"harmonisasyon" meaning in Tagalog

{
  "etymology_links": [
    [
      "harmonization",
      "harmonization#English"
    ],
    [
      "-ización",
      "-ización#Spanish"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":der",
        "3": "en:harmonization",
        "4": ":influence",
        "5": "es:-ización",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"harmonization\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"derived\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-ización\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"harmonisasyon\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"harmonisasyon\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "en:harmonization"
      },
      "expansion": "Pseudo-Hispanism, derived from English harmonization",
      "name": "pl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "-ización"
      },
      "expansion": "Spanish -ización",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":der",
        "3": "en:harmonization",
        "4": ":influence",
        "5": "es:-ización",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂er-der.\nProto-Indo-European *h₂r̥-mo-n\nAncient Greek *ἁρμων (*harmōn)\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-i-eh₂\nProto-Hellenic *-íā\nAncient Greek -ία (-ía)\nAncient Greek ᾰ̔ρμονῐ́ᾱ (hărmonĭ́ā)bor.\nLatin harmonialbor.\nFrench harmonie\nProto-Indo-European *-id-\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-idyéti\nProto-Hellenic *-íd͏̌d͏̌ō\nAncient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor.\nLate Latin -izārelbor.\nOld French -iser\nFrench -iser\nFrench harmoniserbor.\nEnglish harmonize\nProto-Indo-European *-tis\nProto-Indo-European *-Hō\nProto-Indo-European *-tiHō\nProto-Italic *-tiō\nLatin -tiō\nLatin -ātiōlbor.\nOld French -ationbor.\nMiddle English -acioun\nEnglish -ation\nEnglish harmonizationder.\n▲\nSpanish -izacióninflu.\nTagalog harmonisasyon",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Pseudo-Hispanism, derived from English harmonization influenced by Spanish -ización.",
  "forms": [
    {
      "form": "harmonisasyón",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜑᜇ᜔ᜋᜓᜈᜒᜐᜐ᜔ᜌᜓᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "harmonisasyón",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "harmonisasyón (Baybayin spelling ᜑᜇ᜔ᜋᜓᜈᜒᜐᜐ᜔ᜌᜓᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "har‧mo‧ni‧sas‧yon"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "har‧mo‧ni‧sas‧yon"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "armonisasyon"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog pseudo-loans from Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of armonisasyon"
      ],
      "id": "en-harmonisasyon-tl-noun-BFR-~gyb",
      "links": [
        [
          "armonisasyon",
          "armonisasyon#Tagalog"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/haɾmonisasˈjon/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hɐɾ.mo.n̪ɪ.sɐˈʃon̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/haɾmonisasˈjon/",
      "note": "no palatal assimilation"
    },
    {
      "ipa": "[hɐɾ.mo.n̪ɪ.sɐsˈjon̪]",
      "note": "no palatal assimilation"
    },
    {
      "rhymes": "-on"
    }
  ],
  "word": "harmonisasyon"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "harmonization",
      "harmonization#English"
    ],
    [
      "-ización",
      "-ización#Spanish"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":der",
        "3": "en:harmonization",
        "4": ":influence",
        "5": "es:-ización",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"harmonization\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"derived\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-ización\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"harmonisasyon\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"harmonisasyon\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "en:harmonization"
      },
      "expansion": "Pseudo-Hispanism, derived from English harmonization",
      "name": "pl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "-ización"
      },
      "expansion": "Spanish -ización",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":der",
        "3": "en:harmonization",
        "4": ":influence",
        "5": "es:-ización",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂er-der.\nProto-Indo-European *h₂r̥-mo-n\nAncient Greek *ἁρμων (*harmōn)\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-i-eh₂\nProto-Hellenic *-íā\nAncient Greek -ία (-ía)\nAncient Greek ᾰ̔ρμονῐ́ᾱ (hărmonĭ́ā)bor.\nLatin harmonialbor.\nFrench harmonie\nProto-Indo-European *-id-\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-idyéti\nProto-Hellenic *-íd͏̌d͏̌ō\nAncient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor.\nLate Latin -izārelbor.\nOld French -iser\nFrench -iser\nFrench harmoniserbor.\nEnglish harmonize\nProto-Indo-European *-tis\nProto-Indo-European *-Hō\nProto-Indo-European *-tiHō\nProto-Italic *-tiō\nLatin -tiō\nLatin -ātiōlbor.\nOld French -ationbor.\nMiddle English -acioun\nEnglish -ation\nEnglish harmonizationder.\n▲\nSpanish -izacióninflu.\nTagalog harmonisasyon",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Pseudo-Hispanism, derived from English harmonization influenced by Spanish -ización.",
  "forms": [
    {
      "form": "harmonisasyón",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜑᜇ᜔ᜋᜓᜈᜒᜐᜐ᜔ᜌᜓᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "harmonisasyón",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "harmonisasyón (Baybayin spelling ᜑᜇ᜔ᜋᜓᜈᜒᜐᜐ᜔ᜌᜓᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "har‧mo‧ni‧sas‧yon"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "har‧mo‧ni‧sas‧yon"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "armonisasyon"
        }
      ],
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Rhymes:Tagalog/on",
        "Rhymes:Tagalog/on/5 syllables",
        "Tagalog 5-syllable words",
        "Tagalog entries with etymology trees",
        "Tagalog entries with etymon",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog pseudo-loans from Spanish",
        "Tagalog terms derived from Ancient Greek",
        "Tagalog terms derived from English",
        "Tagalog terms derived from French",
        "Tagalog terms derived from Late Latin",
        "Tagalog terms derived from Latin",
        "Tagalog terms derived from Middle English",
        "Tagalog terms derived from Old French",
        "Tagalog terms derived from Proto-Hellenic",
        "Tagalog terms derived from Proto-Indo-European",
        "Tagalog terms derived from Proto-Italic",
        "Tagalog terms derived from Spanish",
        "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂er-",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of armonisasyon"
      ],
      "links": [
        [
          "armonisasyon",
          "armonisasyon#Tagalog"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/haɾmonisasˈjon/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hɐɾ.mo.n̪ɪ.sɐˈʃon̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/haɾmonisasˈjon/",
      "note": "no palatal assimilation"
    },
    {
      "ipa": "[hɐɾ.mo.n̪ɪ.sɐsˈjon̪]",
      "note": "no palatal assimilation"
    },
    {
      "rhymes": "-on"
    }
  ],
  "word": "harmonisasyon"
}