"Fahrenheit" meaning in Tagalog

{
  "etymology_links": [
    [
      "*per-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/per-#Proto-Indo-European:_fare"
    ],
    [
      "*faraną",
      "Reconstruction:Proto-Germanic/faraną"
    ],
    [
      "*faran",
      "Reconstruction:Proto-West Germanic/faran"
    ],
    [
      "faran",
      "faran#Old_High_German"
    ],
    [
      "varn",
      "varn#Middle_High_German:_fare"
    ],
    [
      "fahren",
      "fahren#German"
    ],
    [
      "*keyt-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/keyt-"
    ],
    [
      "*haiduz",
      "Reconstruction:Proto-Germanic/haiduz"
    ],
    [
      "*-haidu",
      "Reconstruction:Proto-West Germanic/-haidu"
    ],
    [
      "-heit",
      "-heit#Old_High_German"
    ],
    [
      "-heit",
      "-heit#Middle_High_German"
    ],
    [
      "-heit",
      "-heit#German"
    ],
    [
      "Fahrenheit",
      "Fahrenheit#German:_surname"
    ],
    [
      "Fahrenheit",
      "Fahrenheit#English"
    ],
    [
      "Fahrenheit",
      "Fahrenheit#English"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":ubor",
        "3": "en:Fahrenheit",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *per-der.\nProto-Germanic *faraną\nProto-West Germanic *faran\nOld High German faran\nMiddle High German varn\nGerman fahren\nProto-Indo-European *keyt-der.\nProto-Germanic *haiduzder.\nProto-West Germanic *-haidu\nOld High German -heit\nMiddle High German -heit\nGerman -heit\nGerman Fahrenheitbor.\nEnglish Fahrenheitubor.\nTagalog Fahrenheit\n[Appendix:Glossary#unadapted_borrowing|Unadapted borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"surname\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"fare\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"fare\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*per-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*faraną\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*faran\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"faran\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle High German\", \"term\" : \"varn\", \"lang\" : \"gmh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"fahren\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*keyt-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*haiduz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*-haidu\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"-heit\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle High German\", \"term\" : \"-heit\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gmh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"-heit\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Fahrenheit\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Fahrenheit\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"ubor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"Fahrenheit\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"Fahrenheit\">\nUnadapted borrowing from English Fahrenheit.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":ubor",
        "3": "en:Fahrenheit",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *per-der.\nProto-Germanic *faraną\nProto-West Germanic *faran\nOld High German faran\nMiddle High German varn\nGerman fahren\nProto-Indo-European *keyt-der.\nProto-Germanic *haiduzder.\nProto-West Germanic *-haidu\nOld High German -heit\nMiddle High German -heit\nGerman -heit\nGerman Fahrenheitbor.\nEnglish Fahrenheitubor.\nTagalog Fahrenheit\nUnadapted borrowing from English Fahrenheit.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *per-der.\nProto-Germanic *faraną\nProto-West Germanic *faran\nOld High German faran\nMiddle High German varn\nGerman fahren\nProto-Indo-European *keyt-der.\nProto-Germanic *haiduzder.\nProto-West Germanic *-haidu\nOld High German -heit\nMiddle High German -heit\nGerman -heit\nGerman Fahrenheitbor.\nEnglish Fahrenheitubor.\nTagalog Fahrenheit\nUnadapted borrowing from English Fahrenheit.",
  "forms": [
    {
      "form": "Fáhrenhéit",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜉᜇᜒᜈ᜔ᜑᜌ᜔ᜆ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Fáhrenhéit",
        "b": "Farenhayt"
      },
      "expansion": "Fáhrenhéit (Baybayin spelling ᜉᜇᜒᜈ᜔ᜑᜌ᜔ᜆ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Fah‧ren‧heit"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Fah‧ren‧heit"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Parenhayt"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of Parenhayt"
      ],
      "id": "en-Fahrenheit-tl-noun-7mDpdXxS",
      "links": [
        [
          "Parenhayt",
          "Parenhayt#Tagalog"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfaɾenhajt/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌfaː.ɾɛn̪ˈhaɪ̯t̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpaɾenhajt/",
      "note": "with nativization"
    },
    {
      "ipa": "[ˌpaː.ɾɛn̪ˈhaɪ̯t̪]",
      "note": "with nativization"
    },
    {
      "rhymes": "-aɾenhajt"
    }
  ],
  "word": "Fahrenheit"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "*per-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/per-#Proto-Indo-European:_fare"
    ],
    [
      "*faraną",
      "Reconstruction:Proto-Germanic/faraną"
    ],
    [
      "*faran",
      "Reconstruction:Proto-West Germanic/faran"
    ],
    [
      "faran",
      "faran#Old_High_German"
    ],
    [
      "varn",
      "varn#Middle_High_German:_fare"
    ],
    [
      "fahren",
      "fahren#German"
    ],
    [
      "*keyt-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/keyt-"
    ],
    [
      "*haiduz",
      "Reconstruction:Proto-Germanic/haiduz"
    ],
    [
      "*-haidu",
      "Reconstruction:Proto-West Germanic/-haidu"
    ],
    [
      "-heit",
      "-heit#Old_High_German"
    ],
    [
      "-heit",
      "-heit#Middle_High_German"
    ],
    [
      "-heit",
      "-heit#German"
    ],
    [
      "Fahrenheit",
      "Fahrenheit#German:_surname"
    ],
    [
      "Fahrenheit",
      "Fahrenheit#English"
    ],
    [
      "Fahrenheit",
      "Fahrenheit#English"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":ubor",
        "3": "en:Fahrenheit",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *per-der.\nProto-Germanic *faraną\nProto-West Germanic *faran\nOld High German faran\nMiddle High German varn\nGerman fahren\nProto-Indo-European *keyt-der.\nProto-Germanic *haiduzder.\nProto-West Germanic *-haidu\nOld High German -heit\nMiddle High German -heit\nGerman -heit\nGerman Fahrenheitbor.\nEnglish Fahrenheitubor.\nTagalog Fahrenheit\n[Appendix:Glossary#unadapted_borrowing|Unadapted borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"surname\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"fare\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"fare\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*per-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*faraną\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*faran\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"faran\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle High German\", \"term\" : \"varn\", \"lang\" : \"gmh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"fahren\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*keyt-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*haiduz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*-haidu\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"-heit\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle High German\", \"term\" : \"-heit\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gmh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"-heit\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Fahrenheit\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Fahrenheit\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"ubor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"Fahrenheit\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"Fahrenheit\">\nUnadapted borrowing from English Fahrenheit.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":ubor",
        "3": "en:Fahrenheit",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *per-der.\nProto-Germanic *faraną\nProto-West Germanic *faran\nOld High German faran\nMiddle High German varn\nGerman fahren\nProto-Indo-European *keyt-der.\nProto-Germanic *haiduzder.\nProto-West Germanic *-haidu\nOld High German -heit\nMiddle High German -heit\nGerman -heit\nGerman Fahrenheitbor.\nEnglish Fahrenheitubor.\nTagalog Fahrenheit\nUnadapted borrowing from English Fahrenheit.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *per-der.\nProto-Germanic *faraną\nProto-West Germanic *faran\nOld High German faran\nMiddle High German varn\nGerman fahren\nProto-Indo-European *keyt-der.\nProto-Germanic *haiduzder.\nProto-West Germanic *-haidu\nOld High German -heit\nMiddle High German -heit\nGerman -heit\nGerman Fahrenheitbor.\nEnglish Fahrenheitubor.\nTagalog Fahrenheit\nUnadapted borrowing from English Fahrenheit.",
  "forms": [
    {
      "form": "Fáhrenhéit",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜉᜇᜒᜈ᜔ᜑᜌ᜔ᜆ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Fáhrenhéit",
        "b": "Farenhayt"
      },
      "expansion": "Fáhrenhéit (Baybayin spelling ᜉᜇᜒᜈ᜔ᜑᜌ᜔ᜆ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Fah‧ren‧heit"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Fah‧ren‧heit"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Parenhayt"
        }
      ],
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Rhymes:Tagalog/aɾenhajt",
        "Rhymes:Tagalog/aɾenhajt/3 syllables",
        "Tagalog 3-syllable words",
        "Tagalog entries with etymology texts",
        "Tagalog entries with etymology trees",
        "Tagalog entries with etymon",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms borrowed from English",
        "Tagalog terms derived from English",
        "Tagalog terms derived from German",
        "Tagalog terms derived from Middle High German",
        "Tagalog terms derived from Old High German",
        "Tagalog terms derived from Proto-Germanic",
        "Tagalog terms derived from Proto-Indo-European",
        "Tagalog terms derived from Proto-West Germanic",
        "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European root *keyt-",
        "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European root *per- (fare)",
        "Tagalog terms spelled with F",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "Tagalog unadapted borrowings from English"
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of Parenhayt"
      ],
      "links": [
        [
          "Parenhayt",
          "Parenhayt#Tagalog"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfaɾenhajt/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌfaː.ɾɛn̪ˈhaɪ̯t̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpaɾenhajt/",
      "note": "with nativization"
    },
    {
      "ipa": "[ˌpaː.ɾɛn̪ˈhaɪ̯t̪]",
      "note": "with nativization"
    },
    {
      "rhymes": "-aɾenhajt"
    }
  ],
  "word": "Fahrenheit"
}