",
        "3": "-an"
      },
      "expansion": "kamag-anak + -an",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From kamag-anak + -an.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜃᜋᜄ᜔ᜀᜈᜃᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "kamag-anakan (Baybayin spelling ᜃᜋᜄ᜔ᜀᜈᜃᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧mag-a‧na‧kan"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms suffixed with -an",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1976, Alfredo T. Tiamson, Selected Studies in Philippine Folklore",
          "text": "Kung hindi wasto o tama ang pagkalisan nito, mangyaring babalik ang kaluluwa upang gambalain ang mga nabubuhay na kamag-anakan. Ang pagtulog ay hangganan ng buhay at kamatayan.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1992, The Diliman Review",
          "text": "Ito'y uri ng ritwal na dapat gampanan panapanahon ng mga kamag-anakan ng yumao. Upang maipatupad ito, mayroong lupang ipinamana na ang kita ay ginugugol sa paghahanda taun-taon.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "extended family"
      ],
      "id": "en-kamag-anakan-tl-noun-CgBa0LTn",
      "links": [
        [
          "extended family",
          "extended family"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "lineage; ancestry"
      ],
      "id": "en-kamag-anakan-tl-noun-dMCagiVe",
      "links": [
        [
          "lineage",
          "lineage"
        ],
        [
          "ancestry",
          "ancestry"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) lineage; ancestry"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kamaɡʔaˈnakan/"
    },
    {
      "ipa": "[kɐ.mɐɡ.ʔɐˈna.xɐn]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "camag-anacan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Spanish-based orthography"
    }
  ],
  "word": "kamag-anakan"
}

{
  "categories": [
    "Tagalog 5-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms suffixed with -an",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "kamag-anak",
        "3": "-an"
      },
      "expansion": "kamag-anak + -an",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From kamag-anak + -an.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜃᜋᜄ᜔ᜀᜈᜃᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "kamag-anakan (Baybayin spelling ᜃᜋᜄ᜔ᜀᜈᜃᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧mag-a‧na‧kan"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of Tagalog quotations",
        "Tagalog terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1976, Alfredo T. Tiamson, Selected Studies in Philippine Folklore",
          "text": "Kung hindi wasto o tama ang pagkalisan nito, mangyaring babalik ang kaluluwa upang gambalain ang mga nabubuhay na kamag-anakan. Ang pagtulog ay hangganan ng buhay at kamatayan.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1992, The Diliman Review",
          "text": "Ito'y uri ng ritwal na dapat gampanan panapanahon ng mga kamag-anakan ng yumao. Upang maipatupad ito, mayroong lupang ipinamana na ang kita ay ginugugol sa paghahanda taun-taon.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "extended family"
      ],
      "links": [
        [
          "extended family",
          "extended family"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tagalog terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "lineage; ancestry"
      ],
      "links": [
        [
          "lineage",
          "lineage"
        ],
        [
          "ancestry",
          "ancestry"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) lineage; ancestry"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kamaɡʔaˈnakan/"
    },
    {
      "ipa": "[kɐ.mɐɡ.ʔɐˈna.xɐn]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "camag-anacan"
    },
    {
      "word": "Spanish-based orthography"
    }
  ],
  "word": "kamag-anakan"
}