"boltmiter" meaning in Tagalog

{
  "etymology_links": [
    [
      "Volta",
      "Volta#Italian:_surname"
    ],
    [
      "volt",
      "volt#English:_unit"
    ],
    [
      "*med-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/med-"
    ],
    [
      "*meh₁-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/meh₁-#Proto-Indo-European:_measure"
    ],
    [
      "*-tḗr",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-tḗr#Proto-Indo-European:_agent_noun"
    ],
    [
      "*-om",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-om"
    ],
    [
      "*-trom",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-trom#Proto-Indo-European:_tool_noun"
    ],
    [
      "*-tron",
      "Reconstruction:Proto-Hellenic/-tron#Proto-Hellenic:_instrument"
    ],
    [
      "-τρον",
      "-τρον#Ancient_Greek:_instrument"
    ],
    [
      "μέτρον",
      "μέτρον#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "-mètre",
      "-mètre#French"
    ],
    [
      "-meter",
      "-meter#English"
    ],
    [
      "voltmeter",
      "voltmeter#English"
    ],
    [
      "voltmeter",
      "voltmeter#English"
    ],
    [
      "boltimetro",
      "boltimetro#Tagalog"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "en:voltmeter",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nItalian Voltader.\nEnglish volt\nProto-Indo-European *med-\nProto-Indo-European *meh₁-\nProto-Indo-European *-tḗr\nProto-Indo-European *-om\nProto-Indo-European *-trom\nProto-Hellenic *-tron\nAncient Greek -τρον (-tron)\nAncient Greek μέτρον (métron)lbor.\nFrench -mètrebor.\nEnglish -meter\nEnglish voltmeterbor.\nTagalog boltmiter\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"unit\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"surname\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"Volta\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"volt\", \"lang\" : \"en\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"measure\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*med-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*meh₁-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"instrument\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"instrument\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"tool noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tḗr\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-om\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-trom\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-tron\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-τρον\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"μέτρον\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"-mètre\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-meter\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"voltmeter\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"boltmiter\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"boltmiter\">\nBorrowed from English voltmeter.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "boltimetro"
      },
      "expansion": "Piecewise doublet of boltimetro",
      "name": "pw dbt"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "en:voltmeter",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nItalian Voltader.\nEnglish volt\nProto-Indo-European *med-\nProto-Indo-European *meh₁-\nProto-Indo-European *-tḗr\nProto-Indo-European *-om\nProto-Indo-European *-trom\nProto-Hellenic *-tron\nAncient Greek -τρον (-tron)\nAncient Greek μέτρον (métron)lbor.\nFrench -mètrebor.\nEnglish -meter\nEnglish voltmeterbor.\nTagalog boltmiter\nBorrowed from English voltmeter.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nItalian Voltader.\nEnglish volt\nProto-Indo-European *med-\nProto-Indo-European *meh₁-\nProto-Indo-European *-tḗr\nProto-Indo-European *-om\nProto-Indo-European *-trom\nProto-Hellenic *-tron\nAncient Greek -τρον (-tron)\nAncient Greek μέτρον (métron)lbor.\nFrench -mètrebor.\nEnglish -meter\nEnglish voltmeterbor.\nTagalog boltmiter\nBorrowed from English voltmeter. Piecewise doublet of boltimetro.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜊᜓᜎ᜔ᜆ᜔ᜋᜒᜆᜒᜇ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "boltmiter (Baybayin spelling ᜊᜓᜎ᜔ᜆ᜔ᜋᜒᜆᜒᜇ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bolt‧mi‧ter"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bolt‧mi‧ter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Measuring instruments",
          "orig": "tl:Measuring instruments",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "voltmeter"
      ],
      "id": "en-boltmiter-tl-noun-nqy86idN",
      "links": [
        [
          "voltmeter",
          "voltmeter"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "volt"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "boltimetro"
        },
        {
          "word": "boltsukod"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/boltˈmiteɾ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bolt̪ˈmiː.t̪ɛɾ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iteɾ"
    }
  ],
  "word": "boltmiter"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "Volta",
      "Volta#Italian:_surname"
    ],
    [
      "volt",
      "volt#English:_unit"
    ],
    [
      "*med-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/med-"
    ],
    [
      "*meh₁-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/meh₁-#Proto-Indo-European:_measure"
    ],
    [
      "*-tḗr",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-tḗr#Proto-Indo-European:_agent_noun"
    ],
    [
      "*-om",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-om"
    ],
    [
      "*-trom",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-trom#Proto-Indo-European:_tool_noun"
    ],
    [
      "*-tron",
      "Reconstruction:Proto-Hellenic/-tron#Proto-Hellenic:_instrument"
    ],
    [
      "-τρον",
      "-τρον#Ancient_Greek:_instrument"
    ],
    [
      "μέτρον",
      "μέτρον#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "-mètre",
      "-mètre#French"
    ],
    [
      "-meter",
      "-meter#English"
    ],
    [
      "voltmeter",
      "voltmeter#English"
    ],
    [
      "voltmeter",
      "voltmeter#English"
    ],
    [
      "boltimetro",
      "boltimetro#Tagalog"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "en:voltmeter",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nItalian Voltader.\nEnglish volt\nProto-Indo-European *med-\nProto-Indo-European *meh₁-\nProto-Indo-European *-tḗr\nProto-Indo-European *-om\nProto-Indo-European *-trom\nProto-Hellenic *-tron\nAncient Greek -τρον (-tron)\nAncient Greek μέτρον (métron)lbor.\nFrench -mètrebor.\nEnglish -meter\nEnglish voltmeterbor.\nTagalog boltmiter\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"unit\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"surname\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"Volta\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"volt\", \"lang\" : \"en\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"measure\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*med-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*meh₁-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"instrument\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"instrument\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"tool noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tḗr\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-om\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-trom\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-tron\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-τρον\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"μέτρον\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"-mètre\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-meter\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"voltmeter\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"boltmiter\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"boltmiter\">\nBorrowed from English voltmeter.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "boltimetro"
      },
      "expansion": "Piecewise doublet of boltimetro",
      "name": "pw dbt"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "en:voltmeter",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nItalian Voltader.\nEnglish volt\nProto-Indo-European *med-\nProto-Indo-European *meh₁-\nProto-Indo-European *-tḗr\nProto-Indo-European *-om\nProto-Indo-European *-trom\nProto-Hellenic *-tron\nAncient Greek -τρον (-tron)\nAncient Greek μέτρον (métron)lbor.\nFrench -mètrebor.\nEnglish -meter\nEnglish voltmeterbor.\nTagalog boltmiter\nBorrowed from English voltmeter.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nItalian Voltader.\nEnglish volt\nProto-Indo-European *med-\nProto-Indo-European *meh₁-\nProto-Indo-European *-tḗr\nProto-Indo-European *-om\nProto-Indo-European *-trom\nProto-Hellenic *-tron\nAncient Greek -τρον (-tron)\nAncient Greek μέτρον (métron)lbor.\nFrench -mètrebor.\nEnglish -meter\nEnglish voltmeterbor.\nTagalog boltmiter\nBorrowed from English voltmeter. Piecewise doublet of boltimetro.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜊᜓᜎ᜔ᜆ᜔ᜋᜒᜆᜒᜇ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "boltmiter (Baybayin spelling ᜊᜓᜎ᜔ᜆ᜔ᜋᜒᜆᜒᜇ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bolt‧mi‧ter"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bolt‧mi‧ter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "volt"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Rhymes:Tagalog/iteɾ",
        "Rhymes:Tagalog/iteɾ/3 syllables",
        "Tagalog 3-syllable words",
        "Tagalog entries with etymology texts",
        "Tagalog entries with etymology trees",
        "Tagalog entries with etymon",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog piecewise doublets",
        "Tagalog terms borrowed from English",
        "Tagalog terms derived from Ancient Greek",
        "Tagalog terms derived from English",
        "Tagalog terms derived from French",
        "Tagalog terms derived from Italian",
        "Tagalog terms derived from Proto-Hellenic",
        "Tagalog terms derived from Proto-Indo-European",
        "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European root *med-",
        "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European root *meh₁-",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with malumay pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "tl:Measuring instruments"
      ],
      "glosses": [
        "voltmeter"
      ],
      "links": [
        [
          "voltmeter",
          "voltmeter"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "boltimetro"
        },
        {
          "word": "boltsukod"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/boltˈmiteɾ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bolt̪ˈmiː.t̪ɛɾ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iteɾ"
    }
  ],
  "word": "boltmiter"
}