"birsin" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "la"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es-ear",
        "3": "virgen"
      },
      "expansion": "Borrowed from Early Modern Spanish virgen",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "birhen"
      },
      "expansion": "Doublet of birhen",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Early Modern Spanish virgen. Doublet of birhen, a later borrowing.",
  "forms": [
    {
      "form": "birsín",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜒᜇ᜔ᜐᜒᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "birsín",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "birsín (Baybayin spelling ᜊᜒᜇ᜔ᜐᜒᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "obsolete"
      },
      "expansion": "(obsolete)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bir‧sin"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "kabirsinan"
        },
        {
          "word": "magpakabirsin"
        },
        {
          "word": "pagkabirsin"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I pray to Saint Mary, the true virgin.",
          "text": "Nananalangin ako kay Santa Mariya, birsing totoo.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "virgin"
      ],
      "id": "en-birsin-tl-noun-QJjhqI~3",
      "links": [
        [
          "virgin",
          "virgin"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "birhen"
        },
        {
          "word": "bidsin"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/biɾˈsin/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɪɾˈsin̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-in"
    }
  ],
  "word": "birsin"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "kabirsinan"
    },
    {
      "word": "magpakabirsin"
    },
    {
      "word": "pagkabirsin"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "la"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es-ear",
        "3": "virgen"
      },
      "expansion": "Borrowed from Early Modern Spanish virgen",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "birhen"
      },
      "expansion": "Doublet of birhen",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Early Modern Spanish virgen. Doublet of birhen, a later borrowing.",
  "forms": [
    {
      "form": "birsín",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜒᜇ᜔ᜐᜒᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "birsín",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "birsín (Baybayin spelling ᜊᜒᜇ᜔ᜐᜒᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "obsolete"
      },
      "expansion": "(obsolete)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bir‧sin"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Tagalog/in",
        "Rhymes:Tagalog/in/2 syllables",
        "Tagalog 2-syllable words",
        "Tagalog doublets",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog obsolete terms",
        "Tagalog terms borrowed from Early Modern Spanish",
        "Tagalog terms derived from Early Modern Spanish",
        "Tagalog terms derived from Latin",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "Tagalog terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I pray to Saint Mary, the true virgin.",
          "text": "Nananalangin ako kay Santa Mariya, birsing totoo.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "virgin"
      ],
      "links": [
        [
          "virgin",
          "virgin"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "birhen"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/biɾˈsin/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɪɾˈsin̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-in"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bidsin"
    }
  ],
  "word": "birsin"
}