See Santa in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "Santa"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish Santa",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish Santa.",
"forms": [
{
"form": "Santo",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "San",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "ᜐᜈ᜔ᜆ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+",
"m": "Santo/San"
},
"expansion": "Santa (masculine Santo/San, Baybayin spelling ᜐᜈ᜔ᜆ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"San‧ta"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "Santa Agueda"
},
{
"word": "Santa Ana"
},
{
"word": "Santa Anastacia"
},
{
"word": "Santa Angela"
},
{
"word": "Santa Balbina"
},
{
"word": "Santa Barbara"
},
{
"word": "Santa Brigida"
},
{
"word": "Santa Carmen"
},
{
"word": "Santa Catalina"
},
{
"word": "Santa Catalina Bata"
},
{
"word": "Santa Catalina Matanda"
},
{
"word": "Santa Cayetana"
},
{
"word": "Santa Cecilia"
},
{
"word": "Santa Clara"
},
{
"word": "Santa Cristina"
},
{
"word": "Santa Elena"
},
{
"word": "santa elena"
},
{
"word": "Santa Elena Baras"
},
{
"word": "Santa Emelia"
},
{
"word": "Santa Emilia"
},
{
"word": "Santa Eulalia"
},
{
"word": "Santa Felicitas"
},
{
"word": "Santa Felomina"
},
{
"word": "Santa Filomena"
},
{
"word": "Santa Filomina"
},
{
"word": "Santa Ignacia"
},
{
"word": "Santa Ines"
},
{
"word": "Santa Inez"
},
{
"word": "Santa Irene"
},
{
"word": "Santa Isabel"
},
{
"word": "Santa Jacinta"
},
{
"word": "Santa Jacobe"
},
{
"word": "Santa Joaquina"
},
{
"word": "Santa Josefa"
},
{
"word": "Santa Juana"
},
{
"word": "Santa Juliana"
},
{
"word": "Santa Justa"
},
{
"word": "Santa Justina"
},
{
"word": "Santa Lina"
},
{
"word": "Santa Lourdes"
},
{
"word": "Santa Lucia"
},
{
"word": "Santa Lucia Anac"
},
{
"word": "Santa Lucia Baras"
},
{
"word": "Santa Lucia Matua"
},
{
"word": "Santa Lucia Paguiba"
},
{
"word": "Santa Lucia Wakas"
},
{
"word": "Santa Lucia Young"
},
{
"word": "Santa Luciana"
},
{
"word": "Santa Lutgarda"
},
{
"word": "Santa Magdalena"
},
{
"word": "Santa Marcela"
},
{
"word": "Santa Margarita"
},
{
"word": "Santa Maria"
},
{
"word": "santa maria"
},
{
"word": "Santa Maria Magdalena"
},
{
"word": "Santa Marina"
},
{
"word": "Santa Matilde"
},
{
"word": "Santa Monica"
},
{
"word": "Santa Peregrina"
},
{
"word": "Santa Petronila"
},
{
"word": "Santa Potenciana"
},
{
"word": "Santa Praxedes"
},
{
"word": "Santa Remedios"
},
{
"word": "Santa Rita"
},
{
"word": "Santa Rosa"
},
{
"word": "Santa Sofia"
},
{
"word": "Santa Teresa"
},
{
"word": "Santa Teresita"
},
{
"word": "Santa Theresa"
},
{
"word": "Santa Trinidad"
},
{
"word": "Santa Ursula"
},
{
"word": "Santa Veronica"
},
{
"word": "Santa Victoria"
}
],
"glosses": [
"title used with the name of female saints: Saint; St."
],
"id": "en-Santa-tl-noun-xQha32OF",
"links": [
[
"Saint",
"Saint"
],
[
"St.",
"St."
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsanta/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈsan̪.t̪ɐ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-anta"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "Sta."
}
],
"word": "Santa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "Santa"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish Santa",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish Santa.",
"forms": [
{
"form": "Santo",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "ᜐᜈ᜔ᜆ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+",
"m": "Santo"
},
"expansion": "Santa (masculine Santo, Baybayin spelling ᜐᜈ᜔ᜆ)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"San‧ta"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "Lao Santa Cruz"
},
{
"word": "Pulong Santa Cruz"
},
{
"word": "Santa Arcadia"
},
{
"word": "Santa Asuncion"
},
{
"word": "Santa Cruz"
},
{
"word": "Santa Cruz Bigaa"
},
{
"word": "Santa Cruz Nuevo"
},
{
"word": "Santa Cruz Pambilog"
},
{
"word": "Santa Cruz Ratay"
},
{
"word": "Santa Cruz Viejo"
},
{
"word": "Santa Escolastica"
},
{
"word": "Santa Fe"
},
{
"word": "Santa Mesa"
},
{
"word": "Santa Milagrosa"
},
{
"word": "Santa Misericordia"
},
{
"word": "Santa Paz"
},
{
"word": "Santa Salud"
},
{
"word": "Santa Sede"
},
{
"word": "Santa Visitacion"
},
{
"word": "santakrusan"
}
],
"glosses": [
"alternative letter case for santa when referring to an important figure, item, or event which had a feminine gender in Spanish: Holy"
],
"id": "en-Santa-tl-adj-5wZ9aSi7",
"links": [
[
"santa",
"santa#Tagalog"
],
[
"Holy",
"Holy"
]
],
"related": [
{
"word": "Santa Klaus"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsanta/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈsan̪.t̪ɐ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-anta"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "Sta."
}
],
"word": "Santa"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/anta",
"Rhymes:Tagalog/anta/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Spanish",
"Tagalog terms derived from Spanish",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"derived": [
{
"word": "Santa Agueda"
},
{
"word": "Santa Ana"
},
{
"word": "Santa Anastacia"
},
{
"word": "Santa Angela"
},
{
"word": "Santa Balbina"
},
{
"word": "Santa Barbara"
},
{
"word": "Santa Brigida"
},
{
"word": "Santa Carmen"
},
{
"word": "Santa Catalina"
},
{
"word": "Santa Catalina Bata"
},
{
"word": "Santa Catalina Matanda"
},
{
"word": "Santa Cayetana"
},
{
"word": "Santa Cecilia"
},
{
"word": "Santa Clara"
},
{
"word": "Santa Cristina"
},
{
"word": "Santa Elena"
},
{
"word": "santa elena"
},
{
"word": "Santa Elena Baras"
},
{
"word": "Santa Emelia"
},
{
"word": "Santa Emilia"
},
{
"word": "Santa Eulalia"
},
{
"word": "Santa Felicitas"
},
{
"word": "Santa Felomina"
},
{
"word": "Santa Filomena"
},
{
"word": "Santa Filomina"
},
{
"word": "Santa Ignacia"
},
{
"word": "Santa Ines"
},
{
"word": "Santa Inez"
},
{
"word": "Santa Irene"
},
{
"word": "Santa Isabel"
},
{
"word": "Santa Jacinta"
},
{
"word": "Santa Jacobe"
},
{
"word": "Santa Joaquina"
},
{
"word": "Santa Josefa"
},
{
"word": "Santa Juana"
},
{
"word": "Santa Juliana"
},
{
"word": "Santa Justa"
},
{
"word": "Santa Justina"
},
{
"word": "Santa Lina"
},
{
"word": "Santa Lourdes"
},
{
"word": "Santa Lucia"
},
{
"word": "Santa Lucia Anac"
},
{
"word": "Santa Lucia Baras"
},
{
"word": "Santa Lucia Matua"
},
{
"word": "Santa Lucia Paguiba"
},
{
"word": "Santa Lucia Wakas"
},
{
"word": "Santa Lucia Young"
},
{
"word": "Santa Luciana"
},
{
"word": "Santa Lutgarda"
},
{
"word": "Santa Magdalena"
},
{
"word": "Santa Marcela"
},
{
"word": "Santa Margarita"
},
{
"word": "Santa Maria"
},
{
"word": "santa maria"
},
{
"word": "Santa Maria Magdalena"
},
{
"word": "Santa Marina"
},
{
"word": "Santa Matilde"
},
{
"word": "Santa Monica"
},
{
"word": "Santa Peregrina"
},
{
"word": "Santa Petronila"
},
{
"word": "Santa Potenciana"
},
{
"word": "Santa Praxedes"
},
{
"word": "Santa Remedios"
},
{
"word": "Santa Rita"
},
{
"word": "Santa Rosa"
},
{
"word": "Santa Sofia"
},
{
"word": "Santa Teresa"
},
{
"word": "Santa Teresita"
},
{
"word": "Santa Theresa"
},
{
"word": "Santa Trinidad"
},
{
"word": "Santa Ursula"
},
{
"word": "Santa Veronica"
},
{
"word": "Santa Victoria"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "Santa"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish Santa",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish Santa.",
"forms": [
{
"form": "Santo",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "San",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "ᜐᜈ᜔ᜆ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+",
"m": "Santo/San"
},
"expansion": "Santa (masculine Santo/San, Baybayin spelling ᜐᜈ᜔ᜆ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"San‧ta"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"title used with the name of female saints: Saint; St."
],
"links": [
[
"Saint",
"Saint"
],
[
"St.",
"St."
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsanta/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈsan̪.t̪ɐ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-anta"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "Sta."
}
],
"word": "Santa"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/anta",
"Rhymes:Tagalog/anta/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Spanish",
"Tagalog terms derived from Spanish",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"derived": [
{
"word": "Lao Santa Cruz"
},
{
"word": "Pulong Santa Cruz"
},
{
"word": "Santa Arcadia"
},
{
"word": "Santa Asuncion"
},
{
"word": "Santa Cruz"
},
{
"word": "Santa Cruz Bigaa"
},
{
"word": "Santa Cruz Nuevo"
},
{
"word": "Santa Cruz Pambilog"
},
{
"word": "Santa Cruz Ratay"
},
{
"word": "Santa Cruz Viejo"
},
{
"word": "Santa Escolastica"
},
{
"word": "Santa Fe"
},
{
"word": "Santa Mesa"
},
{
"word": "Santa Milagrosa"
},
{
"word": "Santa Misericordia"
},
{
"word": "Santa Paz"
},
{
"word": "Santa Salud"
},
{
"word": "Santa Sede"
},
{
"word": "Santa Visitacion"
},
{
"word": "santakrusan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "Santa"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish Santa",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish Santa.",
"forms": [
{
"form": "Santo",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "ᜐᜈ᜔ᜆ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+",
"m": "Santo"
},
"expansion": "Santa (masculine Santo, Baybayin spelling ᜐᜈ᜔ᜆ)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"San‧ta"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "Santa Klaus"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"alternative letter case for santa when referring to an important figure, item, or event which had a feminine gender in Spanish: Holy"
],
"links": [
[
"santa",
"santa#Tagalog"
],
[
"Holy",
"Holy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsanta/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈsan̪.t̪ɐ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-anta"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "Sta."
}
],
"word": "Santa"
}
Download raw JSONL data for Santa meaning in Tagalog (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tagalog dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.