"alkanse" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:alcance<t:reach; range; extent>",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nLatin calxder.\nVulgar Latin *incalciāreder.\n▲\nLatin adinflu.\nSpanish alinflu.\nSpanish alcanzardeverb.\nSpanish alcancebor.\nTagalog alkanse\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"reach; range; extent\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"deverb.\", \"keyword_label\" : \"Deverbal from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"to reach [a point, a level, a degree]\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*incalciāre\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"heel\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"missing\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"calx\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Vulgar Latin\", \"term\" : \"*incalciō\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"la-vul\" } ], \"keyword\" : \"derived\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ad\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"al\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"alcanzar\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"deverbal\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"alcance\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"alkanse\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"alkanse\">\nBorrowed from Spanish alcance (“reach; range; extent”), deverbal from alcanzar (“to reach [a point, a level, a degree]”), from Vulgar Latin *incalciāre, influenced by Latin ad or Spanish al.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nLatin calxder.\nVulgar Latin *incalciāreder.\n▲\nLatin adinflu.\nSpanish alinflu.\nSpanish alcanzardeverb.\nSpanish alcancebor.\nTagalog alkanse\nBorrowed from Spanish alcance (“reach; range; extent”), deverbal from alcanzar (“to reach [a point, a level, a degree]”), from Vulgar Latin *incalciāre, influenced by Latin ad or Spanish al.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜀᜎ᜔ᜃᜈ᜔ᜐᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "alkanse (Baybayin spelling ᜀᜎ᜔ᜃᜈ᜔ᜐᜒ)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "al‧kan‧se"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "al‧kan‧se"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Finance",
          "orig": "tl:Finance",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in a loss; deficient; falling short"
      ],
      "id": "en-alkanse-tl-adj-cRQIm3JW",
      "links": [
        [
          "loss",
          "loss"
        ],
        [
          "deficient",
          "deficient"
        ],
        [
          "falling short",
          "falling short"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "deskalso"
        },
        {
          "word": "kalkomaniya"
        },
        {
          "word": "kalsa"
        },
        {
          "word": "kalsado"
        },
        {
          "word": "kalsador"
        },
        {
          "word": "kalsadura"
        },
        {
          "word": "kalsetin"
        },
        {
          "word": "kalso"
        },
        {
          "word": "kalson"
        },
        {
          "word": "kalsonaryas"
        },
        {
          "word": "kalsoneras"
        },
        {
          "word": "kalsonsilyo"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "lugi"
        },
        {
          "word": "bangkarote"
        },
        {
          "word": "piyerde"
        },
        {
          "word": "resultado"
        },
        {
          "word": "hapay"
        },
        {
          "word": "kapos"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔalˈkanse/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɐlˈkan̪.sɛ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-anse"
    }
  ],
  "word": "alkanse"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:alcance<t:reach; range; extent>",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nLatin calxder.\nVulgar Latin *incalciāreder.\n▲\nLatin adinflu.\nSpanish alinflu.\nSpanish alcanzardeverb.\nSpanish alcancebor.\nTagalog alkanse\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"reach; range; extent\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"deverb.\", \"keyword_label\" : \"Deverbal from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"to reach [a point, a level, a degree]\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*incalciāre\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"heel\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"missing\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"calx\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Vulgar Latin\", \"term\" : \"*incalciō\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"la-vul\" } ], \"keyword\" : \"derived\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ad\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"al\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"alcanzar\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"deverbal\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"alcance\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"alkanse\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"alkanse\">\nBorrowed from Spanish alcance (“reach; range; extent”), deverbal from alcanzar (“to reach [a point, a level, a degree]”), from Vulgar Latin *incalciāre, influenced by Latin ad or Spanish al.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nLatin calxder.\nVulgar Latin *incalciāreder.\n▲\nLatin adinflu.\nSpanish alinflu.\nSpanish alcanzardeverb.\nSpanish alcancebor.\nTagalog alkanse\nBorrowed from Spanish alcance (“reach; range; extent”), deverbal from alcanzar (“to reach [a point, a level, a degree]”), from Vulgar Latin *incalciāre, influenced by Latin ad or Spanish al.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜀᜎ᜔ᜃᜈ᜔ᜐᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "alkanse (Baybayin spelling ᜀᜎ᜔ᜃᜈ᜔ᜐᜒ)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "al‧kan‧se"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "al‧kan‧se"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "deskalso"
    },
    {
      "word": "kalkomaniya"
    },
    {
      "word": "kalsa"
    },
    {
      "word": "kalsado"
    },
    {
      "word": "kalsador"
    },
    {
      "word": "kalsadura"
    },
    {
      "word": "kalsetin"
    },
    {
      "word": "kalso"
    },
    {
      "word": "kalson"
    },
    {
      "word": "kalsonaryas"
    },
    {
      "word": "kalsoneras"
    },
    {
      "word": "kalsonsilyo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Rhymes:Tagalog/anse",
        "Rhymes:Tagalog/anse/3 syllables",
        "Tagalog 3-syllable words",
        "Tagalog adjectives",
        "Tagalog entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
        "Tagalog entries with etymology texts",
        "Tagalog entries with etymology trees",
        "Tagalog entries with etymon",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog terms borrowed from Spanish",
        "Tagalog terms derived from Latin",
        "Tagalog terms derived from Spanish",
        "Tagalog terms derived from Vulgar Latin",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with malumay pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "tl:Finance"
      ],
      "glosses": [
        "in a loss; deficient; falling short"
      ],
      "links": [
        [
          "loss",
          "loss"
        ],
        [
          "deficient",
          "deficient"
        ],
        [
          "falling short",
          "falling short"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "lugi"
        },
        {
          "word": "bangkarote"
        },
        {
          "word": "piyerde"
        },
        {
          "word": "resultado"
        },
        {
          "word": "hapay"
        },
        {
          "word": "kapos"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔalˈkanse/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɐlˈkan̪.sɛ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-anse"
    }
  ],
  "word": "alkanse"
}