"asotea" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "azotea",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Spanish azotea",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "azotea"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish azotea",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "xaa",
        "3": "السطيح",
        "tr": "as-suṭáyḥa"
      },
      "expansion": "Andalusian Arabic السطيح (as-suṭáyḥa)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ar",
        "3": "سَطِيح",
        "4": "",
        "5": "flat, spread out"
      },
      "expansion": "Arabic سَطِيح (saṭīḥ, “flat, spread out”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish azotea, from Andalusian Arabic السطيح (as-suṭáyḥa), from Arabic سَطِيح (saṭīḥ, “flat, spread out”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜀᜐᜓᜆᜒᜌ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "asoteya"
      },
      "expansion": "asotea (Baybayin spelling ᜀᜐᜓᜆᜒᜌ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧so‧te‧a"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "roofless balcony on the side or rear of a house, commonly made of stone or concrete"
      ],
      "id": "en-asotea-tl-noun-sbKDnXxn",
      "links": [
        [
          "roofless",
          "roofless"
        ],
        [
          "balcony",
          "balcony"
        ],
        [
          "side",
          "side"
        ],
        [
          "rear",
          "rear"
        ],
        [
          "house",
          "house"
        ],
        [
          "stone",
          "stone"
        ],
        [
          "concrete",
          "concrete"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "balkon"
        },
        {
          "word": "beranda"
        },
        {
          "word": "balkonahe"
        },
        {
          "word": "portiko"
        },
        {
          "word": "asuteya"
        },
        {
          "word": "asoteya"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔasoˈtea/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɐ.soˈtɛ.ɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ea"
    }
  ],
  "word": "asotea"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "azotea",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Spanish azotea",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "azotea"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish azotea",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "xaa",
        "3": "السطيح",
        "tr": "as-suṭáyḥa"
      },
      "expansion": "Andalusian Arabic السطيح (as-suṭáyḥa)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ar",
        "3": "سَطِيح",
        "4": "",
        "5": "flat, spread out"
      },
      "expansion": "Arabic سَطِيح (saṭīḥ, “flat, spread out”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish azotea, from Andalusian Arabic السطيح (as-suṭáyḥa), from Arabic سَطِيح (saṭīḥ, “flat, spread out”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜀᜐᜓᜆᜒᜌ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "asoteya"
      },
      "expansion": "asotea (Baybayin spelling ᜀᜐᜓᜆᜒᜌ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧so‧te‧a"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rhymes:Tagalog/ea",
        "Rhymes:Tagalog/ea/4 syllables",
        "Tagalog 4-syllable words",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms borrowed from Spanish",
        "Tagalog terms derived from Andalusian Arabic",
        "Tagalog terms derived from Arabic",
        "Tagalog terms derived from Spanish",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with malumay pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
      ],
      "glosses": [
        "roofless balcony on the side or rear of a house, commonly made of stone or concrete"
      ],
      "links": [
        [
          "roofless",
          "roofless"
        ],
        [
          "balcony",
          "balcony"
        ],
        [
          "side",
          "side"
        ],
        [
          "rear",
          "rear"
        ],
        [
          "house",
          "house"
        ],
        [
          "stone",
          "stone"
        ],
        [
          "concrete",
          "concrete"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "balkon"
        },
        {
          "word": "beranda"
        },
        {
          "word": "balkonahe"
        },
        {
          "word": "portiko"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔasoˈtea/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɐ.soˈtɛ.ɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ea"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "asuteya"
    },
    {
      "word": "asoteya"
    }
  ],
  "word": "asotea"
}