"alas-kuwatro" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mabilis sa alas-kuwatro"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "a las cuatro",
        "4": "",
        "5": "at four o' clock"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish a las cuatro (“at four o' clock”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "alas",
        "3": "kuwatro"
      },
      "expansion": "By surface analysis, alas + kuwatro",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish a las cuatro (“at four o' clock”). By surface analysis, alas + kuwatro.",
  "forms": [
    {
      "form": "alás-kuwatro",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜀᜎᜐ᜔ᜃᜓᜏᜆ᜔ᜇᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "alás-kuwatro",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "alás-kuwatro (Baybayin spelling ᜀᜎᜐ᜔ᜃᜓᜏᜆ᜔ᜇᜓ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧las-ku‧wa‧tro"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ala-una"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "alas-dos"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "alas-tres"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "alas-singko"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "alas-seis"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "alas-siyete"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "alas-otso"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "alas-nuwebe"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "alas-diyes"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "alas-onse"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "alas-dose"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Four",
          "orig": "tl:Four",
          "parents": [
            "Numbers",
            "All topics",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Time",
          "orig": "tl:Time",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "tl",
          "name": "Four o'clock family plants",
          "orig": "tl:Four o'clock family plants",
          "parents": [
            "Caryophyllales order plants",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "four o'clock"
      ],
      "id": "en-alas-kuwatro-tl-noun-RkIiLFjR",
      "links": [
        [
          "four o'clock",
          "four o'clock"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "formal"
          ],
          "word": "ikaapat"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Four",
          "orig": "tl:Four",
          "parents": [
            "Numbers",
            "All topics",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "four o'clock flower (Mirabilis jalapa)"
      ],
      "id": "en-alas-kuwatro-tl-noun-EYBD8~QU",
      "links": [
        [
          "botany",
          "botany"
        ],
        [
          "Mirabilis jalapa",
          "Mirabilis jalapa#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(botany) four o'clock flower (Mirabilis jalapa)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "harapa"
        },
        {
          "word": "marabilya"
        },
        {
          "word": "mirabilya"
        },
        {
          "word": "suspiros"
        }
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaˌlas kuˈatɾo/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɐˌlas ˈkwaː.t̪ɾo]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-atɾo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "alas kuwatro"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "alas kwatro"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "abbreviation"
      ],
      "word": "alas-4"
    }
  ],
  "word": "alas-kuwatro"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/atɾo",
    "Rhymes:Tagalog/atɾo/5 syllables",
    "Tagalog compound terms",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms borrowed from Spanish",
    "Tagalog terms derived from Spanish",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "tl:Four",
    "tl:Four o'clock family plants",
    "tl:Time"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mabilis sa alas-kuwatro"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "a las cuatro",
        "4": "",
        "5": "at four o' clock"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish a las cuatro (“at four o' clock”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "alas",
        "3": "kuwatro"
      },
      "expansion": "By surface analysis, alas + kuwatro",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish a las cuatro (“at four o' clock”). By surface analysis, alas + kuwatro.",
  "forms": [
    {
      "form": "alás-kuwatro",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜀᜎᜐ᜔ᜃᜓᜏᜆ᜔ᜇᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "alás-kuwatro",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "alás-kuwatro (Baybayin spelling ᜀᜎᜐ᜔ᜃᜓᜏᜆ᜔ᜇᜓ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧las-ku‧wa‧tro"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "ala-una"
    },
    {
      "word": "alas-dos"
    },
    {
      "word": "alas-tres"
    },
    {
      "word": "alas-singko"
    },
    {
      "word": "alas-seis"
    },
    {
      "word": "alas-siyete"
    },
    {
      "word": "alas-otso"
    },
    {
      "word": "alas-nuwebe"
    },
    {
      "word": "alas-diyes"
    },
    {
      "word": "alas-onse"
    },
    {
      "word": "alas-dose"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "four o'clock"
      ],
      "links": [
        [
          "four o'clock",
          "four o'clock"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "formal"
          ],
          "word": "ikaapat"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "four o'clock flower (Mirabilis jalapa)"
      ],
      "links": [
        [
          "botany",
          "botany"
        ],
        [
          "Mirabilis jalapa",
          "Mirabilis jalapa#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(botany) four o'clock flower (Mirabilis jalapa)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "harapa"
        },
        {
          "word": "marabilya"
        },
        {
          "word": "mirabilya"
        },
        {
          "word": "suspiros"
        }
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaˌlas kuˈatɾo/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɐˌlas ˈkwaː.t̪ɾo]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-atɾo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "alas kuwatro"
    },
    {
      "word": "alas kwatro"
    },
    {
      "tags": [
        "abbreviation"
      ],
      "word": "alas-4"
    }
  ],
  "word": "alas-kuwatro"
}