"a-bente" meaning in Tagalog

{
  "etymology_links": [
    [
      "*h₂éd",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂éd#Proto-Indo-European:_at"
    ],
    [
      "*ad",
      "Reconstruction:Proto-Italic/ad#Proto-Italic:_to"
    ],
    [
      "ad",
      "ad#Latin"
    ],
    [
      "a",
      "a/languages M to Z#Spanish:_preposition"
    ],
    [
      "a-",
      "a-#Tagalog:_at"
    ],
    [
      "*dwóh₁",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/dwóh₁#Proto-Indo-European:_two"
    ],
    [
      "*dwi-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/dwi-#Proto-Indo-European:_two"
    ],
    [
      "*déḱm̥",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/déḱm̥#Proto-Indo-European:_ten"
    ],
    [
      "*(d)wi-dḱm̥t-ih₁",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/wídḱm̥ti#Proto-Indo-European:_twenty"
    ],
    [
      "*wīkəntī",
      "Reconstruction:Proto-Italic/wīkəntī#Proto-Italic:_twenty"
    ],
    [
      "vīgintī",
      "viginti#Latin"
    ],
    [
      "veynte",
      "veynte#Old_Spanish"
    ],
    [
      "veinte",
      "veinte#Spanish"
    ],
    [
      "beynte",
      "beynte#Tagalog"
    ],
    [
      "bente",
      "bente#Tagalog"
    ],
    [
      "a-",
      "a-#Tagalog:_at"
    ],
    [
      "bente",
      "bente#Tagalog"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af",
        "3": "a-<id:at>",
        "4": "bente",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂éd\nProto-Italic *ad\nLatin ad\nSpanish abor.\nTagalog a-\nProto-Indo-European *dwóh₁\nProto-Indo-European *dwi-\nProto-Indo-European *déḱm̥\nProto-Indo-European *(d)wi-dḱm̥t-ih₁\nProto-Italic *wīkəntī\nLatin vīgintī\nOld Spanish veynte\nSpanish veintebor.\nTagalog beynte\nTagalog bente\nTagalog a-bente\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"preposition\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"to\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"at\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂éd\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*ad\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ad\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"a\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"a-\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"twenty\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*(d)wi-dḱm̥t-ih₁\", \"id\" : \"twenty\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"two\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"two\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dwóh₁\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dwi-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"ten\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*déḱm̥\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*wídḱm̥ti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*wīkəntī\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"vīgintī\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"veynte\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"veinte\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"beynte\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"bente\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"a-bente\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"a-bente\">\nFrom a- + bente.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂éd\nProto-Italic *ad\nLatin ad\nSpanish abor.\nTagalog a-\nProto-Indo-European *dwóh₁\nProto-Indo-European *dwi-\nProto-Indo-European *déḱm̥\nProto-Indo-European *(d)wi-dḱm̥t-ih₁\nProto-Italic *wīkəntī\nLatin vīgintī\nOld Spanish veynte\nSpanish veintebor.\nTagalog beynte\nTagalog bente\nTagalog a-bente\nFrom a- + bente.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜀᜊᜒᜈ᜔ᜆᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "abente",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "a bente",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "a-bente (Baybayin spelling ᜀᜊᜒᜈ᜔ᜆᜒ)",
      "name": "tl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "colloquial"
      },
      "expansion": "(colloquial)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a-ben‧te"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a",
        "ben‧te"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "a-beynte"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms prefixed with a- (at)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of a-beynte"
      ],
      "id": "en-a-bente-tl-noun-VpMMa0HV",
      "links": [
        [
          "a-beynte",
          "a-beynte#Tagalog"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔa ˈbente/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɐ ˈbɛn̪.t̪ɛ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ente"
    }
  ],
  "word": "a-bente"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "*h₂éd",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂éd#Proto-Indo-European:_at"
    ],
    [
      "*ad",
      "Reconstruction:Proto-Italic/ad#Proto-Italic:_to"
    ],
    [
      "ad",
      "ad#Latin"
    ],
    [
      "a",
      "a/languages M to Z#Spanish:_preposition"
    ],
    [
      "a-",
      "a-#Tagalog:_at"
    ],
    [
      "*dwóh₁",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/dwóh₁#Proto-Indo-European:_two"
    ],
    [
      "*dwi-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/dwi-#Proto-Indo-European:_two"
    ],
    [
      "*déḱm̥",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/déḱm̥#Proto-Indo-European:_ten"
    ],
    [
      "*(d)wi-dḱm̥t-ih₁",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/wídḱm̥ti#Proto-Indo-European:_twenty"
    ],
    [
      "*wīkəntī",
      "Reconstruction:Proto-Italic/wīkəntī#Proto-Italic:_twenty"
    ],
    [
      "vīgintī",
      "viginti#Latin"
    ],
    [
      "veynte",
      "veynte#Old_Spanish"
    ],
    [
      "veinte",
      "veinte#Spanish"
    ],
    [
      "beynte",
      "beynte#Tagalog"
    ],
    [
      "bente",
      "bente#Tagalog"
    ],
    [
      "a-",
      "a-#Tagalog:_at"
    ],
    [
      "bente",
      "bente#Tagalog"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af",
        "3": "a-<id:at>",
        "4": "bente",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂éd\nProto-Italic *ad\nLatin ad\nSpanish abor.\nTagalog a-\nProto-Indo-European *dwóh₁\nProto-Indo-European *dwi-\nProto-Indo-European *déḱm̥\nProto-Indo-European *(d)wi-dḱm̥t-ih₁\nProto-Italic *wīkəntī\nLatin vīgintī\nOld Spanish veynte\nSpanish veintebor.\nTagalog beynte\nTagalog bente\nTagalog a-bente\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"preposition\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"to\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"at\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂éd\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*ad\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ad\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"a\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"a-\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"twenty\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*(d)wi-dḱm̥t-ih₁\", \"id\" : \"twenty\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"two\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"two\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dwóh₁\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dwi-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"ten\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*déḱm̥\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*wídḱm̥ti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*wīkəntī\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"vīgintī\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"veynte\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"veinte\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"beynte\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"bente\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"a-bente\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"a-bente\">\nFrom a- + bente.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂éd\nProto-Italic *ad\nLatin ad\nSpanish abor.\nTagalog a-\nProto-Indo-European *dwóh₁\nProto-Indo-European *dwi-\nProto-Indo-European *déḱm̥\nProto-Indo-European *(d)wi-dḱm̥t-ih₁\nProto-Italic *wīkəntī\nLatin vīgintī\nOld Spanish veynte\nSpanish veintebor.\nTagalog beynte\nTagalog bente\nTagalog a-bente\nFrom a- + bente.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜀᜊᜒᜈ᜔ᜆᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "abente",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "a bente",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "a-bente (Baybayin spelling ᜀᜊᜒᜈ᜔ᜆᜒ)",
      "name": "tl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "colloquial"
      },
      "expansion": "(colloquial)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a-ben‧te"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a",
        "ben‧te"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "a-beynte"
        }
      ],
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Rhymes:Tagalog/ente",
        "Rhymes:Tagalog/ente/3 syllables",
        "Tagalog colloquialisms",
        "Tagalog entries with etymology texts",
        "Tagalog entries with etymology trees",
        "Tagalog entries with etymon",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European word *dwóh₁",
        "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European word *déḱm̥",
        "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European word *h₂éd",
        "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European word *wídḱm̥ti",
        "Tagalog terms prefixed with a- (at)",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with audio pronunciation",
        "Tagalog terms with malumay pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of a-beynte"
      ],
      "links": [
        [
          "a-beynte",
          "a-beynte#Tagalog"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔa ˈbente/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɐ ˈbɛn̪.t̪ɛ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ente"
    }
  ],
  "word": "a-bente"
}