"buluran" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af",
        "3": "bulod<t:spine or blunt side of a blade>",
        "4": "-an",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nTagalog bulod\nProto-Austronesian *-an\nProto-Malayo-Polynesian *-an\nProto-Philippine *-an\nTagalog -an\nTagalog buluran\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*-an\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*-an\", \"lang\" : \"phi-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"-an\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"buluran\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"buluran\">\nFrom bulod (“spine or blunt side of a blade”) + -an.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nTagalog bulod\nProto-Austronesian *-an\nProto-Malayo-Polynesian *-an\nProto-Philippine *-an\nTagalog -an\nTagalog buluran\nFrom bulod (“spine or blunt side of a blade”) + -an.",
  "forms": [
    {
      "form": "binuluran",
      "tags": [
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "binubuluran",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "bubuluran",
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜓᜎᜓᜇᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "boloran",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "booran",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "bouoran",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "buoran",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "buuran",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "buwuran",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+",
        "2": "binuluran",
        "3": "binubuluran",
        "4": "bubuluran",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "buluran (complete binuluran, progressive binubuluran, contemplative bubuluran, Baybayin spelling ᜊᜓᜎᜓᜇᜈ᜔)",
      "name": "tl-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "obsolete"
      },
      "expansion": "(obsolete)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bu‧lu‧ran"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bu‧lu‧ran"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              19
            ]
          ],
          "english": "Create a blunt side for this katana.",
          "text": "Buluran mo yaring katana.",
          "translation": "Create a blunt side for this katana.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be created a blunt side (of a blade)"
      ],
      "id": "en-buluran-tl-verb-Jtme04dl",
      "links": [
        [
          "create",
          "create"
        ],
        [
          "blunt",
          "blunt"
        ],
        [
          "side",
          "side"
        ]
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/buˈluɾan/"
    },
    {
      "ipa": "[bʊˈluː.ɾɐn̪]"
    },
    {
      "rhymes": "-uɾan"
    },
    {
      "ipa": "/buluˈɾan/"
    },
    {
      "ipa": "[bʊ.lʊˈɾan̪]"
    },
    {
      "rhymes": "-an"
    }
  ],
  "word": "buluran"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af",
        "3": "bulod<t:spine or blunt side of a blade>",
        "4": "-an",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nTagalog bulod\nProto-Austronesian *-an\nProto-Malayo-Polynesian *-an\nProto-Philippine *-an\nTagalog -an\nTagalog buluran\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*-an\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*-an\", \"lang\" : \"phi-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"-an\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"buluran\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"buluran\">\nFrom bulod (“spine or blunt side of a blade”) + -an.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nTagalog bulod\nProto-Austronesian *-an\nProto-Malayo-Polynesian *-an\nProto-Philippine *-an\nTagalog -an\nTagalog buluran\nFrom bulod (“spine or blunt side of a blade”) + -an.",
  "forms": [
    {
      "form": "bulurán",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜓᜎᜓᜇᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "boloran",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bulurán",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "bulurán (Baybayin spelling ᜊᜓᜎᜓᜇᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "obsolete"
      },
      "expansion": "(obsolete)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bu‧lu‧ran"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bu‧lu‧ran"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Nautical",
          "orig": "tl:Nautical",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms suffixed with -an",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "buluranan"
        },
        {
          "word": "buluranin"
        },
        {
          "word": "magbuluran"
        },
        {
          "word": "mamuluran"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a bridge on karakoas that serves as a passageway or a place for combat; gangplank; gangway"
      ],
      "id": "en-buluran-tl-noun-USsnBoEb",
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "bridge",
          "bridge"
        ],
        [
          "passageway",
          "passageway"
        ],
        [
          "combat",
          "combat"
        ],
        [
          "gangplank",
          "gangplank"
        ],
        [
          "gangway",
          "gangway"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) a bridge on karakoas that serves as a passageway or a place for combat; gangplank; gangway"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/buˈluɾan/"
    },
    {
      "ipa": "[bʊˈluː.ɾɐn̪]"
    },
    {
      "rhymes": "-uɾan"
    },
    {
      "ipa": "/buluˈɾan/"
    },
    {
      "ipa": "[bʊ.lʊˈɾan̪]"
    },
    {
      "rhymes": "-an"
    }
  ],
  "word": "buluran"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Tagalog/an",
    "Rhymes:Tagalog/an/3 syllables",
    "Rhymes:Tagalog/uɾan",
    "Rhymes:Tagalog/uɾan/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog entries referencing missing etymons",
    "Tagalog entries with etymology texts",
    "Tagalog entries with etymology trees",
    "Tagalog entries with etymon",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog obsolete terms",
    "Tagalog terms suffixed with -an",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "Tagalog verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af",
        "3": "bulod<t:spine or blunt side of a blade>",
        "4": "-an",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nTagalog bulod\nProto-Austronesian *-an\nProto-Malayo-Polynesian *-an\nProto-Philippine *-an\nTagalog -an\nTagalog buluran\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*-an\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*-an\", \"lang\" : \"phi-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"-an\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"buluran\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"buluran\">\nFrom bulod (“spine or blunt side of a blade”) + -an.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nTagalog bulod\nProto-Austronesian *-an\nProto-Malayo-Polynesian *-an\nProto-Philippine *-an\nTagalog -an\nTagalog buluran\nFrom bulod (“spine or blunt side of a blade”) + -an.",
  "forms": [
    {
      "form": "binuluran",
      "tags": [
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "binubuluran",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "bubuluran",
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜓᜎᜓᜇᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "boloran",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "booran",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "bouoran",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "buoran",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "buuran",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "buwuran",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+",
        "2": "binuluran",
        "3": "binubuluran",
        "4": "bubuluran",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "buluran (complete binuluran, progressive binubuluran, contemplative bubuluran, Baybayin spelling ᜊᜓᜎᜓᜇᜈ᜔)",
      "name": "tl-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "obsolete"
      },
      "expansion": "(obsolete)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bu‧lu‧ran"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bu‧lu‧ran"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tagalog terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              19
            ]
          ],
          "english": "Create a blunt side for this katana.",
          "text": "Buluran mo yaring katana.",
          "translation": "Create a blunt side for this katana.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be created a blunt side (of a blade)"
      ],
      "links": [
        [
          "create",
          "create"
        ],
        [
          "blunt",
          "blunt"
        ],
        [
          "side",
          "side"
        ]
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/buˈluɾan/"
    },
    {
      "ipa": "[bʊˈluː.ɾɐn̪]"
    },
    {
      "rhymes": "-uɾan"
    },
    {
      "ipa": "/buluˈɾan/"
    },
    {
      "ipa": "[bʊ.lʊˈɾan̪]"
    },
    {
      "rhymes": "-an"
    }
  ],
  "word": "buluran"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Tagalog/an",
    "Rhymes:Tagalog/an/3 syllables",
    "Rhymes:Tagalog/uɾan",
    "Rhymes:Tagalog/uɾan/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog entries referencing missing etymons",
    "Tagalog entries with etymology texts",
    "Tagalog entries with etymology trees",
    "Tagalog entries with etymon",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog obsolete terms",
    "Tagalog terms suffixed with -an",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "Tagalog verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "buluranan"
    },
    {
      "word": "buluranin"
    },
    {
      "word": "magbuluran"
    },
    {
      "word": "mamuluran"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af",
        "3": "bulod<t:spine or blunt side of a blade>",
        "4": "-an",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nTagalog bulod\nProto-Austronesian *-an\nProto-Malayo-Polynesian *-an\nProto-Philippine *-an\nTagalog -an\nTagalog buluran\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*-an\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*-an\", \"lang\" : \"phi-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"-an\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"buluran\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"buluran\">\nFrom bulod (“spine or blunt side of a blade”) + -an.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nTagalog bulod\nProto-Austronesian *-an\nProto-Malayo-Polynesian *-an\nProto-Philippine *-an\nTagalog -an\nTagalog buluran\nFrom bulod (“spine or blunt side of a blade”) + -an.",
  "forms": [
    {
      "form": "bulurán",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜓᜎᜓᜇᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "boloran",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bulurán",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "bulurán (Baybayin spelling ᜊᜓᜎᜓᜇᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "obsolete"
      },
      "expansion": "(obsolete)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bu‧lu‧ran"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bu‧lu‧ran"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "tl:Nautical"
      ],
      "glosses": [
        "a bridge on karakoas that serves as a passageway or a place for combat; gangplank; gangway"
      ],
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "bridge",
          "bridge"
        ],
        [
          "passageway",
          "passageway"
        ],
        [
          "combat",
          "combat"
        ],
        [
          "gangplank",
          "gangplank"
        ],
        [
          "gangway",
          "gangway"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) a bridge on karakoas that serves as a passageway or a place for combat; gangplank; gangway"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/buˈluɾan/"
    },
    {
      "ipa": "[bʊˈluː.ɾɐn̪]"
    },
    {
      "rhymes": "-uɾan"
    },
    {
      "ipa": "/buluˈɾan/"
    },
    {
      "ipa": "[bʊ.lʊˈɾan̪]"
    },
    {
      "rhymes": "-an"
    }
  ],
  "word": "buluran"
}