"astronomo" meaning in Tagalog

{
  "etymology_links": [
    [
      "*h₂eHs-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂eHs-#Proto-Indo-European:_to_be_dry,_to_burn"
    ],
    [
      "*-tḗr",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-tḗr#Proto-Indo-European:_agent_noun"
    ],
    [
      "*h₂stḗr",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂stḗr#Proto-Indo-European:_star"
    ],
    [
      "*astḗr",
      "Reconstruction:Proto-Hellenic/astḗr#Proto-Hellenic:_star"
    ],
    [
      "ἀστήρ",
      "ἀστήρ#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "*nem-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/nem-#Proto-Indo-European:_distribute"
    ],
    [
      "*németi",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/németi"
    ],
    [
      "*némō",
      "Reconstruction:Proto-Hellenic/némō"
    ],
    [
      "νέμω",
      "νέμω#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "*-os",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-os#Proto-Indo-European:_thematic"
    ],
    [
      "*-os",
      "Reconstruction:Proto-Hellenic/-os"
    ],
    [
      "-ος",
      "-ος#Ancient_Greek:_o-grade"
    ],
    [
      "ἀστρονόμος",
      "ἀστρονόμος#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "astronomus",
      "astronomus#Latin"
    ],
    [
      "astrónomo",
      "astrónomo#Spanish"
    ],
    [
      "astrónomo",
      "astrónomo#Spanish"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:astrónomo",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂eHs-\nProto-Indo-European *-tḗr\nProto-Indo-European *h₂stḗr\nProto-Hellenic *astḗr\nAncient Greek ἀστήρ (astḗr)\nProto-Indo-European *nem-der.\nProto-Indo-European *németi\nProto-Hellenic *némō\nAncient Greek νέμω (némō)\nProto-Indo-European *-os\nProto-Hellenic *-os\nAncient Greek -ος (-os)\nAncient Greek ἀστρονόμος (astronómos)bor.\nLatin astronomuslbor.\nSpanish astrónomobor.\nTagalog astronomo\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"star\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"star\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to be dry, to burn\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂eHs-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tḗr\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂stḗr\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*astḗr\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ἀστήρ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"distribute\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*nem-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*németi\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*némō\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"νέμω\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"id\" : \"o-grade\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"thematic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-os\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-os\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ος\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ἀστρονόμος\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"astronomus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"astrónomo\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"astronomo\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"astronomo\">\nBorrowed from Spanish astrónomo.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:astrónomo",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂eHs-\nProto-Indo-European *-tḗr\nProto-Indo-European *h₂stḗr\nProto-Hellenic *astḗr\nAncient Greek ἀστήρ (astḗr)\nProto-Indo-European *nem-der.\nProto-Indo-European *németi\nProto-Hellenic *némō\nAncient Greek νέμω (némō)\nProto-Indo-European *-os\nProto-Hellenic *-os\nAncient Greek -ος (-os)\nAncient Greek ἀστρονόμος (astronómos)bor.\nLatin astronomuslbor.\nSpanish astrónomobor.\nTagalog astronomo\nBorrowed from Spanish astrónomo.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂eHs-\nProto-Indo-European *-tḗr\nProto-Indo-European *h₂stḗr\nProto-Hellenic *astḗr\nAncient Greek ἀστήρ (astḗr)\nProto-Indo-European *nem-der.\nProto-Indo-European *németi\nProto-Hellenic *némō\nAncient Greek νέμω (némō)\nProto-Indo-European *-os\nProto-Hellenic *-os\nAncient Greek -ος (-os)\nAncient Greek ἀστρονόμος (astronómos)bor.\nLatin astronomuslbor.\nSpanish astrónomobor.\nTagalog astronomo\nBorrowed from Spanish astrónomo.",
  "forms": [
    {
      "form": "astrónomó",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜀᜐ᜔ᜆ᜔ᜇᜓᜈᜓᜋᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "astrónomó",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "astrónomó (Baybayin spelling ᜀᜐ᜔ᜆ᜔ᜇᜓᜈᜓᜋᜓ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "as‧tro‧no‧mo"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "as‧tro‧no‧mo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Astronomy",
          "orig": "tl:Astronomy",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Scientists",
          "orig": "tl:Scientists",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "astronomer"
      ],
      "id": "en-astronomo-tl-noun-xrI7Dyzw",
      "links": [
        [
          "astronomer",
          "astronomer"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "aastronomiya"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dalubtala"
        },
        {
          "word": "dalub-agtala"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔasˈtɾonomo/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɐsˌt̪ɾoː.n̪oˈmo]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-onomo"
    }
  ],
  "word": "astronomo"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "*h₂eHs-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂eHs-#Proto-Indo-European:_to_be_dry,_to_burn"
    ],
    [
      "*-tḗr",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-tḗr#Proto-Indo-European:_agent_noun"
    ],
    [
      "*h₂stḗr",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂stḗr#Proto-Indo-European:_star"
    ],
    [
      "*astḗr",
      "Reconstruction:Proto-Hellenic/astḗr#Proto-Hellenic:_star"
    ],
    [
      "ἀστήρ",
      "ἀστήρ#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "*nem-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/nem-#Proto-Indo-European:_distribute"
    ],
    [
      "*németi",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/németi"
    ],
    [
      "*némō",
      "Reconstruction:Proto-Hellenic/némō"
    ],
    [
      "νέμω",
      "νέμω#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "*-os",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-os#Proto-Indo-European:_thematic"
    ],
    [
      "*-os",
      "Reconstruction:Proto-Hellenic/-os"
    ],
    [
      "-ος",
      "-ος#Ancient_Greek:_o-grade"
    ],
    [
      "ἀστρονόμος",
      "ἀστρονόμος#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "astronomus",
      "astronomus#Latin"
    ],
    [
      "astrónomo",
      "astrónomo#Spanish"
    ],
    [
      "astrónomo",
      "astrónomo#Spanish"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:astrónomo",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂eHs-\nProto-Indo-European *-tḗr\nProto-Indo-European *h₂stḗr\nProto-Hellenic *astḗr\nAncient Greek ἀστήρ (astḗr)\nProto-Indo-European *nem-der.\nProto-Indo-European *németi\nProto-Hellenic *némō\nAncient Greek νέμω (némō)\nProto-Indo-European *-os\nProto-Hellenic *-os\nAncient Greek -ος (-os)\nAncient Greek ἀστρονόμος (astronómos)bor.\nLatin astronomuslbor.\nSpanish astrónomobor.\nTagalog astronomo\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"star\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"star\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to be dry, to burn\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂eHs-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tḗr\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂stḗr\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*astḗr\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ἀστήρ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"distribute\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*nem-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*németi\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*némō\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"νέμω\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"id\" : \"o-grade\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"thematic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-os\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-os\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ος\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ἀστρονόμος\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"astronomus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"astrónomo\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"astronomo\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"astronomo\">\nBorrowed from Spanish astrónomo.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:astrónomo",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂eHs-\nProto-Indo-European *-tḗr\nProto-Indo-European *h₂stḗr\nProto-Hellenic *astḗr\nAncient Greek ἀστήρ (astḗr)\nProto-Indo-European *nem-der.\nProto-Indo-European *németi\nProto-Hellenic *némō\nAncient Greek νέμω (némō)\nProto-Indo-European *-os\nProto-Hellenic *-os\nAncient Greek -ος (-os)\nAncient Greek ἀστρονόμος (astronómos)bor.\nLatin astronomuslbor.\nSpanish astrónomobor.\nTagalog astronomo\nBorrowed from Spanish astrónomo.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂eHs-\nProto-Indo-European *-tḗr\nProto-Indo-European *h₂stḗr\nProto-Hellenic *astḗr\nAncient Greek ἀστήρ (astḗr)\nProto-Indo-European *nem-der.\nProto-Indo-European *németi\nProto-Hellenic *némō\nAncient Greek νέμω (némō)\nProto-Indo-European *-os\nProto-Hellenic *-os\nAncient Greek -ος (-os)\nAncient Greek ἀστρονόμος (astronómos)bor.\nLatin astronomuslbor.\nSpanish astrónomobor.\nTagalog astronomo\nBorrowed from Spanish astrónomo.",
  "forms": [
    {
      "form": "astrónomó",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜀᜐ᜔ᜆ᜔ᜇᜓᜈᜓᜋᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "astrónomó",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "astrónomó (Baybayin spelling ᜀᜐ᜔ᜆ᜔ᜇᜓᜈᜓᜋᜓ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "as‧tro‧no‧mo"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "as‧tro‧no‧mo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "aastronomiya"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Rhymes:Tagalog/onomo",
        "Rhymes:Tagalog/onomo/4 syllables",
        "Tagalog 4-syllable words",
        "Tagalog entries with etymology texts",
        "Tagalog entries with etymology trees",
        "Tagalog entries with etymon",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms borrowed from Spanish",
        "Tagalog terms derived from Ancient Greek",
        "Tagalog terms derived from Latin",
        "Tagalog terms derived from Proto-Hellenic",
        "Tagalog terms derived from Proto-Indo-European",
        "Tagalog terms derived from Spanish",
        "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂eHs-",
        "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European root *nem- (distribute)",
        "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European word *h₂stḗr",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "tl:Astronomy",
        "tl:Scientists"
      ],
      "glosses": [
        "astronomer"
      ],
      "links": [
        [
          "astronomer",
          "astronomer"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dalubtala"
        },
        {
          "word": "dalub-agtala"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔasˈtɾonomo/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɐsˌt̪ɾoː.n̪oˈmo]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-onomo"
    }
  ],
  "word": "astronomo"
}