"banawan" meaning in Tagalog

{
  "etymology_links": [
    [
      "banaw",
      "banaw#Tagalog"
    ],
    [
      "*-an",
      "Reconstruction:Proto-Austronesian/-an"
    ],
    [
      "*-an",
      "Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/-an#Proto-Malayo-Polynesian:_suffix"
    ],
    [
      "*-an",
      "Reconstruction:Proto-Philippine/-an#Proto-Philippine:_suffix"
    ],
    [
      "-an",
      "-an#Tagalog"
    ],
    [
      "banaw",
      "banaw#Tagalog"
    ],
    [
      "-an",
      "-an#Tagalog"
    ],
    [
      "ban-awan",
      "ban-awan#Hiligaynon"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af<lit:object/place for farseeing>",
        "3": "banaw<t:seeing from a high or distant point>",
        "4": "-an",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nTagalog banaw\nProto-Austronesian *-an\nProto-Malayo-Polynesian *-an\nProto-Philippine *-an\nTagalog -an\nTagalog banawan\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*-an\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*-an\", \"lang\" : \"phi-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"-an\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"banawan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"banawan\">\nFrom banaw (“seeing from a high or distant point”) + -an, literally “object/place for farseeing”.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hil",
        "2": "ban-awan",
        "3": "",
        "4": "magic mirror"
      },
      "expansion": "Hiligaynon ban-awan (“magic mirror”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af<lit:object/place for farseeing>",
        "3": "banaw<t:seeing from a high or distant point>",
        "4": "-an",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nTagalog banaw\nProto-Austronesian *-an\nProto-Malayo-Polynesian *-an\nProto-Philippine *-an\nTagalog -an\nTagalog banawan\nFrom banaw (“seeing from a high or distant point”) + -an, literally “object/place for farseeing”.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nTagalog banaw\nProto-Austronesian *-an\nProto-Malayo-Polynesian *-an\nProto-Philippine *-an\nTagalog -an\nTagalog banawan\nFrom banaw (“seeing from a high or distant point”) + -an, literally “object/place for farseeing”. Compare Hiligaynon ban-awan (“magic mirror”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜊᜈᜏᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "banauan",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ban-awan",
      "tags": [
        "alternative",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "banawan (Baybayin spelling ᜊᜈᜏᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧na‧wan"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ba‧na‧wan"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "banayaban"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "batyawan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "manghuhula"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms suffixed with -an",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Divination",
          "orig": "tl:Divination",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "crystal ball (globe used to foretell the future)"
      ],
      "id": "en-banawan-tl-noun-rpnKtBz8",
      "links": [
        [
          "crystal ball",
          "crystal ball"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bolang kristal"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vantage point; lookout"
      ],
      "id": "en-banawan-tl-noun-UVBd7Chj",
      "links": [
        [
          "vantage point",
          "vantage point"
        ],
        [
          "lookout",
          "lookout"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) vantage point; lookout"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tanawan"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baˈnawan/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐˈn̪aː.wɐn̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-awan"
    }
  ],
  "word": "banawan"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Tagalog/awan",
    "Rhymes:Tagalog/awan/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog entries referencing missing etymons",
    "Tagalog entries with etymology texts",
    "Tagalog entries with etymology trees",
    "Tagalog entries with etymon",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms suffixed with -an",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "tl:Divination"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "banaw",
      "banaw#Tagalog"
    ],
    [
      "*-an",
      "Reconstruction:Proto-Austronesian/-an"
    ],
    [
      "*-an",
      "Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/-an#Proto-Malayo-Polynesian:_suffix"
    ],
    [
      "*-an",
      "Reconstruction:Proto-Philippine/-an#Proto-Philippine:_suffix"
    ],
    [
      "-an",
      "-an#Tagalog"
    ],
    [
      "banaw",
      "banaw#Tagalog"
    ],
    [
      "-an",
      "-an#Tagalog"
    ],
    [
      "ban-awan",
      "ban-awan#Hiligaynon"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af<lit:object/place for farseeing>",
        "3": "banaw<t:seeing from a high or distant point>",
        "4": "-an",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nTagalog banaw\nProto-Austronesian *-an\nProto-Malayo-Polynesian *-an\nProto-Philippine *-an\nTagalog -an\nTagalog banawan\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*-an\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*-an\", \"lang\" : \"phi-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"-an\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"banawan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"banawan\">\nFrom banaw (“seeing from a high or distant point”) + -an, literally “object/place for farseeing”.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hil",
        "2": "ban-awan",
        "3": "",
        "4": "magic mirror"
      },
      "expansion": "Hiligaynon ban-awan (“magic mirror”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af<lit:object/place for farseeing>",
        "3": "banaw<t:seeing from a high or distant point>",
        "4": "-an",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nTagalog banaw\nProto-Austronesian *-an\nProto-Malayo-Polynesian *-an\nProto-Philippine *-an\nTagalog -an\nTagalog banawan\nFrom banaw (“seeing from a high or distant point”) + -an, literally “object/place for farseeing”.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nTagalog banaw\nProto-Austronesian *-an\nProto-Malayo-Polynesian *-an\nProto-Philippine *-an\nTagalog -an\nTagalog banawan\nFrom banaw (“seeing from a high or distant point”) + -an, literally “object/place for farseeing”. Compare Hiligaynon ban-awan (“magic mirror”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜊᜈᜏᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "banauan",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ban-awan",
      "tags": [
        "alternative",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "banawan (Baybayin spelling ᜊᜈᜏᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧na‧wan"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ba‧na‧wan"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "banayaban"
    },
    {
      "word": "batyawan"
    },
    {
      "word": "manghuhula"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "crystal ball (globe used to foretell the future)"
      ],
      "links": [
        [
          "crystal ball",
          "crystal ball"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bolang kristal"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tagalog terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "vantage point; lookout"
      ],
      "links": [
        [
          "vantage point",
          "vantage point"
        ],
        [
          "lookout",
          "lookout"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) vantage point; lookout"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tanawan"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baˈnawan/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐˈn̪aː.wɐn̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-awan"
    }
  ],
  "word": "banawan"
}