"bangkiyaw" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nan-hbl",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Hokkien",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "zh",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Chinese",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Structurally possibly Hokkien Chinese.",
  "forms": [
    {
      "form": "bangkiyáw",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜅ᜔ᜃᜒᜌᜏ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bangkiyáw",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "bangkiyáw (Baybayin spelling ᜊᜅ᜔ᜃᜒᜌᜏ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bang‧ki‧yaw"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Flags",
          "orig": "tl:Flags",
          "parents": [
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "bangkiyawin"
        },
        {
          "word": "ipagbangkiyaw"
        },
        {
          "word": "magbangkiyaw"
        },
        {
          "word": "pagbangkiyawan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "torn woven mat used as a sort of waving flag placed in a field of grain to scare birds away"
      ],
      "id": "en-bangkiyaw-tl-noun-gN6q3dr6",
      "links": [
        [
          "torn",
          "torn"
        ],
        [
          "woven",
          "woven"
        ],
        [
          "mat",
          "mat"
        ],
        [
          "waving",
          "waving"
        ],
        [
          "flag",
          "flag"
        ],
        [
          "field",
          "field"
        ],
        [
          "grain",
          "grain"
        ],
        [
          "bird",
          "bird"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "balyan"
        },
        {
          "word": "panakot"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bangcqiao"
        },
        {
          "word": "bangcquiau"
        },
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "banquiao"
        },
        {
          "word": "Spanish-based orthography"
        },
        {
          "tags": [
            "nonstandard"
          ],
          "word": "bangkyaw"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baŋkiˈaw/"
    },
    {
      "ipa": "[bɐŋˈkjaʊ̯]"
    }
  ],
  "word": "bangkiyaw"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "bangkiyawin"
    },
    {
      "word": "ipagbangkiyaw"
    },
    {
      "word": "magbangkiyaw"
    },
    {
      "word": "pagbangkiyawan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nan-hbl",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Hokkien",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "zh",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Chinese",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Structurally possibly Hokkien Chinese.",
  "forms": [
    {
      "form": "bangkiyáw",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜅ᜔ᜃᜒᜌᜏ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bangkiyáw",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "bangkiyáw (Baybayin spelling ᜊᜅ᜔ᜃᜒᜌᜏ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bang‧ki‧yaw"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "balyan"
    },
    {
      "word": "panakot"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tagalog 3-syllable words",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms derived from Chinese",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "tl:Flags"
      ],
      "glosses": [
        "torn woven mat used as a sort of waving flag placed in a field of grain to scare birds away"
      ],
      "links": [
        [
          "torn",
          "torn"
        ],
        [
          "woven",
          "woven"
        ],
        [
          "mat",
          "mat"
        ],
        [
          "waving",
          "waving"
        ],
        [
          "flag",
          "flag"
        ],
        [
          "field",
          "field"
        ],
        [
          "grain",
          "grain"
        ],
        [
          "bird",
          "bird"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baŋkiˈaw/"
    },
    {
      "ipa": "[bɐŋˈkjaʊ̯]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bangcqiao"
    },
    {
      "word": "bangcquiau"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "banquiao"
    },
    {
      "word": "Spanish-based orthography"
    },
    {
      "tags": [
        "nonstandard"
      ],
      "word": "bangkyaw"
    }
  ],
  "word": "bangkiyaw"
}