"bangaw" meaning in Tagalog

{
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "phi-pro",
        "3": "*baŋaw",
        "4": "",
        "5": "paddy bug"
      },
      "expansion": "Proto-Philippine *baŋaw (“paddy bug”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*baŋaw"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *baŋaw",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "map-pro",
        "3": "*baŋaw"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *baŋaw",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Philippine *baŋaw (“paddy bug”), from Proto-Malayo-Polynesian *baŋaw, from Proto-Austronesian *baŋaw.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜊᜅᜏ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "bang͂ao",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "bangyaw",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "bangaw (Baybayin spelling ᜊᜅᜏ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧ngaw"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ba‧ngaw"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "langaw"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 35 31",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 35 29",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 32",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "blowfly"
      ],
      "id": "en-bangaw-tl-noun-H5nbvmXo",
      "links": [
        [
          "blowfly",
          "blowfly"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 35 31",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 35 29",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 32",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "botfly; horsefly"
      ],
      "id": "en-bangaw-tl-noun-UatblMps",
      "links": [
        [
          "botfly",
          "botfly"
        ],
        [
          "horsefly",
          "horsefly"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "niknik"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbaŋaw/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈbaː.ŋaʊ̯]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aŋaw"
    }
  ],
  "word": "bangaw"
}

{
  "etymology_number": "2",
  "forms": [
    {
      "form": "bangáw",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜅᜏ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bangáw",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "bangáw (Baybayin spelling ᜊᜅᜏ᜔)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧ngaw"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ba‧ngaw"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "bang-aw"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 35 31",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 35 29",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 32",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of bang-aw"
      ],
      "id": "en-bangaw-tl-adj-ByjnLLIj",
      "links": [
        [
          "bang-aw",
          "bang-aw#Tagalog"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baˈŋaw/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐˈŋaʊ̯]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aw"
    }
  ],
  "word": "bangaw"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/aw",
    "Rhymes:Tagalog/aw/2 syllables",
    "Rhymes:Tagalog/aŋaw",
    "Rhymes:Tagalog/aŋaw/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms derived from Proto-Austronesian",
    "Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Tagalog terms derived from Proto-Philippine",
    "Tagalog terms inherited from Proto-Austronesian",
    "Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Tagalog terms inherited from Proto-Philippine",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "phi-pro",
        "3": "*baŋaw",
        "4": "",
        "5": "paddy bug"
      },
      "expansion": "Proto-Philippine *baŋaw (“paddy bug”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*baŋaw"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *baŋaw",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "map-pro",
        "3": "*baŋaw"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *baŋaw",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Philippine *baŋaw (“paddy bug”), from Proto-Malayo-Polynesian *baŋaw, from Proto-Austronesian *baŋaw.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜊᜅᜏ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "bang͂ao",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "bangyaw",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "bangaw (Baybayin spelling ᜊᜅᜏ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧ngaw"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ba‧ngaw"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "langaw"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "blowfly"
      ],
      "links": [
        [
          "blowfly",
          "blowfly"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "botfly; horsefly"
      ],
      "links": [
        [
          "botfly",
          "botfly"
        ],
        [
          "horsefly",
          "horsefly"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "niknik"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbaŋaw/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈbaː.ŋaʊ̯]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aŋaw"
    }
  ],
  "word": "bangaw"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/aw",
    "Rhymes:Tagalog/aw/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "etymology_number": "2",
  "forms": [
    {
      "form": "bangáw",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜅᜏ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bangáw",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "bangáw (Baybayin spelling ᜊᜅᜏ᜔)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧ngaw"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ba‧ngaw"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "bang-aw"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of bang-aw"
      ],
      "links": [
        [
          "bang-aw",
          "bang-aw#Tagalog"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baˈŋaw/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐˈŋaʊ̯]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aw"
    }
  ],
  "word": "bangaw"
}