"Despabiladeras" meaning in Tagalog

{
  "etymology_links": [
    [
      "despabiladeras",
      "despabiladeras#Spanish"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":der",
        "3": "es:despabiladeras<t:candle snuffer>",
        "text": "+",
        "tree": "++"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"candle snuffer\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"despabiladeras\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"Despabiladeras\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"Despabiladeras\">\nDerived from Spanish despabiladeras (“candle snuffer”).",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":der",
        "3": "es:despabiladeras<t:candle snuffer>",
        "text": "+",
        "tree": "++"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dwóh₁\n▲\nProto-Indo-European *trísinflu.\nProto-Indo-European *d(w)is-\nProto-Italic *dis-\nLatin dis-\nOld Spanish des-\nSpanish des-\nAncient Greek πάπυρος (pápuros)bor.\nLatin papȳrusder.\nVulgar Latin *papīlum\nOld Spanish pavilo\nSpanish pabilo\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -āre\nOld Spanish -ar\nSpanish -ar\nSpanish despabilar\nSpanish -dera\n▲\nProto-Indo-European *-éh₂der.\nProto-Indo-European *-éh₂ns\nProto-Italic *-ans\nLatin -āsder.\nProto-Indo-European *-ós\nProto-Indo-European *-os\nProto-Indo-European *-ós\nProto-Indo-European *-ós\nProto-Indo-European *-ós\nProto-Indo-European *-ós\nProto-Indo-European *-os\nProto-Italic *-os\nLatin -ōsder.\nProto-Indo-European *-ḗy\nProto-Italic *-ēi(s)\nLatin -ēsder.\nSpanish -s\nSpanish despabiladerasder.\nTagalog Despabiladeras\nDerived from Spanish despabiladeras (“candle snuffer”).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from Spanish despabiladeras (“candle snuffer”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜇᜒᜐ᜔ᜉᜊᜒᜎᜇᜒᜇᜐ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "Despabiladeras (Baybayin spelling ᜇᜒᜐ᜔ᜉᜊᜒᜎᜇᜒᜇᜐ᜔)",
      "name": "tl-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Des‧pa‧bi‧la‧de‧ras"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Des‧pa‧bi‧la‧de‧ras"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a surname from Spanish"
      ],
      "id": "en-Despabiladeras-tl-name-HT5YlFwE",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/despabilaˈdeɾas/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɛs.pɐ.bɪ.lɐˈd̪ɛː.ɾɐs]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eɾas"
    }
  ],
  "word": "Despabiladeras"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "despabiladeras",
      "despabiladeras#Spanish"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":der",
        "3": "es:despabiladeras<t:candle snuffer>",
        "text": "+",
        "tree": "++"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"candle snuffer\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"despabiladeras\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"Despabiladeras\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"Despabiladeras\">\nDerived from Spanish despabiladeras (“candle snuffer”).",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":der",
        "3": "es:despabiladeras<t:candle snuffer>",
        "text": "+",
        "tree": "++"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dwóh₁\n▲\nProto-Indo-European *trísinflu.\nProto-Indo-European *d(w)is-\nProto-Italic *dis-\nLatin dis-\nOld Spanish des-\nSpanish des-\nAncient Greek πάπυρος (pápuros)bor.\nLatin papȳrusder.\nVulgar Latin *papīlum\nOld Spanish pavilo\nSpanish pabilo\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -āre\nOld Spanish -ar\nSpanish -ar\nSpanish despabilar\nSpanish -dera\n▲\nProto-Indo-European *-éh₂der.\nProto-Indo-European *-éh₂ns\nProto-Italic *-ans\nLatin -āsder.\nProto-Indo-European *-ós\nProto-Indo-European *-os\nProto-Indo-European *-ós\nProto-Indo-European *-ós\nProto-Indo-European *-ós\nProto-Indo-European *-ós\nProto-Indo-European *-os\nProto-Italic *-os\nLatin -ōsder.\nProto-Indo-European *-ḗy\nProto-Italic *-ēi(s)\nLatin -ēsder.\nSpanish -s\nSpanish despabiladerasder.\nTagalog Despabiladeras\nDerived from Spanish despabiladeras (“candle snuffer”).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from Spanish despabiladeras (“candle snuffer”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜇᜒᜐ᜔ᜉᜊᜒᜎᜇᜒᜇᜐ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "Despabiladeras (Baybayin spelling ᜇᜒᜐ᜔ᜉᜊᜒᜎᜇᜒᜇᜐ᜔)",
      "name": "tl-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Des‧pa‧bi‧la‧de‧ras"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Des‧pa‧bi‧la‧de‧ras"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Rhymes:Tagalog/eɾas",
        "Rhymes:Tagalog/eɾas/6 syllables",
        "Tagalog 6-syllable words",
        "Tagalog entries with etymology texts",
        "Tagalog entries with etymology trees",
        "Tagalog entries with etymon",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog proper nouns",
        "Tagalog surnames",
        "Tagalog surnames from Spanish",
        "Tagalog terms derived from Ancient Greek",
        "Tagalog terms derived from Latin",
        "Tagalog terms derived from Old Spanish",
        "Tagalog terms derived from Proto-Indo-European",
        "Tagalog terms derived from Proto-Italic",
        "Tagalog terms derived from Spanish",
        "Tagalog terms derived from Vulgar Latin",
        "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European word *dwóh₁",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with malumay pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
      ],
      "glosses": [
        "a surname from Spanish"
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/despabilaˈdeɾas/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɛs.pɐ.bɪ.lɐˈd̪ɛː.ɾɐs]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eɾas"
    }
  ],
  "word": "Despabiladeras"
}