"kahinatingan" meaning in Tagalog

{
  "etymology_links": [
    [
      "hinating",
      "hinating#Tagalog:_arrival"
    ],
    [
      "*ka- -an",
      "Reconstruction:Proto-Austronesian/ka- -an"
    ],
    [
      "ka- -an",
      "ka- -an#Tagalog"
    ],
    [
      "hinating",
      "hinating#Tagalog:_arrival"
    ],
    [
      "ka- -an",
      "ka- -an#Tagalog"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af",
        "3": "hinating<id:arrival>",
        "4": "ka- -an",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nTagalog hinating\nProto-Austronesian *ka- -an\nTagalog ka- -an\nTagalog kahinatingan\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"ka- -an\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"kahinatingan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"kahinatingan\">\nFrom hinating + ka- -an.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nTagalog hinating\nProto-Austronesian *ka- -an\nTagalog ka- -an\nTagalog kahinatingan\nFrom hinating + ka- -an.",
  "forms": [
    {
      "form": "kahinatingán",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "káhinatingán",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜑᜒᜈᜆᜒᜅᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kahinatingán,káhinatingán",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "kahinatingán or káhinatingán (Baybayin spelling ᜃᜑᜒᜈᜆᜒᜅᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧hi‧na‧ti‧ngan"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ka‧hi‧na‧ti‧ngan"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "kahinatnan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of kahinatnan"
      ],
      "id": "en-kahinatingan-tl-noun-4f4uf63e",
      "links": [
        [
          "kahinatnan",
          "kahinatnan#Tagalog"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kahinatiˈŋan/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[k̠ɐ.hɪ.n̪ɐ.t̪ɪˈŋan̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌkahinatiˈŋan/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌk̠aː.hɪ.n̪ɐ.t̪ɪˈŋan̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-an"
    }
  ],
  "word": "kahinatingan"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "hinating",
      "hinating#Tagalog:_arrival"
    ],
    [
      "*ka- -an",
      "Reconstruction:Proto-Austronesian/ka- -an"
    ],
    [
      "ka- -an",
      "ka- -an#Tagalog"
    ],
    [
      "hinating",
      "hinating#Tagalog:_arrival"
    ],
    [
      "ka- -an",
      "ka- -an#Tagalog"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af",
        "3": "hinating<id:arrival>",
        "4": "ka- -an",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nTagalog hinating\nProto-Austronesian *ka- -an\nTagalog ka- -an\nTagalog kahinatingan\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"ka- -an\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"kahinatingan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"kahinatingan\">\nFrom hinating + ka- -an.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nTagalog hinating\nProto-Austronesian *ka- -an\nTagalog ka- -an\nTagalog kahinatingan\nFrom hinating + ka- -an.",
  "forms": [
    {
      "form": "kahinatingán",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "káhinatingán",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kinahinatingan",
      "tags": [
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "kinahihinatingan",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "kahihinatingan",
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜑᜒᜈᜆᜒᜅᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kahinatingán,káhinatingán",
        "2": "kinahinatingan",
        "3": "kinahihinatingan",
        "4": "kahihinatingan",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "kahinatingán or káhinatingán (complete kinahinatingan, progressive kinahihinatingan, contemplative kahihinatingan, Baybayin spelling ᜃᜑᜒᜈᜆᜒᜅᜈ᜔)",
      "name": "tl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧hi‧na‧ti‧ngan"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ka‧hi‧na‧ti‧ngan"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "kahinatnan"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms circumfixed with ka- -an",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of kahinatnan"
      ],
      "id": "en-kahinatingan-tl-verb-4f4uf63e",
      "links": [
        [
          "kahinatnan",
          "kahinatnan#Tagalog"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kahinatiˈŋan/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[k̠ɐ.hɪ.n̪ɐ.t̪ɪˈŋan̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌkahinatiˈŋan/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌk̠aː.hɪ.n̪ɐ.t̪ɪˈŋan̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-an"
    }
  ],
  "word": "kahinatingan"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Tagalog/an",
    "Rhymes:Tagalog/an/5 syllables",
    "Tagalog 5-syllable words",
    "Tagalog entries with etymology texts",
    "Tagalog entries with etymology trees",
    "Tagalog entries with etymon",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms circumfixed with ka- -an",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "Tagalog verbs"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "hinating",
      "hinating#Tagalog:_arrival"
    ],
    [
      "*ka- -an",
      "Reconstruction:Proto-Austronesian/ka- -an"
    ],
    [
      "ka- -an",
      "ka- -an#Tagalog"
    ],
    [
      "hinating",
      "hinating#Tagalog:_arrival"
    ],
    [
      "ka- -an",
      "ka- -an#Tagalog"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af",
        "3": "hinating<id:arrival>",
        "4": "ka- -an",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nTagalog hinating\nProto-Austronesian *ka- -an\nTagalog ka- -an\nTagalog kahinatingan\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"ka- -an\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"kahinatingan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"kahinatingan\">\nFrom hinating + ka- -an.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nTagalog hinating\nProto-Austronesian *ka- -an\nTagalog ka- -an\nTagalog kahinatingan\nFrom hinating + ka- -an.",
  "forms": [
    {
      "form": "kahinatingán",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "káhinatingán",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜑᜒᜈᜆᜒᜅᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kahinatingán,káhinatingán",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "kahinatingán or káhinatingán (Baybayin spelling ᜃᜑᜒᜈᜆᜒᜅᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧hi‧na‧ti‧ngan"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ka‧hi‧na‧ti‧ngan"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "kahinatnan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of kahinatnan"
      ],
      "links": [
        [
          "kahinatnan",
          "kahinatnan#Tagalog"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kahinatiˈŋan/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[k̠ɐ.hɪ.n̪ɐ.t̪ɪˈŋan̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌkahinatiˈŋan/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌk̠aː.hɪ.n̪ɐ.t̪ɪˈŋan̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-an"
    }
  ],
  "word": "kahinatingan"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Tagalog/an",
    "Rhymes:Tagalog/an/5 syllables",
    "Tagalog 5-syllable words",
    "Tagalog entries with etymology texts",
    "Tagalog entries with etymology trees",
    "Tagalog entries with etymon",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms circumfixed with ka- -an",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "Tagalog verbs"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "hinating",
      "hinating#Tagalog:_arrival"
    ],
    [
      "*ka- -an",
      "Reconstruction:Proto-Austronesian/ka- -an"
    ],
    [
      "ka- -an",
      "ka- -an#Tagalog"
    ],
    [
      "hinating",
      "hinating#Tagalog:_arrival"
    ],
    [
      "ka- -an",
      "ka- -an#Tagalog"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af",
        "3": "hinating<id:arrival>",
        "4": "ka- -an",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nTagalog hinating\nProto-Austronesian *ka- -an\nTagalog ka- -an\nTagalog kahinatingan\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"ka- -an\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"kahinatingan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"kahinatingan\">\nFrom hinating + ka- -an.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nTagalog hinating\nProto-Austronesian *ka- -an\nTagalog ka- -an\nTagalog kahinatingan\nFrom hinating + ka- -an.",
  "forms": [
    {
      "form": "kahinatingán",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "káhinatingán",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kinahinatingan",
      "tags": [
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "kinahihinatingan",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "kahihinatingan",
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜑᜒᜈᜆᜒᜅᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kahinatingán,káhinatingán",
        "2": "kinahinatingan",
        "3": "kinahihinatingan",
        "4": "kahihinatingan",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "kahinatingán or káhinatingán (complete kinahinatingan, progressive kinahihinatingan, contemplative kahihinatingan, Baybayin spelling ᜃᜑᜒᜈᜆᜒᜅᜈ᜔)",
      "name": "tl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧hi‧na‧ti‧ngan"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ka‧hi‧na‧ti‧ngan"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "kahinatnan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of kahinatnan"
      ],
      "links": [
        [
          "kahinatnan",
          "kahinatnan#Tagalog"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kahinatiˈŋan/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[k̠ɐ.hɪ.n̪ɐ.t̪ɪˈŋan̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌkahinatiˈŋan/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌk̠aː.hɪ.n̪ɐ.t̪ɪˈŋan̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-an"
    }
  ],
  "word": "kahinatingan"
}