"Bonifacio" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "Bonifacio"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish Bonifacio",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "LL.",
        "3": "Bonifātius",
        "lit": "the one with a good fate"
      },
      "expansion": "Late Latin Bonifātius (literally “the one with a good fate”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish Bonifacio, from Late Latin Bonifātius (literally “the one with a good fate”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜊᜓᜈᜒᜉᜐ᜔ᜌᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "Bonifasyo"
      },
      "expansion": "Bonifacio (Baybayin spelling ᜊᜓᜈᜒᜉᜐ᜔ᜌᜓ)",
      "name": "tl-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Bo‧ni‧fac‧io"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "23 19 10 5 10 5 12 4 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a surname from Spanish"
      ],
      "id": "en-Bonifacio-tl-name-HT5YlFwE",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "a surname from Spanish [in turn transferred from the given name]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Andrés Bonifacio (1863–1897, Filipino revolutionary and politician)"
      ],
      "id": "en-Bonifacio-tl-name-7-ccImbx"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Tagalog given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Tagalog male given names",
          "parents": [
            "Male given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "26 22 9 4 9 4 10 3 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 19 10 5 10 5 12 4 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 13 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 15 51",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 19 62",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 14 51",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 18 46",
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Individuals",
          "orig": "tl:Individuals",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a male given name from Spanish, equivalent to English Boniface"
      ],
      "id": "en-Bonifacio-tl-name-ZZWXCX~k",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Boniface",
          "Boniface#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(usually dated) a male given name from Spanish, equivalent to English Boniface"
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/boniˈfasjo/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bo.n̪ɪˈfaː.ʃo]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/boniˈpasjo/",
      "note": "more native-sounding"
    },
    {
      "ipa": "[bo.n̪ɪˈpaː.ʃo]",
      "note": "more native-sounding"
    },
    {
      "ipa": "/boniˈpasjo/",
      "note": "more native-sounding"
    },
    {
      "ipa": "[bo.n̪ɪˈpas.jo]",
      "note": "more native-sounding"
    },
    {
      "rhymes": "-asjo"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "tl:Andrés Bonifacio"
  ],
  "word": "Bonifacio"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/asjo",
    "Rhymes:Tagalog/asjo/4 syllables",
    "Tagalog 4-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog proper nouns",
    "Tagalog terms borrowed from Spanish",
    "Tagalog terms derived from Late Latin",
    "Tagalog terms derived from Spanish",
    "Tagalog terms spelled with C",
    "Tagalog terms spelled with F",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "tl:Individuals"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "Bonifacio"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish Bonifacio",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "LL.",
        "3": "Bonifātius",
        "lit": "the one with a good fate"
      },
      "expansion": "Late Latin Bonifātius (literally “the one with a good fate”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish Bonifacio, from Late Latin Bonifātius (literally “the one with a good fate”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜊᜓᜈᜒᜉᜐ᜔ᜌᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "Bonifasyo"
      },
      "expansion": "Bonifacio (Baybayin spelling ᜊᜓᜈᜒᜉᜐ᜔ᜌᜓ)",
      "name": "tl-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Bo‧ni‧fac‧io"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tagalog surnames",
        "Tagalog surnames from Spanish",
        "Tagalog surnames from given names"
      ],
      "glosses": [
        "a surname from Spanish"
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "a surname from Spanish [in turn transferred from the given name]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Andrés Bonifacio (1863–1897, Filipino revolutionary and politician)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tagalog dated terms",
        "Tagalog given names",
        "Tagalog male given names",
        "Tagalog male given names from Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "a male given name from Spanish, equivalent to English Boniface"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Boniface",
          "Boniface#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(usually dated) a male given name from Spanish, equivalent to English Boniface"
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/boniˈfasjo/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bo.n̪ɪˈfaː.ʃo]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/boniˈpasjo/",
      "note": "more native-sounding"
    },
    {
      "ipa": "[bo.n̪ɪˈpaː.ʃo]",
      "note": "more native-sounding"
    },
    {
      "ipa": "/boniˈpasjo/",
      "note": "more native-sounding"
    },
    {
      "ipa": "[bo.n̪ɪˈpas.jo]",
      "note": "more native-sounding"
    },
    {
      "rhymes": "-asjo"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "tl:Andrés Bonifacio"
  ],
  "word": "Bonifacio"
}