"kalibugan" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "libog",
        "3": "ka- -an"
      },
      "expansion": "libog + ka- -an",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From libog + ka- -an.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜃᜎᜒᜊᜓᜄᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "kalibugan (Baybayin spelling ᜃᜎᜒᜊᜓᜄᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧li‧bu‧gan"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms circumfixed with ka- -an",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1989, Reuel Molina Aguila, Ligalig, at iba pang dula",
          "text": "Pero pag umiral ang kalibugan niya, nagsalita man o hindi, rape pa rin sa kanya. Karaniwang binubusalsal ni Manyakis ang pagkababae nila. Sa dulo ng baril nagmumula ang katahimikan.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1999, Roland B. Tolentino, Sapinsaping pag-ibig at pagtangis: tatlong novella ng pagsinta't paghihinagpis",
          "text": "Ang kalibugan ang sanhi ng aking pagkakasala. Lumustay ako ng salapi, gumamit ako ng tao, tinalikuran ko si Lord. Patawarin mo ako.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lustiness"
      ],
      "id": "en-kalibugan-tl-noun-E8acPy9n",
      "links": [
        [
          "lustiness",
          "lustiness"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "malibog"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tawag ng laman"
        },
        {
          "word": "calibogan"
        },
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "calibugan"
        },
        {
          "word": "Spanish-based orthography"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaliˈbuɡan/"
    },
    {
      "ipa": "[kɐ.lɪˈbu.ɣɐn]"
    }
  ],
  "word": "kalibugan"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "libog",
        "3": "ka- -an"
      },
      "expansion": "libog + ka- -an",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From libog + ka- -an.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜃᜎᜒᜊᜓᜄᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "kalibugan (Baybayin spelling ᜃᜎᜒᜊᜓᜄᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧li‧bu‧gan"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "malibog"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Tagalog quotations",
        "Tagalog 4-syllable words",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms circumfixed with ka- -an",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "Tagalog terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1989, Reuel Molina Aguila, Ligalig, at iba pang dula",
          "text": "Pero pag umiral ang kalibugan niya, nagsalita man o hindi, rape pa rin sa kanya. Karaniwang binubusalsal ni Manyakis ang pagkababae nila. Sa dulo ng baril nagmumula ang katahimikan.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1999, Roland B. Tolentino, Sapinsaping pag-ibig at pagtangis: tatlong novella ng pagsinta't paghihinagpis",
          "text": "Ang kalibugan ang sanhi ng aking pagkakasala. Lumustay ako ng salapi, gumamit ako ng tao, tinalikuran ko si Lord. Patawarin mo ako.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lustiness"
      ],
      "links": [
        [
          "lustiness",
          "lustiness"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tawag ng laman"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaliˈbuɡan/"
    },
    {
      "ipa": "[kɐ.lɪˈbu.ɣɐn]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "calibogan"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "calibugan"
    },
    {
      "word": "Spanish-based orthography"
    }
  ],
  "word": "kalibugan"
}