"asaynment" meaning in Tagalog

See asaynment in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ʔaˈsajnment/ [Standard-Tagalog], [ʔɐˈsaɪ̯n̪.mɛn̪t̪] [Standard-Tagalog] Forms: ᜀᜐᜌ᜔ᜈ᜔ᜋᜒᜈ᜔ᜆ᜔ [Baybayin]
Rhymes: -ajnment Etymology: Borrowed from English assignment. Etymology templates: {{bor+|tl|en|assignment}} Borrowed from English assignment Head templates: {{tl-noun|b=+}} asaynment (Baybayin spelling ᜀᜐᜌ᜔ᜈ᜔ᜋᜒᜈ᜔ᜆ᜔)
  1. assignment (in school, work, etc.) Synonyms: takdang-aralin (english: in school), asignasyon, asainment [dated]
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "en",
        "3": "assignment"
      },
      "expansion": "Borrowed from English assignment",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English assignment.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜀᜐᜌ᜔ᜈ᜔ᜋᜒᜈ᜔ᜆ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "asaynment (Baybayin spelling ᜀᜐᜌ᜔ᜈ᜔ᜋᜒᜈ᜔ᜆ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧sayn‧ment"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Challenge yourselves that through your effective teaching you can get the students to read the assignment. Besides understanding the short story, try to know something about the author's biography.",
          "ref": "1992, Rogelio Sikat, Pagsalunga: piniling kuwento at sanaysay:",
          "text": "Hamunin ang inyong sarili na sa pamamagitan ng mabisa ninyong pagtuturo'y mapababasa ninyo ng asaynment ang mga estudyante. Bukod sa pag-unawa sa maikling kuwento , sikaping may malaman tungkol sa talambuhay ng awtor.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "It looks like there is a project: diorama of a typical living room, dining room, bed room of a Filipino home. \"Mom, I don't have an assignment,\" he exclaimed.",
          "ref": "2002, Luna Sicat Cleto, Makinilyang altar:",
          "text": "Mukhang may dalang project: diorama ng tipikal na living room, dining room, bed room ng Filipino home. \"Ma, wala akong asaynment,\" bulalas nito.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "assignment (in school, work, etc.)"
      ],
      "id": "en-asaynment-tl-noun-SlCzQzYQ",
      "links": [
        [
          "assignment",
          "assignment"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "in school",
          "word": "takdang-aralin"
        },
        {
          "word": "asignasyon"
        },
        {
          "tags": [
            "dated"
          ],
          "word": "asainment"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaˈsajnment/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɐˈsaɪ̯n̪.mɛn̪t̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ajnment"
    }
  ],
  "word": "asaynment"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "en",
        "3": "assignment"
      },
      "expansion": "Borrowed from English assignment",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English assignment.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜀᜐᜌ᜔ᜈ᜔ᜋᜒᜈ᜔ᜆ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "asaynment (Baybayin spelling ᜀᜐᜌ᜔ᜈ᜔ᜋᜒᜈ᜔ᜆ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧sayn‧ment"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Rhymes:Tagalog/ajnment",
        "Rhymes:Tagalog/ajnment/3 syllables",
        "Tagalog 3-syllable words",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms borrowed from English",
        "Tagalog terms derived from English",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with malumay pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "Tagalog terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Challenge yourselves that through your effective teaching you can get the students to read the assignment. Besides understanding the short story, try to know something about the author's biography.",
          "ref": "1992, Rogelio Sikat, Pagsalunga: piniling kuwento at sanaysay:",
          "text": "Hamunin ang inyong sarili na sa pamamagitan ng mabisa ninyong pagtuturo'y mapababasa ninyo ng asaynment ang mga estudyante. Bukod sa pag-unawa sa maikling kuwento , sikaping may malaman tungkol sa talambuhay ng awtor.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "It looks like there is a project: diorama of a typical living room, dining room, bed room of a Filipino home. \"Mom, I don't have an assignment,\" he exclaimed.",
          "ref": "2002, Luna Sicat Cleto, Makinilyang altar:",
          "text": "Mukhang may dalang project: diorama ng tipikal na living room, dining room, bed room ng Filipino home. \"Ma, wala akong asaynment,\" bulalas nito.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "assignment (in school, work, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "assignment",
          "assignment"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "in school",
          "word": "takdang-aralin"
        },
        {
          "word": "asignasyon"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaˈsajnment/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɐˈsaɪ̯n̪.mɛn̪t̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ajnment"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "asainment"
    }
  ],
  "word": "asaynment"
}

Download raw JSONL data for asaynment meaning in Tagalog (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tagalog dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.