See bunto in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bunto ng hangin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bunto-bunto"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ibunto"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kabuntuhan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pabunto"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pagbubunto"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pagbunto"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pagbuntuhan"
}
],
"forms": [
{
"form": "buntó",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜊᜓᜈ᜔ᜆᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "buntó",
"b": "+"
},
"expansion": "buntó (Baybayin spelling ᜊᜓᜈ᜔ᜆᜓ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bun‧to"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"act of venting out a strong emotion"
],
"id": "en-bunto-tl-noun-kInMvceJ",
"links": [
[
"act",
"act"
],
[
"venting",
"vent"
],
[
"strong",
"strong"
],
[
"emotion",
"emotion"
]
]
},
{
"glosses": [
"pressure"
],
"id": "en-bunto-tl-noun-tmdEbm6y",
"links": [
[
"pressure",
"pressure"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "presyon"
},
{
"word": "diin"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "tl",
"name": "Linguistics",
"orig": "tl:Linguistics",
"parents": [
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "tl",
"name": "Phonetics",
"orig": "tl:Phonetics",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 4 25 17 12 4 10 14",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Additionally, according to LKS, the stress or accent of mabilis words are on the last syllable.",
"ref": "2003, Makabagong Balarilang Filipino' 2003 Ed., Rex Bookstore, Inc., →ISBN, page 97:",
"text": "Isa pa, ayon kay LKS, nasa huling pantig diumano ang diin o “bunto\" ng bigkas sa mga salitang mabilis.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"stress or accent of a syllable"
],
"id": "en-bunto-tl-noun-3C-P-JsG",
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"phonetics",
"phonetics"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics, phonetics) stress or accent of a syllable"
],
"synonyms": [
{
"word": "diin"
}
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"phonetics",
"phonology",
"sciences"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"act of throwing at something with force"
],
"id": "en-bunto-tl-noun-3rwSMEo3",
"links": [
[
"act",
"act"
],
[
"throw",
"throw"
],
[
"force",
"force"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) act of throwing at something with force"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"fall from where one is standing or from a building due to dizziness"
],
"id": "en-bunto-tl-noun-QSqAvyKx",
"links": [
[
"fall",
"fall"
],
[
"stand",
"stand"
],
[
"building",
"building"
],
[
"dizziness",
"dizziness"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) fall from where one is standing or from a building due to dizziness"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"weak splash of a wave"
],
"id": "en-bunto-tl-noun-o-HBqcYL",
"links": [
[
"weak",
"weak"
],
[
"splash",
"splash"
],
[
"wave",
"wave"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) weak splash of a wave"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"strong but intermittent blows of air"
],
"id": "en-bunto-tl-noun-kfW64EOd",
"links": [
[
"strong",
"strong"
],
[
"intermittent",
"intermittent"
],
[
"blow",
"blow"
],
[
"air",
"air"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) strong but intermittent blows of air"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 2 23 6 16 2 7 41",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 3 17 9 14 3 8 36",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 3 18 8 14 3 8 38",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"act of entrusting to fate (of competitors)"
],
"id": "en-bunto-tl-noun-ykKtfZMN",
"links": [
[
"act",
"act"
],
[
"entrust",
"entrust"
],
[
"fate",
"fate"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) act of entrusting to fate (of competitors)"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bunˈto/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[bʊn̪ˈt̪o]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-o"
}
],
"word": "bunto"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/o",
"Rhymes:Tagalog/o/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"derived": [
{
"word": "bunto ng hangin"
},
{
"word": "bunto-bunto"
},
{
"word": "ibunto"
},
{
"word": "kabuntuhan"
},
{
"word": "pabunto"
},
{
"word": "pagbubunto"
},
{
"word": "pagbunto"
},
{
"word": "pagbuntuhan"
}
],
"forms": [
{
"form": "buntó",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜊᜓᜈ᜔ᜆᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "buntó",
"b": "+"
},
"expansion": "buntó (Baybayin spelling ᜊᜓᜈ᜔ᜆᜓ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bun‧to"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"act of venting out a strong emotion"
],
"links": [
[
"act",
"act"
],
[
"venting",
"vent"
],
[
"strong",
"strong"
],
[
"emotion",
"emotion"
]
]
},
{
"glosses": [
"pressure"
],
"links": [
[
"pressure",
"pressure"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "presyon"
},
{
"word": "diin"
}
]
},
{
"categories": [
"Tagalog terms with quotations",
"tl:Linguistics",
"tl:Phonetics"
],
"examples": [
{
"english": "Additionally, according to LKS, the stress or accent of mabilis words are on the last syllable.",
"ref": "2003, Makabagong Balarilang Filipino' 2003 Ed., Rex Bookstore, Inc., →ISBN, page 97:",
"text": "Isa pa, ayon kay LKS, nasa huling pantig diumano ang diin o “bunto\" ng bigkas sa mga salitang mabilis.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"stress or accent of a syllable"
],
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"phonetics",
"phonetics"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics, phonetics) stress or accent of a syllable"
],
"synonyms": [
{
"word": "diin"
}
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"phonetics",
"phonology",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"Tagalog terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"act of throwing at something with force"
],
"links": [
[
"act",
"act"
],
[
"throw",
"throw"
],
[
"force",
"force"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) act of throwing at something with force"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Tagalog terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"fall from where one is standing or from a building due to dizziness"
],
"links": [
[
"fall",
"fall"
],
[
"stand",
"stand"
],
[
"building",
"building"
],
[
"dizziness",
"dizziness"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) fall from where one is standing or from a building due to dizziness"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Tagalog terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"weak splash of a wave"
],
"links": [
[
"weak",
"weak"
],
[
"splash",
"splash"
],
[
"wave",
"wave"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) weak splash of a wave"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Tagalog terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"strong but intermittent blows of air"
],
"links": [
[
"strong",
"strong"
],
[
"intermittent",
"intermittent"
],
[
"blow",
"blow"
],
[
"air",
"air"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) strong but intermittent blows of air"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Tagalog terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"act of entrusting to fate (of competitors)"
],
"links": [
[
"act",
"act"
],
[
"entrust",
"entrust"
],
[
"fate",
"fate"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) act of entrusting to fate (of competitors)"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bunˈto/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[bʊn̪ˈt̪o]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-o"
}
],
"word": "bunto"
}
Download raw JSONL data for bunto meaning in Tagalog (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tagalog dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.