"aniya" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":univ",
        "3": "ani<id:said by>",
        "4": "niya",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nTagalog wika\nProto-Austronesian *ni\nProto-Malayo-Polynesian *ni\nTagalog ni\nuniv.\nTagalog *wikaniclip.\nTagalog ani\nProto-Austronesian *ni-a\nProto-Malayo-Polynesian *ni-a\nTagalog niya\nuniv.\nTagalog aniya\n[Appendix:Glossary#clipping|Clipping]] of\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*wikani\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"univ.\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"wika\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"id\" : \"possessive particle\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Austronesian\", \"term\" : \"*ni\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"map-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*ni\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"ni\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"Univerbation of\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"univerbation\" } ], \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword\" : \"clipping\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"ani\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Austronesian\", \"term\" : \"*ni-a\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"map-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*ni-a\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"niya\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"Univerbation of\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"univerbation\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"aniya\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"aniya\">\nUniverbation of ani + niya.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nTagalog wika\nProto-Austronesian *ni\nProto-Malayo-Polynesian *ni\nTagalog ni\nuniv.\nTagalog *wikaniclip.\nTagalog ani\nProto-Austronesian *ni-a\nProto-Malayo-Polynesian *ni-a\nTagalog niya\nuniv.\nTagalog aniya\nUniverbation of ani + niya.",
  "forms": [
    {
      "form": "ániyá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜀᜈᜒᜌ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ániyá",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "ániyá (Baybayin spelling ᜀᜈᜒᜌ)",
      "name": "tl-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧ni‧ya"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a‧ni‧ya"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog univerbations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              20
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              13,
              20
            ]
          ],
          "english": "“They left,” he said.",
          "text": "“Umalis sila,” aniya.",
          "translation": "“They left,” he said.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "according to him; according to her"
      ],
      "id": "en-aniya-tl-adv-QLS--6BF",
      "links": [
        [
          "according to",
          "according to"
        ],
        [
          "him",
          "him"
        ],
        [
          "according to",
          "according to"
        ],
        [
          "her",
          "her"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "aniko"
        },
        {
          "word": "anila"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌʔaniˈa/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔaː.ɲɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌʔaniˈa/",
      "note": "no palatal assimilation"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔaː.n̪jɐ]",
      "note": "no palatal assimilation"
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "aniya"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":univ",
        "3": "ani<id:said by>",
        "4": "niya",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nTagalog wika\nProto-Austronesian *ni\nProto-Malayo-Polynesian *ni\nTagalog ni\nuniv.\nTagalog *wikaniclip.\nTagalog ani\nProto-Austronesian *ni-a\nProto-Malayo-Polynesian *ni-a\nTagalog niya\nuniv.\nTagalog aniya\n[Appendix:Glossary#clipping|Clipping]] of\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*wikani\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"univ.\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"wika\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"id\" : \"possessive particle\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Austronesian\", \"term\" : \"*ni\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"map-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*ni\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"ni\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"Univerbation of\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"univerbation\" } ], \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword\" : \"clipping\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"ani\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Austronesian\", \"term\" : \"*ni-a\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"map-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*ni-a\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"niya\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"Univerbation of\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"univerbation\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"aniya\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"aniya\">\nUniverbation of ani + niya.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nTagalog wika\nProto-Austronesian *ni\nProto-Malayo-Polynesian *ni\nTagalog ni\nuniv.\nTagalog *wikaniclip.\nTagalog ani\nProto-Austronesian *ni-a\nProto-Malayo-Polynesian *ni-a\nTagalog niya\nuniv.\nTagalog aniya\nUniverbation of ani + niya.",
  "forms": [
    {
      "form": "ániyá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜀᜈᜒᜌ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ániyá",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "ániyá (Baybayin spelling ᜀᜈᜒᜌ)",
      "name": "tl-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧ni‧ya"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a‧ni‧ya"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "word": "aniko"
    },
    {
      "word": "anila"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Rhymes:Tagalog/a",
        "Rhymes:Tagalog/a/3 syllables",
        "Tagalog 3-syllable words",
        "Tagalog adverbs",
        "Tagalog compound terms",
        "Tagalog entries with etymology texts",
        "Tagalog entries with etymology trees",
        "Tagalog entries with etymon",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "Tagalog terms with usage examples",
        "Tagalog univerbations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              20
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              13,
              20
            ]
          ],
          "english": "“They left,” he said.",
          "text": "“Umalis sila,” aniya.",
          "translation": "“They left,” he said.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "according to him; according to her"
      ],
      "links": [
        [
          "according to",
          "according to"
        ],
        [
          "him",
          "him"
        ],
        [
          "according to",
          "according to"
        ],
        [
          "her",
          "her"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌʔaniˈa/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔaː.ɲɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌʔaniˈa/",
      "note": "no palatal assimilation"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔaː.n̪jɐ]",
      "note": "no palatal assimilation"
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "aniya"
}