"asukal" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "borrowing"
      },
      "expansion": "borrowing",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "azúcar",
        "4": "",
        "5": "sugar"
      },
      "expansion": "Spanish azúcar (“sugar”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "osp",
        "3": "açúcar"
      },
      "expansion": "Old Spanish açúcar",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "xaa",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Andalusian Arabic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ar",
        "3": "سكر",
        "4": "السُّكَّر"
      },
      "expansion": "Arabic السُّكَّر (as-sukkar)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "pal",
        "3": "𐭱𐭪𐭥",
        "sc": "Phli",
        "tr": "šakar"
      },
      "expansion": "Middle Persian 𐭱𐭪𐭥 (šakar)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "pgd",
        "3": "𐨭𐨐𐨪"
      },
      "expansion": "Gandhari 𐨭𐨐𐨪 (śakara)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "sa",
        "3": "शर्करा"
      },
      "expansion": "Sanskrit शर्करा (śarkarā)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bcl",
        "2": "asukar"
      },
      "expansion": "Bikol Central asukar",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "asukar"
      },
      "expansion": "Cebuano asukar",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ilo",
        "2": "asukar"
      },
      "expansion": "Ilocano asukar",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tsg",
        "2": "sukal"
      },
      "expansion": "Tausug sukal",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "war",
        "2": "asukar"
      },
      "expansion": "Waray-Waray asukar",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Early borrowing from Spanish azúcar (“sugar”), from Old Spanish açúcar, from Andalusian Arabic, from Arabic السُّكَّر (as-sukkar), from Middle Persian 𐭱𐭪𐭥 (šakar), from Gandhari 𐨭𐨐𐨪 (śakara), from Sanskrit शर्करा (śarkarā). Compare Bikol Central asukar, Cebuano asukar, Ilocano asukar, Tausug sukal, and Waray-Waray asukar.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜀᜐᜓᜃᜎ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "asukal (Baybayin spelling ᜀᜐᜓᜃᜎ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧su‧kal"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Persian terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Sugars",
          "orig": "tl:Sugars",
          "parents": [
            "Carbohydrates",
            "Organic compounds",
            "Matter",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "asukal-bato"
        },
        {
          "word": "asukalan"
        },
        {
          "word": "asukalin"
        },
        {
          "word": "mag-aasukal"
        },
        {
          "word": "mag-asukal"
        },
        {
          "word": "pulang asukal"
        },
        {
          "word": "puting asukal"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sugar"
      ],
      "id": "en-asukal-tl-noun-zHZ~scbv",
      "links": [
        [
          "sugar",
          "sugar"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "asukarera"
        },
        {
          "word": "asukareriya"
        },
        {
          "word": "asukarero"
        },
        {
          "word": "asukarilyo"
        },
        {
          "word": "repinado"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "asocal"
        },
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "asucal"
        },
        {
          "word": "Spanish-based orthography"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaˈsukal/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɐˈsu.xɐl]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ukal"
    }
  ],
  "word": "asukal"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "asukal-bato"
    },
    {
      "word": "asukalan"
    },
    {
      "word": "asukalin"
    },
    {
      "word": "mag-aasukal"
    },
    {
      "word": "mag-asukal"
    },
    {
      "word": "pulang asukal"
    },
    {
      "word": "puting asukal"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "borrowing"
      },
      "expansion": "borrowing",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "azúcar",
        "4": "",
        "5": "sugar"
      },
      "expansion": "Spanish azúcar (“sugar”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "osp",
        "3": "açúcar"
      },
      "expansion": "Old Spanish açúcar",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "xaa",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Andalusian Arabic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ar",
        "3": "سكر",
        "4": "السُّكَّر"
      },
      "expansion": "Arabic السُّكَّر (as-sukkar)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "pal",
        "3": "𐭱𐭪𐭥",
        "sc": "Phli",
        "tr": "šakar"
      },
      "expansion": "Middle Persian 𐭱𐭪𐭥 (šakar)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "pgd",
        "3": "𐨭𐨐𐨪"
      },
      "expansion": "Gandhari 𐨭𐨐𐨪 (śakara)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "sa",
        "3": "शर्करा"
      },
      "expansion": "Sanskrit शर्करा (śarkarā)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bcl",
        "2": "asukar"
      },
      "expansion": "Bikol Central asukar",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "asukar"
      },
      "expansion": "Cebuano asukar",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ilo",
        "2": "asukar"
      },
      "expansion": "Ilocano asukar",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tsg",
        "2": "sukal"
      },
      "expansion": "Tausug sukal",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "war",
        "2": "asukar"
      },
      "expansion": "Waray-Waray asukar",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Early borrowing from Spanish azúcar (“sugar”), from Old Spanish açúcar, from Andalusian Arabic, from Arabic السُّكَّر (as-sukkar), from Middle Persian 𐭱𐭪𐭥 (šakar), from Gandhari 𐨭𐨐𐨪 (śakara), from Sanskrit शर्करा (śarkarā). Compare Bikol Central asukar, Cebuano asukar, Ilocano asukar, Tausug sukal, and Waray-Waray asukar.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜀᜐᜓᜃᜎ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "asukal (Baybayin spelling ᜀᜐᜓᜃᜎ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧su‧kal"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "asukarera"
    },
    {
      "word": "asukareriya"
    },
    {
      "word": "asukarero"
    },
    {
      "word": "asukarilyo"
    },
    {
      "word": "repinado"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Middle Persian terms with non-redundant manual transliterations",
        "Rhymes:Tagalog/ukal",
        "Rhymes:Tagalog/ukal/3 syllables",
        "Tagalog 3-syllable words",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms borrowed from Spanish",
        "Tagalog terms derived from Andalusian Arabic",
        "Tagalog terms derived from Arabic",
        "Tagalog terms derived from Gandhari",
        "Tagalog terms derived from Middle Persian",
        "Tagalog terms derived from Old Spanish",
        "Tagalog terms derived from Sanskrit",
        "Tagalog terms derived from Spanish",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with malumay pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "tl:Sugars"
      ],
      "glosses": [
        "sugar"
      ],
      "links": [
        [
          "sugar",
          "sugar"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaˈsukal/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɐˈsu.xɐl]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ukal"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "asocal"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "asucal"
    },
    {
      "word": "Spanish-based orthography"
    }
  ],
  "word": "asukal"
}