"eksema" meaning in Tagalog

{
  "etymology_links": [
    [
      "*h₁éǵʰ",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁éǵʰ"
    ],
    [
      "*-s",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-s#Proto-Indo-European:_adverbial"
    ],
    [
      "*h₁eǵʰs",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁éǵʰs"
    ],
    [
      "*eks",
      "Reconstruction:Proto-Hellenic/eks"
    ],
    [
      "ἐκ",
      "ἐκ#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "ἐκ-",
      "ἐκ-#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "ζέω",
      "ζέω#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "ἐκζέω",
      "ἐκζέω#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "*-mn̥",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-mn̥"
    ],
    [
      "*-mə",
      "Reconstruction:Proto-Hellenic/-mə"
    ],
    [
      "-μα",
      "-μα#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "ἔκζεμᾰ",
      "ἔκζεμα#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "eczema",
      "eczema#Latin"
    ],
    [
      "eccema",
      "eccema#Spanish"
    ],
    [
      "eccema",
      "eccema#Spanish"
    ],
    [
      "eczema",
      "eczema#Latin"
    ],
    [
      "ἔκζεμᾰ",
      "ἔκζεμα#Ancient_Greek"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:eccema<ety:uder<la:eczema>>",
        "text": "3",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁éǵʰ\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *h₁eǵʰs\nProto-Hellenic *eks\nAncient Greek ἐκ (ek)\nAncient Greek ἐκ- (ek-)\nAncient Greek ζέω (zéō)\nAncient Greek ἐκζέω (ekzéō)\nProto-Indo-European *-mn̥\nProto-Hellenic *-mə\nAncient Greek -μα (-ma)\nAncient Greek ἔκζεμᾰ (ékzemă)bor.\nLatin eczema\nSpanish eccemabor.\nTagalog eksema\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"out, away, off\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*h₁eǵʰs\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₁éǵʰ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"adverbial\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₁éǵʰs\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*eks\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ἐκ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ἐκ-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"gloss\" : \"to boil; to ferment\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ζέω\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ἐκζέω\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-mn̥\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-mə\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-μα\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ἔκζεμᾰ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"eczema\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"eccema\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"eksema\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"eksema\">\nBorrowed from Spanish eccema, from Latin eczema, borrowed from Ancient Greek ἔκζεμᾰ (ékzemă).",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:eccema<ety:uder<la:eczema>>",
        "text": "3",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁éǵʰ\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *h₁eǵʰs\nProto-Hellenic *eks\nAncient Greek ἐκ (ek)\nAncient Greek ἐκ- (ek-)\nAncient Greek ζέω (zéō)\nAncient Greek ἐκζέω (ekzéō)\nProto-Indo-European *-mn̥\nProto-Hellenic *-mə\nAncient Greek -μα (-ma)\nAncient Greek ἔκζεμᾰ (ékzemă)bor.\nLatin eczema\nSpanish eccemabor.\nTagalog eksema\nBorrowed from Spanish eccema, from Latin eczema, borrowed from Ancient Greek ἔκζεμᾰ (ékzemă).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁éǵʰ\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *h₁eǵʰs\nProto-Hellenic *eks\nAncient Greek ἐκ (ek)\nAncient Greek ἐκ- (ek-)\nAncient Greek ζέω (zéō)\nAncient Greek ἐκζέω (ekzéō)\nProto-Indo-European *-mn̥\nProto-Hellenic *-mə\nAncient Greek -μα (-ma)\nAncient Greek ἔκζεμᾰ (ékzemă)bor.\nLatin eczema\nSpanish eccemabor.\nTagalog eksema\nBorrowed from Spanish eccema, from Latin eczema, borrowed from Ancient Greek ἔκζεμᾰ (ékzemă).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜁᜃ᜔ᜐᜒᜋ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "eksema (Baybayin spelling ᜁᜃ᜔ᜐᜒᜋ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ek‧se‧ma"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ek‧se‧ma"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Biology",
          "orig": "tl:Biology",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Medicine",
          "orig": "tl:Medicine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Skin",
          "orig": "tl:Skin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eczema"
      ],
      "id": "en-eksema-tl-noun-otqhN1-v",
      "links": [
        [
          "eczema",
          "eczema"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔekˈsema/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɛk̠ˈsɛː.mɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ema"
    }
  ],
  "word": "eksema"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "*h₁éǵʰ",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁éǵʰ"
    ],
    [
      "*-s",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-s#Proto-Indo-European:_adverbial"
    ],
    [
      "*h₁eǵʰs",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁éǵʰs"
    ],
    [
      "*eks",
      "Reconstruction:Proto-Hellenic/eks"
    ],
    [
      "ἐκ",
      "ἐκ#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "ἐκ-",
      "ἐκ-#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "ζέω",
      "ζέω#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "ἐκζέω",
      "ἐκζέω#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "*-mn̥",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-mn̥"
    ],
    [
      "*-mə",
      "Reconstruction:Proto-Hellenic/-mə"
    ],
    [
      "-μα",
      "-μα#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "ἔκζεμᾰ",
      "ἔκζεμα#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "eczema",
      "eczema#Latin"
    ],
    [
      "eccema",
      "eccema#Spanish"
    ],
    [
      "eccema",
      "eccema#Spanish"
    ],
    [
      "eczema",
      "eczema#Latin"
    ],
    [
      "ἔκζεμᾰ",
      "ἔκζεμα#Ancient_Greek"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:eccema<ety:uder<la:eczema>>",
        "text": "3",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁éǵʰ\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *h₁eǵʰs\nProto-Hellenic *eks\nAncient Greek ἐκ (ek)\nAncient Greek ἐκ- (ek-)\nAncient Greek ζέω (zéō)\nAncient Greek ἐκζέω (ekzéō)\nProto-Indo-European *-mn̥\nProto-Hellenic *-mə\nAncient Greek -μα (-ma)\nAncient Greek ἔκζεμᾰ (ékzemă)bor.\nLatin eczema\nSpanish eccemabor.\nTagalog eksema\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"out, away, off\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*h₁eǵʰs\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₁éǵʰ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"adverbial\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₁éǵʰs\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*eks\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ἐκ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ἐκ-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"gloss\" : \"to boil; to ferment\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ζέω\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ἐκζέω\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-mn̥\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-mə\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-μα\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ἔκζεμᾰ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"eczema\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"eccema\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"eksema\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"eksema\">\nBorrowed from Spanish eccema, from Latin eczema, borrowed from Ancient Greek ἔκζεμᾰ (ékzemă).",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:eccema<ety:uder<la:eczema>>",
        "text": "3",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁éǵʰ\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *h₁eǵʰs\nProto-Hellenic *eks\nAncient Greek ἐκ (ek)\nAncient Greek ἐκ- (ek-)\nAncient Greek ζέω (zéō)\nAncient Greek ἐκζέω (ekzéō)\nProto-Indo-European *-mn̥\nProto-Hellenic *-mə\nAncient Greek -μα (-ma)\nAncient Greek ἔκζεμᾰ (ékzemă)bor.\nLatin eczema\nSpanish eccemabor.\nTagalog eksema\nBorrowed from Spanish eccema, from Latin eczema, borrowed from Ancient Greek ἔκζεμᾰ (ékzemă).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁éǵʰ\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *h₁eǵʰs\nProto-Hellenic *eks\nAncient Greek ἐκ (ek)\nAncient Greek ἐκ- (ek-)\nAncient Greek ζέω (zéō)\nAncient Greek ἐκζέω (ekzéō)\nProto-Indo-European *-mn̥\nProto-Hellenic *-mə\nAncient Greek -μα (-ma)\nAncient Greek ἔκζεμᾰ (ékzemă)bor.\nLatin eczema\nSpanish eccemabor.\nTagalog eksema\nBorrowed from Spanish eccema, from Latin eczema, borrowed from Ancient Greek ἔκζεμᾰ (ékzemă).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜁᜃ᜔ᜐᜒᜋ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "eksema (Baybayin spelling ᜁᜃ᜔ᜐᜒᜋ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ek‧se‧ma"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ek‧se‧ma"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Pages with inline etymon for redlinks",
        "Rhymes:Tagalog/ema",
        "Rhymes:Tagalog/ema/3 syllables",
        "Tagalog 3-syllable words",
        "Tagalog entries with etymology texts",
        "Tagalog entries with etymology trees",
        "Tagalog entries with etymon",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms borrowed from Spanish",
        "Tagalog terms derived from Ancient Greek",
        "Tagalog terms derived from Latin",
        "Tagalog terms derived from Proto-Hellenic",
        "Tagalog terms derived from Proto-Indo-European",
        "Tagalog terms derived from Spanish",
        "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁éǵʰ",
        "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁éǵʰs",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with malumay pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "tl:Biology",
        "tl:Medicine",
        "tl:Skin"
      ],
      "glosses": [
        "eczema"
      ],
      "links": [
        [
          "eczema",
          "eczema"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔekˈsema/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɛk̠ˈsɛː.mɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ema"
    }
  ],
  "word": "eksema"
}