"henyo" meaning in Tagalog

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "genio",
        "4": "",
        "5": "genius",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Spanish genio (“genius”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "genio",
        "4": "",
        "5": "genius"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish genio (“genius”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "la",
        "3": "genius"
      },
      "expansion": "Latin genius",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish genio (“genius”), from Latin genius.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜑᜒᜈ᜔ᜌᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "henyo (Baybayin spelling ᜑᜒᜈ᜔ᜌᜓ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hen‧yo"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "word": "kahenyuhan"
        },
        {
          "word": "Pinoy Henyo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genius"
      ],
      "id": "en-henyo-tl-noun-ntFC1gxF",
      "links": [
        [
          "genius",
          "genius"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pantas"
        },
        {
          "word": "paham"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhenjo/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈhɛ.ɲo]"
    }
  ],
  "word": "henyo"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "genio",
        "4": "",
        "5": "genie",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Spanish genio (“genie”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "genio",
        "4": "",
        "5": "genie"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish genio (“genie”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "fr",
        "3": "génie"
      },
      "expansion": "French génie",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ar",
        "3": "جِنّيّ",
        "tr": "jinnī"
      },
      "expansion": "Arabic جِنّيّ (jinnī)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "la",
        "3": "genius",
        "t": "household guardian spirit"
      },
      "expansion": "Latin genius (“household guardian spirit”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish genio (“genie”), from French génie (used to translate Arabic جِنّيّ (jinnī) based on similarity of sound and sense) from Latin genius (“household guardian spirit”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜑᜒᜈ᜔ᜌᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "henyo (Baybayin spelling ᜑᜒᜈ᜔ᜌᜓ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hen‧yo"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Fantasy",
          "orig": "tl:Fantasy",
          "parents": [
            "Fiction",
            "Speculative fiction",
            "Artistic works",
            "Genres",
            "Art",
            "Entertainment",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Folklore",
          "orig": "tl:Folklore",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Mythology",
          "orig": "tl:Mythology",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genie"
      ],
      "id": "en-henyo-tl-noun-D7bzt0Qh",
      "links": [
        [
          "folklore",
          "folklore"
        ],
        [
          "mythology",
          "mythology"
        ],
        [
          "fantasy",
          "fantasy"
        ],
        [
          "genie",
          "genie"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(folklore, mythology, fantasy) genie"
      ],
      "topics": [
        "arts",
        "fantasy",
        "folklore",
        "history",
        "human-sciences",
        "literature",
        "media",
        "mysticism",
        "mythology",
        "philosophy",
        "publishing",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhenjo/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈhɛ.ɲo]"
    }
  ],
  "word": "henyo"
}

{
  "categories": [
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms borrowed from Spanish",
    "Tagalog terms derived from Arabic",
    "Tagalog terms derived from French",
    "Tagalog terms derived from Latin",
    "Tagalog terms derived from Spanish",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kahenyuhan"
    },
    {
      "word": "Pinoy Henyo"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "genio",
        "4": "",
        "5": "genius",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Spanish genio (“genius”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "genio",
        "4": "",
        "5": "genius"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish genio (“genius”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "la",
        "3": "genius"
      },
      "expansion": "Latin genius",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish genio (“genius”), from Latin genius.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜑᜒᜈ᜔ᜌᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "henyo (Baybayin spelling ᜑᜒᜈ᜔ᜌᜓ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hen‧yo"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "genius"
      ],
      "links": [
        [
          "genius",
          "genius"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pantas"
        },
        {
          "word": "paham"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhenjo/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈhɛ.ɲo]"
    }
  ],
  "word": "henyo"
}

{
  "categories": [
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms borrowed from Spanish",
    "Tagalog terms derived from Arabic",
    "Tagalog terms derived from French",
    "Tagalog terms derived from Latin",
    "Tagalog terms derived from Spanish",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "genio",
        "4": "",
        "5": "genie",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Spanish genio (“genie”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "genio",
        "4": "",
        "5": "genie"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish genio (“genie”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "fr",
        "3": "génie"
      },
      "expansion": "French génie",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ar",
        "3": "جِنّيّ",
        "tr": "jinnī"
      },
      "expansion": "Arabic جِنّيّ (jinnī)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "la",
        "3": "genius",
        "t": "household guardian spirit"
      },
      "expansion": "Latin genius (“household guardian spirit”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish genio (“genie”), from French génie (used to translate Arabic جِنّيّ (jinnī) based on similarity of sound and sense) from Latin genius (“household guardian spirit”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜑᜒᜈ᜔ᜌᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "henyo (Baybayin spelling ᜑᜒᜈ᜔ᜌᜓ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hen‧yo"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "tl:Fantasy",
        "tl:Folklore",
        "tl:Mythology"
      ],
      "glosses": [
        "genie"
      ],
      "links": [
        [
          "folklore",
          "folklore"
        ],
        [
          "mythology",
          "mythology"
        ],
        [
          "fantasy",
          "fantasy"
        ],
        [
          "genie",
          "genie"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(folklore, mythology, fantasy) genie"
      ],
      "topics": [
        "arts",
        "fantasy",
        "folklore",
        "history",
        "human-sciences",
        "literature",
        "media",
        "mysticism",
        "mythology",
        "philosophy",
        "publishing",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhenjo/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈhɛ.ɲo]"
    }
  ],
  "word": "henyo"
}