"bato-bato sa langit, ang tamaan huwag magalit" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "stones from the sky, whom it hits should not be angry"
      },
      "expansion": "“stones from the sky, whom it hits should not be angry”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "stones from the sky, whom it hits should not be angry"
      },
      "expansion": "Literally, “stones from the sky, whom it hits should not be angry”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “stones from the sky, whom it hits should not be angry”.",
  "forms": [
    {
      "form": "bató-bató sa langit",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ang tamaan huwág magalit",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜆᜓᜊᜆᜓ ᜐ ᜎᜅᜒᜆ᜔ ᜵ ᜀᜅ᜔ ᜆᜋᜀᜈ᜔ ᜑᜓᜏᜄ᜔ ᜋᜄᜎᜒᜆ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "proverb",
        "2": "bató-bató sa langit, ang tamaan huwág magalit",
        "b": "batobato sa langit / ang tamaan huwag magalit"
      },
      "expansion": "bató-bató sa langit, ang tamaan huwág magalit (Baybayin spelling ᜊᜆᜓᜊᜆᜓ ᜐ ᜎᜅᜒᜆ᜔ ᜵ ᜀᜅ᜔ ᜆᜋᜀᜈ᜔ ᜑᜓᜏᜄ᜔ ᜋᜄᜎᜒᜆ᜔)",
      "name": "tl-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧to-ba‧to"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog proverbs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "one should not be easily offended when being beckoned, reproached or given bad feedback"
      ],
      "id": "en-bato-bato_sa_langit,_ang_tamaan_huwag_magalit-tl-proverb-j1m6MdY~",
      "links": [
        [
          "not",
          "not"
        ],
        [
          "easily",
          "easily"
        ],
        [
          "offended",
          "offended"
        ],
        [
          "beckon",
          "beckon"
        ],
        [
          "reproach",
          "reproach"
        ],
        [
          "bad",
          "bad"
        ],
        [
          "feedback",
          "feedback"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bato-bato sa langit, ang tamaan ay huwag magalit"
        },
        {
          "word": "bato-bato sa langit, ang tamaa'y huwag magalit"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baˌto baˌto sa ˌlaŋit | ʔaŋ taˌmaʔan huˌaɡ maˈɡalit/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐˌt̪o bɐˌt̪o sɐ ˌlaː.ŋɪt̪̚ | ʔɐn̪ t̪ɐˌmaː.ʔɐn̪ ˌhwaɡ mɐˈɣaː.lɪt̪̚]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-alit"
    }
  ],
  "word": "bato-bato sa langit, ang tamaan huwag magalit"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "stones from the sky, whom it hits should not be angry"
      },
      "expansion": "“stones from the sky, whom it hits should not be angry”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "stones from the sky, whom it hits should not be angry"
      },
      "expansion": "Literally, “stones from the sky, whom it hits should not be angry”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “stones from the sky, whom it hits should not be angry”.",
  "forms": [
    {
      "form": "bató-bató sa langit",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ang tamaan huwág magalit",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜆᜓᜊᜆᜓ ᜐ ᜎᜅᜒᜆ᜔ ᜵ ᜀᜅ᜔ ᜆᜋᜀᜈ᜔ ᜑᜓᜏᜄ᜔ ᜋᜄᜎᜒᜆ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "proverb",
        "2": "bató-bató sa langit, ang tamaan huwág magalit",
        "b": "batobato sa langit / ang tamaan huwag magalit"
      },
      "expansion": "bató-bató sa langit, ang tamaan huwág magalit (Baybayin spelling ᜊᜆᜓᜊᜆᜓ ᜐ ᜎᜅᜒᜆ᜔ ᜵ ᜀᜅ᜔ ᜆᜋᜀᜈ᜔ ᜑᜓᜏᜄ᜔ ᜋᜄᜎᜒᜆ᜔)",
      "name": "tl-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧to-ba‧to"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog multiword terms",
        "Tagalog proverbs",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with malumay pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
      ],
      "glosses": [
        "one should not be easily offended when being beckoned, reproached or given bad feedback"
      ],
      "links": [
        [
          "not",
          "not"
        ],
        [
          "easily",
          "easily"
        ],
        [
          "offended",
          "offended"
        ],
        [
          "beckon",
          "beckon"
        ],
        [
          "reproach",
          "reproach"
        ],
        [
          "bad",
          "bad"
        ],
        [
          "feedback",
          "feedback"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baˌto baˌto sa ˌlaŋit | ʔaŋ taˌmaʔan huˌaɡ maˈɡalit/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐˌt̪o bɐˌt̪o sɐ ˌlaː.ŋɪt̪̚ | ʔɐn̪ t̪ɐˌmaː.ʔɐn̪ ˌhwaɡ mɐˈɣaː.lɪt̪̚]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-alit"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bato-bato sa langit, ang tamaan ay huwag magalit"
    },
    {
      "word": "bato-bato sa langit, ang tamaa'y huwag magalit"
    }
  ],
  "word": "bato-bato sa langit, ang tamaan huwag magalit"
}