See balakubak in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "ᜊᜎᜃᜓᜊᜃ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] }, { "form": "balacobac", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "balacubac", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "balakubak (Baybayin spelling ᜊᜎᜃᜓᜊᜃ᜔)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧la‧ku‧bak" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "balakubakin" }, { "word": "mabalakubak" }, { "word": "magkabalakubak" } ], "examples": [ { "ref": "1969, Liwayway:", "text": "KUNG MINSAN AN6 BALAKUBAK ANG SANHI NG PANLULUGON NG BUHOK. MADALING NAPARAWI ANG BALAKUBAK SA PAMAMAGITAN NG KATIALIS. IPINAGBIBILI SA MGA BOTIKA О SA LABORATORYO LOCRE. Sflr ti MAYON ST. , ...", "type": "quote" }, { "ref": "2000, Rey Edrozo De la Cruz, Mag Cruz Hatol, Tatlong manyika hanggang sa Pulburon: mga dula tungkol sa paglikha, pagkain at kahit anuman:", "text": "FOFONGGAY (iiyak; tatawa) DAKILANG EKSTRA 1 O, baka naman may balakubak siya? (susuriin ang buhok ni Fofonggay) Tumpak! Marami siyang balakubak sa ulo kaya siya naging baliw. (hawak ang isang siyampu) Gagamitin natin ang ...", "type": "quote" } ], "glosses": [ "dandruff" ], "id": "en-balakubak-tl-noun-zrbLdvhz", "links": [ [ "dandruff", "dandruff" ] ], "synonyms": [ { "word": "dalikdik" }, { "word": "kulisap" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/balaˈkubak/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[bɐ.lɐˈxuː.bɐk̚]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-ubak" } ], "word": "balakubak" }
{ "derived": [ { "word": "balakubakin" }, { "word": "mabalakubak" }, { "word": "magkabalakubak" } ], "forms": [ { "form": "ᜊᜎᜃᜓᜊᜃ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] }, { "form": "balacobac", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "balacubac", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "balakubak (Baybayin spelling ᜊᜎᜃᜓᜊᜃ᜔)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧la‧ku‧bak" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Quotation templates to be cleaned", "Requests for translations of Tagalog quotations", "Rhymes:Tagalog/ubak", "Rhymes:Tagalog/ubak/4 syllables", "Tagalog 4-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with malumay pronunciation", "Tagalog terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1969, Liwayway:", "text": "KUNG MINSAN AN6 BALAKUBAK ANG SANHI NG PANLULUGON NG BUHOK. MADALING NAPARAWI ANG BALAKUBAK SA PAMAMAGITAN NG KATIALIS. IPINAGBIBILI SA MGA BOTIKA О SA LABORATORYO LOCRE. Sflr ti MAYON ST. , ...", "type": "quote" }, { "ref": "2000, Rey Edrozo De la Cruz, Mag Cruz Hatol, Tatlong manyika hanggang sa Pulburon: mga dula tungkol sa paglikha, pagkain at kahit anuman:", "text": "FOFONGGAY (iiyak; tatawa) DAKILANG EKSTRA 1 O, baka naman may balakubak siya? (susuriin ang buhok ni Fofonggay) Tumpak! Marami siyang balakubak sa ulo kaya siya naging baliw. (hawak ang isang siyampu) Gagamitin natin ang ...", "type": "quote" } ], "glosses": [ "dandruff" ], "links": [ [ "dandruff", "dandruff" ] ], "synonyms": [ { "word": "dalikdik" }, { "word": "kulisap" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/balaˈkubak/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[bɐ.lɐˈxuː.bɐk̚]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-ubak" } ], "word": "balakubak" }
Download raw JSONL data for balakubak meaning in Tagalog (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tagalog dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-15 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (169bf93 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.