"ipatay" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "i-",
        "3": "patay"
      },
      "expansion": "i- + patay",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From i- + patay.",
  "forms": [
    {
      "form": "ipatáy",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinatay",
      "tags": [
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinapatay",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ipapatay",
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜁᜉᜆᜌ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ipatáy",
        "2": "ipinatay",
        "3": "ipinapatay",
        "4": "ipapatay",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "ipatáy (complete ipinatay, progressive ipinapatay, contemplative ipapatay, Baybayin spelling ᜁᜉᜆᜌ᜔)",
      "name": "tl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "i‧pa‧tay"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "i‧pa‧tay"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 23 41",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms prefixed with i-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 23 39",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              3
            ],
            [
              18,
              29
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              27
            ]
          ],
          "english": "Use your very gun for killing this cat at the street.",
          "text": "Ang baril mo rin ang ipatay mo nitong pusa sa lansangan.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be used to kill"
      ],
      "id": "en-ipatay-tl-verb-gEXjIe9L",
      "links": [
        [
          "kill",
          "kill"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ipampatay"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 23 41",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms prefixed with i-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 23 39",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              4
            ],
            [
              17,
              20
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "english": "Kill five sheeps for me.",
          "text": "Ipatay mo ako ng limang tupa.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be killed for"
      ],
      "id": "en-ipatay-tl-verb-ma3Xq2Gw",
      "links": [
        [
          "kill",
          "kill"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 5 89",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 4 91",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 12 79",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 23 41",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms prefixed with i-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 9 76",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 23 39",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 8 81",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "english": "The fan was turned off by me because it's already cold.",
          "text": "Ipinatay ko ang bentilador dahil malamig na.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be turned off (of a machine or device)"
      ],
      "id": "en-ipatay-tl-verb-oI4uoMIe",
      "links": [
        [
          "turned off",
          "turn off"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to be turned off (of a machine or device)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "patayin"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔipaˈtaj/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɪ.pɐˈt̪aɪ̯]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aj"
    }
  ],
  "word": "ipatay"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/aj",
    "Rhymes:Tagalog/aj/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog terms prefixed with i-",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "Tagalog verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "i-",
        "3": "patay"
      },
      "expansion": "i- + patay",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From i- + patay.",
  "forms": [
    {
      "form": "ipatáy",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinatay",
      "tags": [
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinapatay",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ipapatay",
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜁᜉᜆᜌ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ipatáy",
        "2": "ipinatay",
        "3": "ipinapatay",
        "4": "ipapatay",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "ipatáy (complete ipinatay, progressive ipinapatay, contemplative ipapatay, Baybayin spelling ᜁᜉᜆᜌ᜔)",
      "name": "tl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "i‧pa‧tay"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "i‧pa‧tay"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tagalog terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              3
            ],
            [
              18,
              29
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              27
            ]
          ],
          "english": "Use your very gun for killing this cat at the street.",
          "text": "Ang baril mo rin ang ipatay mo nitong pusa sa lansangan.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be used to kill"
      ],
      "links": [
        [
          "kill",
          "kill"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ipampatay"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tagalog terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              4
            ],
            [
              17,
              20
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "english": "Kill five sheeps for me.",
          "text": "Ipatay mo ako ng limang tupa.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be killed for"
      ],
      "links": [
        [
          "kill",
          "kill"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tagalog colloquialisms",
        "Tagalog terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "english": "The fan was turned off by me because it's already cold.",
          "text": "Ipinatay ko ang bentilador dahil malamig na.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be turned off (of a machine or device)"
      ],
      "links": [
        [
          "turned off",
          "turn off"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to be turned off (of a machine or device)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "patayin"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔipaˈtaj/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɪ.pɐˈt̪aɪ̯]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aj"
    }
  ],
  "word": "ipatay"
}