"kalandra" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ms",
        "3": "keranda",
        "4": "",
        "5": "coffin"
      },
      "expansion": "Borrowed from Malay keranda (“coffin”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "pi",
        "3": "karaṇḍa",
        "4": "",
        "5": "basket"
      },
      "expansion": "Pali karaṇḍa (“basket”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "sa",
        "3": "करण्ड",
        "4": "",
        "5": "bamboo box; basket; piece of wood"
      },
      "expansion": "Sanskrit करण्ड (karaṇḍa, “bamboo box; basket; piece of wood”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "calandra",
        "4": "",
        "5": "radiator grill"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish calandra (“radiator grill”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "fr",
        "3": "calandre",
        "4": "",
        "5": "radiator grill, on a car"
      },
      "expansion": "French calandre (“radiator grill, on a car”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ML.",
        "3": "calandrus"
      },
      "expansion": "Medieval Latin calandrus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "grc",
        "3": "κύλινδρος"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κύλινδρος (kúlindros)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "kalanda",
        "3": "silindro",
        "4": "silinder"
      },
      "expansion": "Doublet of kalanda, silindro, and silinder",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly from the following:\n* Borrowed from Malay keranda (“coffin”), Pali karaṇḍa (“basket”), from Sanskrit करण्ड (karaṇḍa, “bamboo box; basket; piece of wood”).\n* Borrowed from Spanish calandra (“radiator grill”), from French calandre (“radiator grill, on a car”), from Medieval Latin calandrus, ultimately from Ancient Greek κύλινδρος (kúlindros). Doublet of kalanda, silindro, and silinder.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜃᜎᜈ᜔ᜇ᜔ᜇ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "kalandra (Baybayin spelling ᜃᜎᜈ᜔ᜇ᜔ᜇ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧lan‧dra"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "kalandrakas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "karo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "langkayan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Funeral",
          "orig": "tl:Funeral",
          "parents": [
            "Death",
            "Industries",
            "Society",
            "Body",
            "Life",
            "Business",
            "All topics",
            "Nature",
            "Economics",
            "Fundamental",
            "Social sciences",
            "Sciences"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bier"
      ],
      "id": "en-kalandra-tl-noun-Y6bzWDVG",
      "links": [
        [
          "bier",
          "bier"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "andas"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stretcher"
      ],
      "id": "en-kalandra-tl-noun-LHdFczQv",
      "links": [
        [
          "stretcher",
          "stretcher"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kamilya"
        },
        {
          "word": "dalahan"
        },
        {
          "word": "istretser"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaˈlandɾa/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɐˈlan̪.d̪ɾɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-andɾa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "calanda"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Spanish-based orthography"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "kalanda"
    }
  ],
  "word": "kalandra"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/andɾa",
    "Rhymes:Tagalog/andɾa/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "tl:Funeral"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ms",
        "3": "keranda",
        "4": "",
        "5": "coffin"
      },
      "expansion": "Borrowed from Malay keranda (“coffin”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "pi",
        "3": "karaṇḍa",
        "4": "",
        "5": "basket"
      },
      "expansion": "Pali karaṇḍa (“basket”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "sa",
        "3": "करण्ड",
        "4": "",
        "5": "bamboo box; basket; piece of wood"
      },
      "expansion": "Sanskrit करण्ड (karaṇḍa, “bamboo box; basket; piece of wood”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "calandra",
        "4": "",
        "5": "radiator grill"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish calandra (“radiator grill”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "fr",
        "3": "calandre",
        "4": "",
        "5": "radiator grill, on a car"
      },
      "expansion": "French calandre (“radiator grill, on a car”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ML.",
        "3": "calandrus"
      },
      "expansion": "Medieval Latin calandrus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "grc",
        "3": "κύλινδρος"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κύλινδρος (kúlindros)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "kalanda",
        "3": "silindro",
        "4": "silinder"
      },
      "expansion": "Doublet of kalanda, silindro, and silinder",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly from the following:\n* Borrowed from Malay keranda (“coffin”), Pali karaṇḍa (“basket”), from Sanskrit करण्ड (karaṇḍa, “bamboo box; basket; piece of wood”).\n* Borrowed from Spanish calandra (“radiator grill”), from French calandre (“radiator grill, on a car”), from Medieval Latin calandrus, ultimately from Ancient Greek κύλινδρος (kúlindros). Doublet of kalanda, silindro, and silinder.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜃᜎᜈ᜔ᜇ᜔ᜇ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "kalandra (Baybayin spelling ᜃᜎᜈ᜔ᜇ᜔ᜇ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧lan‧dra"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "kalandrakas"
    },
    {
      "word": "karo"
    },
    {
      "word": "langkayan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bier"
      ],
      "links": [
        [
          "bier",
          "bier"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "andas"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "stretcher"
      ],
      "links": [
        [
          "stretcher",
          "stretcher"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kamilya"
        },
        {
          "word": "dalahan"
        },
        {
          "word": "istretser"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaˈlandɾa/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɐˈlan̪.d̪ɾɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-andɾa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "calanda"
    },
    {
      "word": "Spanish-based orthography"
    },
    {
      "word": "kalanda"
    }
  ],
  "word": "kalandra"
}