"Biyernes de Dolores" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:viernes de dolores",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"viernes de dolores\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"Biyernes de Dolores\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"Biyernes de Dolores\">\nBorrowed from Spanish viernes de dolores.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish viernes de dolores.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜊᜒᜌᜒᜇ᜔ᜈᜒᜐ᜔ ᜇᜒ ᜇᜓᜎᜓᜇᜒᜐ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "Biyernes Dolores",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "Biyernes de Dolores (Baybayin spelling ᜊᜒᜌᜒᜇ᜔ᜈᜒᜐ᜔ ᜇᜒ ᜇᜓᜎᜓᜇᜒᜐ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Bi‧yer‧nes de Do‧lo‧res"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Bi‧yer‧nes de Do‧lo‧res"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Friday of Sorrows"
      ],
      "id": "en-Biyernes_de_Dolores-tl-noun-MtKXn67D",
      "related": [
        {
          "word": "Madre Dolorosa"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Biyernes ng mga Hapis"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/biˌeɾnes de doˈloɾes/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌbjɛɾ.n̪ɛs d̪ɛ d̪oˈloː.ɾɛs]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-oɾes"
    }
  ],
  "word": "Biyernes de Dolores"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:viernes de dolores",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"viernes de dolores\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"Biyernes de Dolores\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"Biyernes de Dolores\">\nBorrowed from Spanish viernes de dolores.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish viernes de dolores.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜊᜒᜌᜒᜇ᜔ᜈᜒᜐ᜔ ᜇᜒ ᜇᜓᜎᜓᜇᜒᜐ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "Biyernes Dolores",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "Biyernes de Dolores (Baybayin spelling ᜊᜒᜌᜒᜇ᜔ᜈᜒᜐ᜔ ᜇᜒ ᜇᜓᜎᜓᜇᜒᜐ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Bi‧yer‧nes de Do‧lo‧res"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Bi‧yer‧nes de Do‧lo‧res"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Madre Dolorosa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymon",
        "Tagalog entries referencing missing etymons",
        "Tagalog entries with etymology texts",
        "Tagalog entries with etymon",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog multiword terms",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms borrowed from Spanish",
        "Tagalog terms derived from Spanish",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with malumay pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
      ],
      "glosses": [
        "Friday of Sorrows"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Biyernes ng mga Hapis"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/biˌeɾnes de doˈloɾes/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌbjɛɾ.n̪ɛs d̪ɛ d̪oˈloː.ɾɛs]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-oɾes"
    }
  ],
  "word": "Biyernes de Dolores"
}