"Vizconde" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:vizconde<t:viscount>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *weyk-der.\nLatin viceder.\nSpanish vice-\nSpanish conde\nSpanish vizcondebor.\nTagalog Vizconde\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"viscount\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"vice\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"curve\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*weyk-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"vicis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"vice-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"conde\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"vizconde\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"Vizconde\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"Vizconde\">\nBorrowed from Spanish vizconde (“viscount”).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *weyk-der.\nLatin viceder.\nSpanish vice-\nSpanish conde\nSpanish vizcondebor.\nTagalog Vizconde\nBorrowed from Spanish vizconde (“viscount”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜊᜒᜐ᜔ᜃᜓᜈ᜔ᜇᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "Vizconde (Baybayin spelling ᜊᜒᜐ᜔ᜃᜓᜈ᜔ᜇᜒ)",
      "name": "tl-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Viz‧con‧de"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Viz‧con‧de"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a surname from Spanish, most associated with the family of the victims of the Vizconde massacre"
      ],
      "id": "en-Vizconde-tl-name--IZdMKbq",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "biskonde"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/visˈkonde/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vɪsˈk̠on̪.d̪ɛ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bisˈkonde/",
      "note": "with nativization"
    },
    {
      "ipa": "[bɪsˈk̠on̪.d̪ɛ]",
      "note": "with nativization"
    },
    {
      "rhymes": "-onde"
    }
  ],
  "word": "Vizconde"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:vizconde<t:viscount>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *weyk-der.\nLatin viceder.\nSpanish vice-\nSpanish conde\nSpanish vizcondebor.\nTagalog Vizconde\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"viscount\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"vice\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"curve\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*weyk-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"vicis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"vice-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"conde\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"vizconde\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"Vizconde\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"Vizconde\">\nBorrowed from Spanish vizconde (“viscount”).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *weyk-der.\nLatin viceder.\nSpanish vice-\nSpanish conde\nSpanish vizcondebor.\nTagalog Vizconde\nBorrowed from Spanish vizconde (“viscount”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜊᜒᜐ᜔ᜃᜓᜈ᜔ᜇᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "Vizconde (Baybayin spelling ᜊᜒᜐ᜔ᜃᜓᜈ᜔ᜇᜒ)",
      "name": "tl-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Viz‧con‧de"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Viz‧con‧de"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "biskonde"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Rhymes:Tagalog/onde",
        "Rhymes:Tagalog/onde/3 syllables",
        "Tagalog 3-syllable words",
        "Tagalog entries with etymology texts",
        "Tagalog entries with etymology trees",
        "Tagalog entries with etymon",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog proper nouns",
        "Tagalog surnames",
        "Tagalog surnames from Spanish",
        "Tagalog terms borrowed from Spanish",
        "Tagalog terms derived from Latin",
        "Tagalog terms derived from Proto-Indo-European",
        "Tagalog terms derived from Spanish",
        "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European root *weyk- (curve)",
        "Tagalog terms spelled with C",
        "Tagalog terms spelled with V",
        "Tagalog terms spelled with Z",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with malumay pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
      ],
      "glosses": [
        "a surname from Spanish, most associated with the family of the victims of the Vizconde massacre"
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/visˈkonde/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vɪsˈk̠on̪.d̪ɛ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bisˈkonde/",
      "note": "with nativization"
    },
    {
      "ipa": "[bɪsˈk̠on̪.d̪ɛ]",
      "note": "with nativization"
    },
    {
      "rhymes": "-onde"
    }
  ],
  "word": "Vizconde"
}