"Kanlurang Imperyong Romano" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "kanluran",
        "3": "-g",
        "4": "Imperyong Romano"
      },
      "expansion": "kanluran + -g + Imperyong Romano",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "Imperio romano occidental",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "partial calque of Spanish Imperio romano occidental",
      "name": "partial calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "From kanluran + -g + Imperyong Romano, a partial calque of Spanish Imperio romano occidental.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜃᜈ᜔ᜎᜓᜇᜅ᜔ ᜁᜋ᜔ᜉᜒᜇ᜔ᜌᜓᜅ᜔ ᜇᜓᜋᜈᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Kanlurang Imperyong Romano",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "Kanlurang Imperyong Romano (Baybayin spelling ᜃᜈ᜔ᜎᜓᜇᜅ᜔ ᜁᜋ᜔ᜉᜒᜇ᜔ᜌᜓᜅ᜔ ᜇᜓᜋᜈᜓ)",
      "name": "tl-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Kan‧lu‧rang"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Western Roman Empire"
      ],
      "id": "en-Kanlurang_Imperyong_Romano-tl-name-4t6Om1Kh",
      "links": [
        [
          "Western Roman Empire",
          "Western Roman Empire"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "Silangang Imperyong Romano"
        },
        {
          "word": "Imperyong Romano"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kanˌluɾaŋ ʔimˌpeɾjoŋ ɾoˈmano/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɐn̪ˌluː.ɾɐŋ ʔɪmˌpɛɾ.joŋ ɾoˈmaː.n̪o]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ano"
    }
  ],
  "word": "Kanlurang Imperyong Romano"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "kanluran",
        "3": "-g",
        "4": "Imperyong Romano"
      },
      "expansion": "kanluran + -g + Imperyong Romano",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "Imperio romano occidental",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "partial calque of Spanish Imperio romano occidental",
      "name": "partial calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "From kanluran + -g + Imperyong Romano, a partial calque of Spanish Imperio romano occidental.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜃᜈ᜔ᜎᜓᜇᜅ᜔ ᜁᜋ᜔ᜉᜒᜇ᜔ᜌᜓᜅ᜔ ᜇᜓᜋᜈᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Kanlurang Imperyong Romano",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "Kanlurang Imperyong Romano (Baybayin spelling ᜃᜈ᜔ᜎᜓᜇᜅ᜔ ᜁᜋ᜔ᜉᜒᜇ᜔ᜌᜓᜅ᜔ ᜇᜓᜋᜈᜓ)",
      "name": "tl-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Kan‧lu‧rang"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "Silangang Imperyong Romano"
    },
    {
      "word": "Imperyong Romano"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Tagalog compound terms",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog multiword terms",
        "Tagalog proper nouns",
        "Tagalog terms derived from Spanish",
        "Tagalog terms partially calqued from Spanish",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with malumay pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
      ],
      "glosses": [
        "Western Roman Empire"
      ],
      "links": [
        [
          "Western Roman Empire",
          "Western Roman Empire"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kanˌluɾaŋ ʔimˌpeɾjoŋ ɾoˈmano/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɐn̪ˌluː.ɾɐŋ ʔɪmˌpɛɾ.joŋ ɾoˈmaː.n̪o]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ano"
    }
  ],
  "word": "Kanlurang Imperyong Romano"
}