"balaghan" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "balagahan"
      },
      "expansion": "Syncopic form of balagahan",
      "name": "sync"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "balaga",
        "3": "-han"
      },
      "expansion": "balaga + -han",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Syncopic form of balagahan, from balaga + -han.",
  "forms": [
    {
      "form": "balaghán",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜎᜄ᜔ᜑᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "balagahan",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "balaghán",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "balaghán (Baybayin spelling ᜊᜎᜄ᜔ᜑᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧lag‧han"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ba‧lag‧han"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wonder; amazement; astonishment"
      ],
      "id": "en-balaghan-tl-noun-wYvdjkGx",
      "links": [
        [
          "wonder",
          "wonder"
        ],
        [
          "amazement",
          "amazement"
        ],
        [
          "astonishment",
          "astonishment"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bagha"
        },
        {
          "word": "gilalas"
        },
        {
          "word": "gitla"
        },
        {
          "word": "gikla"
        },
        {
          "word": "gulat"
        },
        {
          "word": "mangha"
        },
        {
          "word": "taka"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/balaɡˈhan/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐ.lɐɡˈhan̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-an"
    }
  ],
  "word": "balaghan"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "balagahan"
      },
      "expansion": "Syncopic form of balagahan",
      "name": "sync"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "balaga",
        "3": "-han"
      },
      "expansion": "balaga + -han",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Syncopic form of balagahan, from balaga + -han.",
  "forms": [
    {
      "form": "balaghán",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "binalaghan",
      "tags": [
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "binabalaghan",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "babalaghan",
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜎᜄ᜔ᜑᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "balagahan",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "balaghán",
        "2": "binalaghan",
        "3": "binabalaghan",
        "4": "babalaghan",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "balaghán (complete binalaghan, progressive binabalaghan, contemplative babalaghan, Baybayin spelling ᜊᜎᜄ᜔ᜑᜈ᜔)",
      "name": "tl-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "obsolete"
      },
      "expansion": "(obsolete)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧lag‧han"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ba‧lag‧han"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms suffixed with -han",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "kababalaghan"
        },
        {
          "word": "mabalaghan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be the subject of wonder, amazement, or astonishment"
      ],
      "id": "en-balaghan-tl-verb-5OrvsR17",
      "links": [
        [
          "wonder",
          "wonder"
        ],
        [
          "amazement",
          "amazement"
        ],
        [
          "astonishment",
          "astonishment"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "balaghin"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/balaɡˈhan/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐ.lɐɡˈhan̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-an"
    }
  ],
  "word": "balaghan"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/an",
    "Rhymes:Tagalog/an/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog obsolete terms",
    "Tagalog syncopic forms",
    "Tagalog terms suffixed with -han",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "Tagalog verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "balagahan"
      },
      "expansion": "Syncopic form of balagahan",
      "name": "sync"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "balaga",
        "3": "-han"
      },
      "expansion": "balaga + -han",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Syncopic form of balagahan, from balaga + -han.",
  "forms": [
    {
      "form": "balaghán",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜎᜄ᜔ᜑᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "balagahan",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "balaghán",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "balaghán (Baybayin spelling ᜊᜎᜄ᜔ᜑᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧lag‧han"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ba‧lag‧han"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wonder; amazement; astonishment"
      ],
      "links": [
        [
          "wonder",
          "wonder"
        ],
        [
          "amazement",
          "amazement"
        ],
        [
          "astonishment",
          "astonishment"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bagha"
        },
        {
          "word": "gilalas"
        },
        {
          "word": "gitla"
        },
        {
          "word": "gikla"
        },
        {
          "word": "gulat"
        },
        {
          "word": "mangha"
        },
        {
          "word": "taka"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/balaɡˈhan/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐ.lɐɡˈhan̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-an"
    }
  ],
  "word": "balaghan"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/an",
    "Rhymes:Tagalog/an/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog obsolete terms",
    "Tagalog syncopic forms",
    "Tagalog terms suffixed with -han",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "Tagalog verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kababalaghan"
    },
    {
      "word": "mabalaghan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "balagahan"
      },
      "expansion": "Syncopic form of balagahan",
      "name": "sync"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "balaga",
        "3": "-han"
      },
      "expansion": "balaga + -han",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Syncopic form of balagahan, from balaga + -han.",
  "forms": [
    {
      "form": "balaghán",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "binalaghan",
      "tags": [
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "binabalaghan",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "babalaghan",
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜎᜄ᜔ᜑᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "balagahan",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "balaghán",
        "2": "binalaghan",
        "3": "binabalaghan",
        "4": "babalaghan",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "balaghán (complete binalaghan, progressive binabalaghan, contemplative babalaghan, Baybayin spelling ᜊᜎᜄ᜔ᜑᜈ᜔)",
      "name": "tl-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "obsolete"
      },
      "expansion": "(obsolete)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧lag‧han"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ba‧lag‧han"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "balaghin"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to be the subject of wonder, amazement, or astonishment"
      ],
      "links": [
        [
          "wonder",
          "wonder"
        ],
        [
          "amazement",
          "amazement"
        ],
        [
          "astonishment",
          "astonishment"
        ]
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/balaɡˈhan/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐ.lɐɡˈhan̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-an"
    }
  ],
  "word": "balaghan"
}