"alerdyi" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "en:allergy",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂el-der.\nProto-Indo-European *h₂élyos\nProto-Hellenic *ál͏̌l͏̌os\nAncient Greek ᾰ̓́λλος (ắllos)\nProto-Indo-European *werǵ-\nProto-Indo-European *-om\nProto-Indo-European *wérǵom\nProto-Hellenic *wérgon\nAncient Greek ἔργον (érgon)\nGerman Allergiebor.\nEnglish allergybor.\nTagalog alerdyi\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"other\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"other\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"other\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂el-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂élyos\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*áľľos\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ᾰ̓́λλος\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"work\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to make\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*werǵ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" }, { \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominalizing suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"redlink\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-om\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*wérǵom\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*wérgon\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ἔργον\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Allergie\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"allergy\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"alerdyi\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"alerdyi\">\nBorrowed from English allergy, borrowed from German Allergie, from Ancient Greek ᾰ̓́λλος (ắllos) + ἔργον (érgon).",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "alerhiya"
      },
      "expansion": "Doublet of alerhiya",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂el-der.\nProto-Indo-European *h₂élyos\nProto-Hellenic *ál͏̌l͏̌os\nAncient Greek ᾰ̓́λλος (ắllos)\nProto-Indo-European *werǵ-\nProto-Indo-European *-om\nProto-Indo-European *wérǵom\nProto-Hellenic *wérgon\nAncient Greek ἔργον (érgon)\nGerman Allergiebor.\nEnglish allergybor.\nTagalog alerdyi\nBorrowed from English allergy, borrowed from German Allergie, from Ancient Greek ᾰ̓́λλος (ắllos) + ἔργον (érgon). Doublet of alerhiya.",
  "forms": [
    {
      "form": "álerdyí",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜀᜎᜒᜇ᜔ᜇ᜔ᜌᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "álerdyí",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "álerdyí (Baybayin spelling ᜀᜎᜒᜇ᜔ᜇ᜔ᜌᜒ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧ler‧dyi"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a‧ler‧dyi"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Immunology",
          "orig": "tl:Immunology",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Medicine",
          "orig": "tl:Medicine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "allergy"
      ],
      "id": "en-alerdyi-tl-noun-0Si2dgGU",
      "links": [
        [
          "allergy",
          "allergy"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "alerdyik"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "taluhiyang"
        },
        {
          "word": "alerhiya"
        },
        {
          "word": "anayo"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʔaleɾdji/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌʔaː.lɛɾˈd͡ʒɪ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʔaleɾdji/",
      "note": "no palatal assimilation"
    },
    {
      "ipa": "[ˌʔaː.lɛɾˈd̪jɪ]",
      "note": "no palatal assimilation"
    },
    {
      "rhymes": "-aleɾdji"
    }
  ],
  "word": "alerdyi"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "en:allergy",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂el-der.\nProto-Indo-European *h₂élyos\nProto-Hellenic *ál͏̌l͏̌os\nAncient Greek ᾰ̓́λλος (ắllos)\nProto-Indo-European *werǵ-\nProto-Indo-European *-om\nProto-Indo-European *wérǵom\nProto-Hellenic *wérgon\nAncient Greek ἔργον (érgon)\nGerman Allergiebor.\nEnglish allergybor.\nTagalog alerdyi\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"other\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"other\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"other\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂el-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂élyos\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*áľľos\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ᾰ̓́λλος\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"work\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to make\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*werǵ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" }, { \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominalizing suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"redlink\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-om\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*wérǵom\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*wérgon\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ἔργον\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Allergie\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"allergy\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"alerdyi\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"alerdyi\">\nBorrowed from English allergy, borrowed from German Allergie, from Ancient Greek ᾰ̓́λλος (ắllos) + ἔργον (érgon).",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "alerhiya"
      },
      "expansion": "Doublet of alerhiya",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂el-der.\nProto-Indo-European *h₂élyos\nProto-Hellenic *ál͏̌l͏̌os\nAncient Greek ᾰ̓́λλος (ắllos)\nProto-Indo-European *werǵ-\nProto-Indo-European *-om\nProto-Indo-European *wérǵom\nProto-Hellenic *wérgon\nAncient Greek ἔργον (érgon)\nGerman Allergiebor.\nEnglish allergybor.\nTagalog alerdyi\nBorrowed from English allergy, borrowed from German Allergie, from Ancient Greek ᾰ̓́λλος (ắllos) + ἔργον (érgon). Doublet of alerhiya.",
  "forms": [
    {
      "form": "álerdyí",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜀᜎᜒᜇ᜔ᜇ᜔ᜌᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "álerdyí",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "álerdyí (Baybayin spelling ᜀᜎᜒᜇ᜔ᜇ᜔ᜌᜒ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧ler‧dyi"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a‧ler‧dyi"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "alerdyik"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Rhymes:Tagalog/aleɾdji",
        "Rhymes:Tagalog/aleɾdji/3 syllables",
        "Tagalog 3-syllable words",
        "Tagalog doublets",
        "Tagalog entries with etymology texts",
        "Tagalog entries with etymology trees",
        "Tagalog entries with etymon",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms borrowed from English",
        "Tagalog terms derived from Ancient Greek",
        "Tagalog terms derived from English",
        "Tagalog terms derived from German",
        "Tagalog terms derived from Proto-Hellenic",
        "Tagalog terms derived from Proto-Indo-European",
        "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂el- (other)",
        "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European root *werǵ-",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "tl:Immunology",
        "tl:Medicine"
      ],
      "glosses": [
        "allergy"
      ],
      "links": [
        [
          "allergy",
          "allergy"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "taluhiyang"
        },
        {
          "word": "alerhiya"
        },
        {
          "word": "anayo"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʔaleɾdji/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌʔaː.lɛɾˈd͡ʒɪ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʔaleɾdji/",
      "note": "no palatal assimilation"
    },
    {
      "ipa": "[ˌʔaː.lɛɾˈd̪jɪ]",
      "note": "no palatal assimilation"
    },
    {
      "rhymes": "-aleɾdji"
    }
  ],
  "word": "alerdyi"
}