"indeks" meaning in Tagalog

{
  "etymology_links": [
    [
      "*h₁én",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁én#Proto-Indo-European:_in"
    ],
    [
      "*en",
      "Reconstruction:Proto-Italic/en#Proto-Italic:_in"
    ],
    [
      "en",
      "en#Latin:_in"
    ],
    [
      "in",
      "in#Latin"
    ],
    [
      "*deyḱ-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/deyḱ-#Proto-Indo-European:_to_point_out"
    ],
    [
      "*-eti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-eti"
    ],
    [
      "*déyḱeti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/déyḱeti#Proto-Indo-European:_to_be_pointing_out"
    ],
    [
      "*deikō",
      "Reconstruction:Proto-Italic/deikō#Proto-Italic:_to_show"
    ],
    [
      "dīcō",
      "dico#Latin:_to_speak"
    ],
    [
      "*-s",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-s#Proto-Indo-European:_amphikinetic"
    ],
    [
      "-s",
      "-s#Latin"
    ],
    [
      "index",
      "index#Latin"
    ],
    [
      "index",
      "index#English"
    ],
    [
      "index",
      "index#English"
    ],
    [
      "index",
      "index#Latin"
    ],
    [
      "indise",
      "indise#Tagalog"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "en:index",
        "doublet": "indise",
        "text": "2",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁én\nProto-Italic *en\nOld Latin en\nLatin in\nProto-Indo-European *deyḱ-\nProto-Indo-European *-eti\nProto-Indo-European *déyḱeti\nProto-Italic *deikō\nLatin dīcō\nProto-Indo-European *-s\nLatin -s\nLatin indexder.\nEnglish indexbor.\nTagalog indeks\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"in\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"in\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"in\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₁én\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*en\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Latin\", \"term\" : \"en\", \"lang\" : \"itc-ola\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"in\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"to speak\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to show\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to be pointing out\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to point out\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*deyḱ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*déyḱeti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*deikō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"dīcō\", \"gloss\" : \"to say, indicate\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"amphikinetic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-s\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"index\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"index\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"indeks\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"indeks\">\nBorrowed from English index, from Latin index. Doublet of indise.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "en:index",
        "doublet": "indise",
        "text": "2",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁én\nProto-Italic *en\nOld Latin en\nLatin in\nProto-Indo-European *deyḱ-\nProto-Indo-European *-eti\nProto-Indo-European *déyḱeti\nProto-Italic *deikō\nLatin dīcō\nProto-Indo-European *-s\nLatin -s\nLatin indexder.\nEnglish indexbor.\nTagalog indeks\nBorrowed from English index, from Latin index. Doublet of indise.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁én\nProto-Italic *en\nOld Latin en\nLatin in\nProto-Indo-European *deyḱ-\nProto-Indo-European *-eti\nProto-Indo-European *déyḱeti\nProto-Italic *deikō\nLatin dīcō\nProto-Indo-European *-s\nLatin -s\nLatin indexder.\nEnglish indexbor.\nTagalog indeks\nBorrowed from English index, from Latin index. Doublet of indise.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜁᜈ᜔ᜇᜒᜃ᜔ᜐ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "indeks (Baybayin spelling ᜁᜈ᜔ᜇᜒᜃ᜔ᜐ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "in‧deks"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "in‧deks"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 8 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "index"
      ],
      "id": "en-indeks-tl-noun-G8BLUpHC",
      "links": [
        [
          "index",
          "index"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "indise"
        },
        {
          "word": "talatuntunan"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʔindeks/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔin̪.d̪ɛk̠s]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-indeks"
    }
  ],
  "word": "indeks"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "*h₁én",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁én#Proto-Indo-European:_in"
    ],
    [
      "*en",
      "Reconstruction:Proto-Italic/en#Proto-Italic:_in"
    ],
    [
      "en",
      "en#Latin:_in"
    ],
    [
      "in",
      "in#Latin"
    ],
    [
      "*deyḱ-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/deyḱ-#Proto-Indo-European:_to_point_out"
    ],
    [
      "*-eti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-eti"
    ],
    [
      "*déyḱeti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/déyḱeti#Proto-Indo-European:_to_be_pointing_out"
    ],
    [
      "*deikō",
      "Reconstruction:Proto-Italic/deikō#Proto-Italic:_to_show"
    ],
    [
      "dīcō",
      "dico#Latin:_to_speak"
    ],
    [
      "*-s",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-s#Proto-Indo-European:_amphikinetic"
    ],
    [
      "-s",
      "-s#Latin"
    ],
    [
      "index",
      "index#Latin"
    ],
    [
      "index",
      "index#English"
    ],
    [
      "index",
      "index#English"
    ],
    [
      "index",
      "index#Latin"
    ],
    [
      "indise",
      "indise#Tagalog"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "en:index",
        "doublet": "indise",
        "text": "2",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁én\nProto-Italic *en\nOld Latin en\nLatin in\nProto-Indo-European *deyḱ-\nProto-Indo-European *-eti\nProto-Indo-European *déyḱeti\nProto-Italic *deikō\nLatin dīcō\nProto-Indo-European *-s\nLatin -s\nLatin indexder.\nEnglish indexbor.\nTagalog indeks\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"in\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"in\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"in\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₁én\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*en\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Latin\", \"term\" : \"en\", \"lang\" : \"itc-ola\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"in\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"to speak\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to show\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to be pointing out\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to point out\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*deyḱ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*déyḱeti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*deikō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"dīcō\", \"gloss\" : \"to say, indicate\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"amphikinetic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-s\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"index\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"index\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"indeks\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"indeks\">\nBorrowed from English index, from Latin index. Doublet of indise.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "en:index",
        "doublet": "indise",
        "text": "2",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁én\nProto-Italic *en\nOld Latin en\nLatin in\nProto-Indo-European *deyḱ-\nProto-Indo-European *-eti\nProto-Indo-European *déyḱeti\nProto-Italic *deikō\nLatin dīcō\nProto-Indo-European *-s\nLatin -s\nLatin indexder.\nEnglish indexbor.\nTagalog indeks\nBorrowed from English index, from Latin index. Doublet of indise.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁én\nProto-Italic *en\nOld Latin en\nLatin in\nProto-Indo-European *deyḱ-\nProto-Indo-European *-eti\nProto-Indo-European *déyḱeti\nProto-Italic *deikō\nLatin dīcō\nProto-Indo-European *-s\nLatin -s\nLatin indexder.\nEnglish indexbor.\nTagalog indeks\nBorrowed from English index, from Latin index. Doublet of indise.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜁᜈ᜔ᜇᜒᜃ᜔ᜐ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "indeks (Baybayin spelling ᜁᜈ᜔ᜇᜒᜃ᜔ᜐ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "in‧deks"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "in‧deks"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 8 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Rhymes:Tagalog/indeks",
        "Rhymes:Tagalog/indeks/2 syllables",
        "Tagalog 2-syllable words",
        "Tagalog doublets",
        "Tagalog entries with etymology texts",
        "Tagalog entries with etymology trees",
        "Tagalog entries with etymon",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms borrowed from English",
        "Tagalog terms derived from English",
        "Tagalog terms derived from Latin",
        "Tagalog terms derived from Old Latin",
        "Tagalog terms derived from Proto-Indo-European",
        "Tagalog terms derived from Proto-Italic",
        "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European root *deyḱ-",
        "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁én",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with malumay pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
      ],
      "glosses": [
        "index"
      ],
      "links": [
        [
          "index",
          "index"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "indise"
        },
        {
          "word": "talatuntunan"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʔindeks/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔin̪.d̪ɛk̠s]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-indeks"
    }
  ],
  "word": "indeks"
}