"Lusiper" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:Lucifer",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *lewk-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *léwks\nProto-Italic *louks\nLatin lūx\nProto-Indo-European *bʰer-\nProto-Indo-European *-ós\nProto-Indo-European *bʰorós\nProto-Italic *-foros\nLatin -fer\nLatin lūcifer\n▲\nAncient Greek Φωσφόρος (Phōsphóros)calq.\nLatin Lūciferbor.\nSpanish Luciferbor.\nTagalog Lusiper\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"light\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"light\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"light\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"bright\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*lewk-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"amphikinetic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*léwks\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*louks\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"lūx\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"gloss\" : \"-carrying\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"bearing\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"carrying\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*bʰer-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"o-grade\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-ós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*bʰorós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-foros\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-fer\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"lūcifer\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"calq.\", \"keyword_label\" : \"Calque of\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"Φωσφόρος\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"calque\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Lūcifer\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"Lucifer\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"Lusiper\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"Lusiper\">\nBorrowed from Spanish Lucifer, borrowed from Latin Lūcifer, from lūcifer. Calque of Ancient Greek Φωσφόρος (Phōsphóros).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *lewk-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *léwks\nProto-Italic *louks\nLatin lūx\nProto-Indo-European *bʰer-\nProto-Indo-European *-ós\nProto-Indo-European *bʰorós\nProto-Italic *-foros\nLatin -fer\nLatin lūcifer\n▲\nAncient Greek Φωσφόρος (Phōsphóros)calq.\nLatin Lūciferbor.\nSpanish Luciferbor.\nTagalog Lusiper\nBorrowed from Spanish Lucifer, borrowed from Latin Lūcifer, from lūcifer. Calque of Ancient Greek Φωσφόρος (Phōsphóros).",
  "forms": [
    {
      "form": "Lusipér",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Lúsipér",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜎᜓᜐᜒᜉᜒᜇ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Lusipér,Lúsipér",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "Lusipér or Lúsipér (Baybayin spelling ᜎᜓᜐᜒᜉᜒᜇ᜔)",
      "name": "tl-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Lu‧si‧per"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Lu‧si‧per"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lucifer"
      ],
      "id": "en-Lusiper-tl-name-HUF04TgC",
      "links": [
        [
          "Lucifer",
          "Lucifer"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "lusero"
        },
        {
          "word": "luses"
        },
        {
          "word": "Satanas"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Lusbel"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lusiˈpeɾ/"
    },
    {
      "ipa": "[lʊ.sɪˈpɛɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "-eɾ"
    },
    {
      "ipa": "/ˈlusipeɾ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˌluː.sɪˈpɛɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "-usipeɾ"
    }
  ],
  "word": "Lusiper"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:Lucifer",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *lewk-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *léwks\nProto-Italic *louks\nLatin lūx\nProto-Indo-European *bʰer-\nProto-Indo-European *-ós\nProto-Indo-European *bʰorós\nProto-Italic *-foros\nLatin -fer\nLatin lūcifer\n▲\nAncient Greek Φωσφόρος (Phōsphóros)calq.\nLatin Lūciferbor.\nSpanish Luciferbor.\nTagalog Lusiper\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"light\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"light\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"light\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"bright\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*lewk-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"amphikinetic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*léwks\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*louks\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"lūx\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"gloss\" : \"-carrying\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"bearing\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"carrying\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*bʰer-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"o-grade\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-ós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*bʰorós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-foros\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-fer\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"lūcifer\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"calq.\", \"keyword_label\" : \"Calque of\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"Φωσφόρος\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"calque\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Lūcifer\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"Lucifer\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"Lusiper\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"Lusiper\">\nBorrowed from Spanish Lucifer, borrowed from Latin Lūcifer, from lūcifer. Calque of Ancient Greek Φωσφόρος (Phōsphóros).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *lewk-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *léwks\nProto-Italic *louks\nLatin lūx\nProto-Indo-European *bʰer-\nProto-Indo-European *-ós\nProto-Indo-European *bʰorós\nProto-Italic *-foros\nLatin -fer\nLatin lūcifer\n▲\nAncient Greek Φωσφόρος (Phōsphóros)calq.\nLatin Lūciferbor.\nSpanish Luciferbor.\nTagalog Lusiper\nBorrowed from Spanish Lucifer, borrowed from Latin Lūcifer, from lūcifer. Calque of Ancient Greek Φωσφόρος (Phōsphóros).",
  "forms": [
    {
      "form": "Lusipér",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Lúsipér",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜎᜓᜐᜒᜉᜒᜇ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Lusipér,Lúsipér",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "Lusipér or Lúsipér (Baybayin spelling ᜎᜓᜐᜒᜉᜒᜇ᜔)",
      "name": "tl-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Lu‧si‧per"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Lu‧si‧per"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "lusero"
    },
    {
      "word": "luses"
    },
    {
      "word": "Satanas"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Rhymes:Tagalog/eɾ",
        "Rhymes:Tagalog/eɾ/3 syllables",
        "Rhymes:Tagalog/usipeɾ",
        "Rhymes:Tagalog/usipeɾ/3 syllables",
        "Tagalog 3-syllable words",
        "Tagalog entries with etymology texts",
        "Tagalog entries with etymology trees",
        "Tagalog entries with etymon",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog proper nouns",
        "Tagalog terms borrowed from Spanish",
        "Tagalog terms derived from Ancient Greek",
        "Tagalog terms derived from Latin",
        "Tagalog terms derived from Proto-Indo-European",
        "Tagalog terms derived from Proto-Italic",
        "Tagalog terms derived from Spanish",
        "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰer-",
        "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European root *lewk-",
        "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European word *léwks",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
      ],
      "glosses": [
        "Lucifer"
      ],
      "links": [
        [
          "Lucifer",
          "Lucifer"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Lusbel"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lusiˈpeɾ/"
    },
    {
      "ipa": "[lʊ.sɪˈpɛɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "-eɾ"
    },
    {
      "ipa": "/ˈlusipeɾ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˌluː.sɪˈpɛɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "-usipeɾ"
    }
  ],
  "word": "Lusiper"
}