"alyenasyon" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "alienación"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish alienación",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish alienación.",
  "forms": [
    {
      "form": "alyenasyón",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜀᜎ᜔ᜌᜒᜈᜐ᜔ᜌᜓᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "alyenasyón",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "alyenasyón (Baybayin spelling ᜀᜎ᜔ᜌᜒᜈᜐ᜔ᜌᜓᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "al‧ye‧nas‧yon"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "alyas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "alyenista"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "elyen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 25 22 7 14 18",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alienation (the act of alienating)"
      ],
      "id": "en-alyenasyon-tl-noun-4mq9oe3k",
      "links": [
        [
          "alienation",
          "alienation"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 52 8 6 19 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 57 3 1 33 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 48 10 2 29 8",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 61 7 1 21 5",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 25 22 7 14 18",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 63 7 1 20 6",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alienation (the state of being alienated)"
      ],
      "id": "en-alyenasyon-tl-noun-9HucYjAi",
      "links": [
        [
          "alienation",
          "alienation"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 25 22 7 14 18",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alienation (emotional isolation or dissociation)"
      ],
      "id": "en-alyenasyon-tl-noun-bNakPdeW",
      "links": [
        [
          "alienation",
          "alienation"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Property law",
          "orig": "tl:Property law",
          "parents": [
            "Law",
            "Justice",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alienation (transferal of property)"
      ],
      "id": "en-alyenasyon-tl-noun-8z6G8eKN",
      "links": [
        [
          "property law",
          "property law"
        ],
        [
          "alienation",
          "alienation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(property law) alienation (transferal of property)"
      ],
      "topics": [
        "law",
        "property"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Marxism",
          "orig": "tl:Marxism",
          "parents": [
            "Ideologies",
            "Socialism",
            "Politics",
            "Society",
            "Economics",
            "Leftism",
            "All topics",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Sciences"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "15 25 22 7 14 18",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alienation (estrangement in Marxism)"
      ],
      "id": "en-alyenasyon-tl-noun-3EdM6qjQ",
      "links": [
        [
          "Marxism",
          "Marxism"
        ],
        [
          "alienation",
          "alienation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Marxism) alienation (estrangement in Marxism)"
      ],
      "tags": [
        "Marxism"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Philosophy",
          "orig": "tl:Philosophy",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "15 25 22 7 14 18",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alienation (in existentialism, a sense of estrangement and disconnection from oneself, others, and the world)"
      ],
      "id": "en-alyenasyon-tl-noun-pFEUc4QU",
      "links": [
        [
          "philosophy",
          "philosophy"
        ],
        [
          "alienation",
          "alienation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(philosophy) alienation (in existentialism, a sense of estrangement and disconnection from oneself, others, and the world)"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaljenasˈjon/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɐl.jɛ.n̪ɐˈʃon̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʔaljenasˈjon/",
      "note": "no yod coalescence"
    },
    {
      "ipa": "[ʔɐl.jɛ.n̪ɐsˈjon̪]",
      "note": "no yod coalescence"
    },
    {
      "rhymes": "-on"
    }
  ],
  "word": "alyenasyon"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/on",
    "Rhymes:Tagalog/on/4 syllables",
    "Tagalog 4-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms borrowed from Spanish",
    "Tagalog terms derived from Spanish",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "alienación"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish alienación",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish alienación.",
  "forms": [
    {
      "form": "alyenasyón",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜀᜎ᜔ᜌᜒᜈᜐ᜔ᜌᜓᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "alyenasyón",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "alyenasyón (Baybayin spelling ᜀᜎ᜔ᜌᜒᜈᜐ᜔ᜌᜓᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "al‧ye‧nas‧yon"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "alyas"
    },
    {
      "word": "alyenista"
    },
    {
      "word": "elyen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "alienation (the act of alienating)"
      ],
      "links": [
        [
          "alienation",
          "alienation"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "alienation (the state of being alienated)"
      ],
      "links": [
        [
          "alienation",
          "alienation"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "alienation (emotional isolation or dissociation)"
      ],
      "links": [
        [
          "alienation",
          "alienation"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "tl:Property law"
      ],
      "glosses": [
        "alienation (transferal of property)"
      ],
      "links": [
        [
          "property law",
          "property law"
        ],
        [
          "alienation",
          "alienation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(property law) alienation (transferal of property)"
      ],
      "topics": [
        "law",
        "property"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "tl:Marxism"
      ],
      "glosses": [
        "alienation (estrangement in Marxism)"
      ],
      "links": [
        [
          "Marxism",
          "Marxism"
        ],
        [
          "alienation",
          "alienation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Marxism) alienation (estrangement in Marxism)"
      ],
      "tags": [
        "Marxism"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "tl:Philosophy"
      ],
      "glosses": [
        "alienation (in existentialism, a sense of estrangement and disconnection from oneself, others, and the world)"
      ],
      "links": [
        [
          "philosophy",
          "philosophy"
        ],
        [
          "alienation",
          "alienation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(philosophy) alienation (in existentialism, a sense of estrangement and disconnection from oneself, others, and the world)"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaljenasˈjon/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɐl.jɛ.n̪ɐˈʃon̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʔaljenasˈjon/",
      "note": "no yod coalescence"
    },
    {
      "ipa": "[ʔɐl.jɛ.n̪ɐsˈjon̪]",
      "note": "no yod coalescence"
    },
    {
      "rhymes": "-on"
    }
  ],
  "word": "alyenasyon"
}