"dakdak" meaning in Tagalog

{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "dakdák",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜇᜃ᜔ᜇᜃ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dakdák",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "dakdák (Baybayin spelling ᜇᜃ᜔ᜇᜃ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "dak‧dak"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 24 11 3 3 15 13",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 29 9 2 4 11 8",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 16 11 7 12 10 11",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 28 9 3 4 12 8",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "speaking out of turn"
      ],
      "id": "en-dakdak-tl-noun-E-QRC4zS",
      "links": [
        [
          "speaking",
          "speaking"
        ],
        [
          "out of turn",
          "out of turn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) speaking out of turn"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "yakyak"
        },
        {
          "word": "abla"
        },
        {
          "word": "daldal"
        },
        {
          "word": "satsat"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "person that speaks out of turn"
      ],
      "id": "en-dakdak-tl-noun-CFhlKyD0",
      "links": [
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "speak",
          "speak"
        ],
        [
          "out of turn",
          "out of turn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) person that speaks out of turn"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "daldalero"
        },
        {
          "word": "satsatero"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dakˈdak/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[dɐkˈdak]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ak"
    }
  ],
  "word": "dakdak"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "dakdakan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "dumakdak"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "dakdák",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜇᜃ᜔ᜇᜃ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dakdák",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "dakdák (Baybayin spelling ᜇᜃ᜔ᜇᜃ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "dak‧dak"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "act of pushing someone's head hard against something while holding it"
      ],
      "id": "en-dakdak-tl-noun-T-HGTCak",
      "links": [
        [
          "act",
          "act"
        ],
        [
          "push",
          "push"
        ],
        [
          "head",
          "head"
        ],
        [
          "hard",
          "hard"
        ],
        [
          "hold",
          "hold"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bumping; collision (of one's face against something hard)"
      ],
      "id": "en-dakdak-tl-noun-79iALmn2",
      "links": [
        [
          "bumping",
          "bumping"
        ],
        [
          "collision",
          "collision"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "salpok"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "crowd gathered for illegal cockfighting"
      ],
      "id": "en-dakdak-tl-noun-6vcbmkEu",
      "links": [
        [
          "crowd",
          "crowd"
        ],
        [
          "illegal",
          "illegal"
        ],
        [
          "cockfighting",
          "cockfighting"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "act of driving in a sharp stake into the soil"
      ],
      "id": "en-dakdak-tl-noun-t6jYyEdQ",
      "links": [
        [
          "act",
          "act"
        ],
        [
          "driving in",
          "drive in"
        ],
        [
          "sharp",
          "sharp"
        ],
        [
          "stake",
          "stake"
        ],
        [
          "soil",
          "soil"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "taktak"
        },
        {
          "word": "suksok"
        },
        {
          "word": "baon"
        },
        {
          "word": "tulos"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Basketball",
          "orig": "tl:Basketball",
          "parents": [
            "Ball games",
            "Sports",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Sports",
          "orig": "tl:Sports",
          "parents": [
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dunk"
      ],
      "id": "en-dakdak-tl-noun-u~kfK6H4",
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "basketball",
          "basketball"
        ],
        [
          "dunk",
          "dunk"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports, basketball) dunk"
      ],
      "topics": [
        "ball-games",
        "basketball",
        "games",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dakˈdak/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[dɐkˈdak]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ak"
    }
  ],
  "word": "dakdak"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Tagalog/ak",
    "Rhymes:Tagalog/ak/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "dakdák",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜇᜃ᜔ᜇᜃ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dakdák",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "dakdák (Baybayin spelling ᜇᜃ᜔ᜇᜃ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "dak‧dak"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tagalog colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "speaking out of turn"
      ],
      "links": [
        [
          "speaking",
          "speaking"
        ],
        [
          "out of turn",
          "out of turn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) speaking out of turn"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "yakyak"
        },
        {
          "word": "abla"
        },
        {
          "word": "daldal"
        },
        {
          "word": "satsat"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tagalog colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "person that speaks out of turn"
      ],
      "links": [
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "speak",
          "speak"
        ],
        [
          "out of turn",
          "out of turn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) person that speaks out of turn"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "daldalero"
        },
        {
          "word": "satsatero"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dakˈdak/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[dɐkˈdak]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ak"
    }
  ],
  "word": "dakdak"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Tagalog/ak",
    "Rhymes:Tagalog/ak/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dakdakan"
    },
    {
      "word": "dumakdak"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "dakdák",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜇᜃ᜔ᜇᜃ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dakdák",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "dakdák (Baybayin spelling ᜇᜃ᜔ᜇᜃ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "dak‧dak"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "act of pushing someone's head hard against something while holding it"
      ],
      "links": [
        [
          "act",
          "act"
        ],
        [
          "push",
          "push"
        ],
        [
          "head",
          "head"
        ],
        [
          "hard",
          "hard"
        ],
        [
          "hold",
          "hold"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bumping; collision (of one's face against something hard)"
      ],
      "links": [
        [
          "bumping",
          "bumping"
        ],
        [
          "collision",
          "collision"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "salpok"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "crowd gathered for illegal cockfighting"
      ],
      "links": [
        [
          "crowd",
          "crowd"
        ],
        [
          "illegal",
          "illegal"
        ],
        [
          "cockfighting",
          "cockfighting"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "act of driving in a sharp stake into the soil"
      ],
      "links": [
        [
          "act",
          "act"
        ],
        [
          "driving in",
          "drive in"
        ],
        [
          "sharp",
          "sharp"
        ],
        [
          "stake",
          "stake"
        ],
        [
          "soil",
          "soil"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "taktak"
        },
        {
          "word": "suksok"
        },
        {
          "word": "baon"
        },
        {
          "word": "tulos"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "tl:Basketball",
        "tl:Sports"
      ],
      "glosses": [
        "dunk"
      ],
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "basketball",
          "basketball"
        ],
        [
          "dunk",
          "dunk"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports, basketball) dunk"
      ],
      "topics": [
        "ball-games",
        "basketball",
        "games",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dakˈdak/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[dɐkˈdak]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ak"
    }
  ],
  "word": "dakdak"
}